30 datos curiosos sobre Homero y los poemas homéricos

¿Qué isla es la patria de Odiseo en los poemas homéricos?

Su localización es controvertida: algunas descripciones de la «Odisea» no parecen corresponderse con la isla que hoy lleva ese nombre.

¿Qué criatura cegada por Odiseo muestran cerámicas griegas del siglo VII a. C.?

Esos fragmentos suelen interpretarse como influidos directamente por la «Odisea».

¿De qué metal eran la mayoría de las armas que describe Homero?

El hierro ya se conocía, aunque apenas se empleaba todavía para armar a los guerreros.

¿A qué condición atribuida a Homero alude el juego de palabras «ho me horón»?

Entre los lugares que reclamaban ser la cuna del poeta figuran Esmirna, Colofón, Atenas, Argos, Rodas y Pilos.

¿Qué tipo de tradición dio origen a los poemas homéricos, según la mayoría de los clasicistas?

Se transmitió durante varias generaciones como herencia colectiva de muchos cantantes-poetas, los «aoidoi».

¿A la cólera de qué héroe alude un poema de Alceo de Mitilene influido por Homero?

Otro poema arcaico, de Estesícoro, muestra a Helena anunciando a Telémaco que Atenea ha dispuesto su regreso.

¿Qué rey troyano protagoniza el único caso de poligamia que presenta Homero?

Los demás caudillos tenían una única esposa, aunque podían tener numerosas concubinas.

¿Qué animales luchan contra los ratones en la «Batracomiomaquia», atribuida a Homero?

Los historiadores modernos consideran esta épica menor cómica posterior a la «Ilíada» y a la «Odisea».

¿Qué divinidad rodeaba por completo el mundo tal como lo concebía Homero?

Se le consideraba padre de todos los ríos, mares, fuentes y pozos.

¿En qué tipo de verso se compusieron los poemas épicos atribuidos a Homero?

Era un verso muy rígido, así que el poeta necesitaba variantes de una misma palabra que cupieran en sus distintas partes.

¿Qué vínculo obligaba a los caudillos homéricos a darse alojamiento y ayuda mutuos?

La obligación regía cuando uno de ellos, o un embajador suyo, viajaba al territorio del otro.

¿Con qué poeta comparte Homero una genealogía ficticia en un célebre «Certamen»?

Esa obra, muy tardía, daba por hecho que ambos poetas fueron contemporáneos; otros autores antiguos discutían cuál de los dos era anterior.

¿Qué significa «Hómēros», el nombre griego del poeta Homero?

El nombre es una variante jónica del eólico Homaros y también puede traducirse como ‘prenda’ o ‘garantía’.

¿Qué escritura descifró Michael Ventris, con otros investigadores, en los años 50?

El hallazgo constató una continuidad lingüística entre la lengua de las tablillas del siglo XIII a. C. y la de los poemas atribuidos a Homero.

¿Qué nombre dio Milman Parry a los trozos de lenguaje repetitivo de la épica homérica?

Según Parry, el cantante-poeta los heredaba de sus predecesores y le resultaban útiles al componer.

¿Qué dialecto griego forma la base de la lengua homérica?

Sobre esa base se mezclan formas del eolio y de otros dialectos, tanto arcaicas como más modernas.

¿Qué novelista especuló en «La hija de Homero» con que una mujer escribió la «Odisea»?

La idea venía de Samuel Butler, que atribuía el poema a una joven siciliana, pero no así la «Ilíada».

¿En la época de qué tirano de Atenas situaba F. A. Wolf la primera redacción escrita de Homero?

Sus críticos creen que así se confunde la composición escrita de los poemas con la manipulación que sufrieron en aquella época.

¿A qué maestro sucedió Aristarco de Samotracia al frente de la Biblioteca de Alejandría?

Aristarco se hizo ciudadano alejandrino y vivió en la ciudad egipcia durante el reinado de Tolomeo VI Filométor.

¿Cuántos años antes que él vivió Homero, según el historiador Heródoto?

Ese cálculo situaría al poeta en torno al siglo IX a. C.; la mayoría de los historiadores prefiere hoy el siglo VIII a. C.

¿Qué pensador de Mileto debatió ya en el siglo VI a. C. el trasfondo histórico de Homero?

Más tarde, los comentarios escritos en el período helenístico exploraron las inconsistencias textuales de los poemas.

¿Hacia qué año antes de Cristo se data la Copa de Néstor, la vasija hallada en Isquia?

Su inscripción, relacionada con un pasaje de la «Ilíada», es para algunos investigadores indicio de que el poema ya estaba escrito entonces.

¿Qué nombre recibieron los filólogos alejandrinos que atribuían a Homero solo la «Ilíada»?

El término equivale a «separadores»; Jenón y Helánico se basaban en las contradicciones que hallaron entre las dos epopeyas.

¿Qué signo usó Aristarco de Samotracia para marcar los versos homéricos de lectura dudosa?

Formaba parte del primer aparato crítico de la filología, con el que Aristarco quiso restablecer un texto original sin adiciones posteriores.

¿Cuántos alumnos tuvo el filólogo Aristarco de Samotracia, según Suidas?

Solo uno de ellos fue poeta: Mosco de Siracusa. La misma fuente antigua atribuye al maestro un carácter desabrido y una apariencia descuidada.

¿Qué río cercano a Éfeso conocía con detalle el autor de la «Ilíada»?

El poema revela un conocimiento muy preciso de la actual costa turca, mientras que sus referencias a la península griega son escasas y ambiguas.

¿Cuántos nombres de lugar recoge el Catálogo de las naves de la «Ilíada»?

Aparecen agrupados en 29 contingentes distintos, y no se ha podido demostrar ninguna localización errónea.

¿Cómo se llama el corte entre preverbio y verbo propio de la lengua épica de Homero?

Entre ambas partes podía colocarse otra palabra, quizá porque en la época de los poemas aún no se utilizaban unidas.

¿Qué filóloga defendió, tras Albert Lord, la «hipótesis de la transcripción» de Homero?

Según esa propuesta, un poeta iletrado habría dictado su poema a un escriba en el siglo VI a. C. o antes.

¿En qué año se publicaron las «Conjeturas académicas» del abad François Hédelin?

Esa obra póstuma inició la escuela analítica, que niega la unidad de los poemas homéricos y que Friedrich August Wolf impulsó décadas después.