30 faits amusants sur La Reine des neiges

Quel animal est Sven, le fidèle compagnon de Kristoff ?

Kristoff, Sven et un bonhomme de neige parlant accompagnent la princesse Anna dans sa quête pour retrouver sa sœur auto-exilée.

Quel est le nom du royaume plongé dans un hiver éternel par les pouvoirs d'Elsa ?

Les pouvoirs de glaciation d'Elsa, qu'elle ne maîtrise pas, déclenchent cet hiver accidentellement, en plein été.

Quel accessoire Elsa doit-elle porter enfant pour ne pas geler tout ce qu'elle touche ?

Le roi limite aussi les contacts avec l'extérieur et sépare les sœurs, qui ne peuvent plus jouer ensemble.

Comment meurent les parents d'Anna et Elsa ?

Fidèle aux consignes de ses parents, Elsa n'ouvre même pas sa porte à sa jeune sœur et chacune fait son deuil de son côté.

Quelle trace Anna garde-t-elle de l'accident de glace survenu dans son enfance ?

Elsa l'avait touchée à la tête avec un jet de glace alors qu'elles jouaient dans la salle du trône.

Pourquoi Hans voulait-il réellement épouser Anna ?

Il enferme Anna dans une chambre sans feu puis prétend aux notables qu'elle a été assassinée par sa sœur, afin d'ordonner l'exécution d'Elsa.

Qui interprète « Let It Go » dans la version originale du film ?

Cette chanson, devenue un succès planétaire, a poussé l'équipe à réécrire Elsa en personnage vulnérable plutôt qu'en méchante.

En quoi Elsa transforme-t-elle la cour du château à la fin du film ?

Maîtrisant enfin ses pouvoirs, elle ose tenir sa sœur pour lui apprendre à patiner et regagne la confiance de ses sujets.

De quel album de Madonna est issu le single « Frozen », sorti en 1998 ?

Des groupes de metal comme Celldweller, Delain ou Within Temptation ont eux aussi enregistré un titre appelé « Frozen ».

À quel personnage Josh Gad prête-t-il sa voix dans la version originale ?

L'acteur affirme avoir été impliqué dès l'époque où le scénario restait proche du conte d'Andersen.

De quel territoire le prince Hans, rencontré au bal du couronnement, est-il originaire ?

Il demande Anna en mariage le soir même, mais Elsa refuse de bénir un mariage aussi soudain, ce qui fait monter le ton entre les sœurs.

Quel film d'animation « La Reine des neiges » détrône-t-elle au box-office mondial ?

Le record, établi en franchissant le milliard de dollars de recettes, ne sera battu que par le deuxième volet en 2019.

En quelle année Hans Christian Andersen publie-t-il le conte qui inspire le film ?

Walt Disney envisageait déjà, peu avant « Blanche-Neige et les Sept Nains », un long métrage sur la vie d'Andersen illustré par ses contes.

Comment se nomme le monstre de neige qu'Elsa crée pour chasser Anna de son palais de glace ?

Juste avant, Elsa a involontairement touché sa sœur au cœur d'un nouveau sort, beaucoup plus grave que celui de leur enfance.

Qui interprète « Libérée, délivrée » au générique de fin de la version française ?

Au Québec, c'est la version anglaise originale qui accompagne le générique de fin.

Quel personnage du conte d'Andersen a servi de base à Anna ?

Dans le conte, le jeune Kai a le cœur transpercé par un éclat d'un miroir enchanté, et c'est pour le sauver que le voyage commence.

Qui compose la musique de « La Reine des neiges », en dehors des chansons ?

Les chansons, elles, sont signées par le couple Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez, arrivé sur le projet en janvier 2012.

Quelle scénariste des « Mondes de Ralph » rejoint Chris Buck en mars 2012 ?

Sa réécriture complète du scénario impose un délai serré de 17 mois, avec beaucoup de décisions à prendre rapidement.

Quel rang « La Reine des neiges » occupe-t-elle parmi les « Classiques d'animation » Disney ?

Il s'agit aussi du 128e long-métrage d'animation du studio, réalisé par Chris Buck et une coréalisatrice venue du scénario.

Dans le tout premier script, avec quelle armée Elsa revenait-elle envahir le royaume ?

Elsa y était mauvaise dès le début et enlevait Anna lors de son mariage avec l'intention de geler son cœur.

Pour quel montant Robert Iger négocie-t-il le rachat de Pixar en janvier 2006 ?

John Lasseter devient alors directeur créatif des studios ; il s'intéressait à l'adaptation du conte depuis les années 1990.

Dans quel parc les auteurs des chansons se promenaient-ils en imaginant « Let It Go » ?

Ils se demandaient ce que l'on ressentirait à la place d'Elsa : seule, libre, mais seule justement.

À quel producteur Walt Disney propose-t-il en mars 1940 une coproduction autour d'Andersen ?

Le projet capote à cause des productions militaires que Disney doit assurer pour maintenir son studio actif pendant la guerre.

Le départ de quel animateur stoppe fin 2002 une première tentative d'adaptation du conte ?

Il part pour un autre projet qui deviendra « Raiponce », sorti en 2010.

Tous les combien de semaines Disney projette-t-il ses films d'animation en développement ?

Lors de ces longues réunions, réalisateurs et scénaristes de différents projets critiquent le travail de chacun.

Quel président des Walt Disney Animation Studios exige de « réussir le dénouement » du film ?

« Si vous y arrivez, ce sera super. Sinon, ce sera nul », résume-t-il à l'équipe, qui sait déjà qu'Anna sauvera Elsa.

Quelle comédie musicale de 1952 a longtemps découragé Disney d'adapter les contes danois ?

Produite après la Seconde Guerre mondiale, elle remplace l'animation par des chorégraphies et remporte six oscars.

Quelle société assure le doublage de la version française du film ?

La direction artistique du doublage est confiée à Ninou Fratellini et la direction des chansons à Claude Lombard.

Quels frères se voient confier entre 2000 et 2002 l'adaptation du conte danois ?

Dick Zondag et Dave Goetz prennent ensuite le relais, sans parvenir non plus à un résultat satisfaisant.

Qui adapte en français les dialogues et les chansons du film ?

« Love Is an Open Door », le duo d'Anna et Hans, devient ainsi « L'amour est un cadeau » dans cette version.