30 curiosità su Apollo 13

Chi interpreta Jim Lovell nel film «Apollo 13»?

Nel cast figurano anche Ed Harris nei panni di Kranz e Kathleen Quinlan in quelli di Marilyn Lovell.

In quale data fu lanciata la missione Apollo 13?

Il decollo avvenne alle 13:13 ora locale dal Kennedy Space Center, con Lovell al comando, Swigert al modulo di comando e Haise al modulo lunare.

Chi diresse il film «Apollo 13» del 1995?

Il film è entrato nella lista dei 1000 migliori film di sempre stilata dal New York Times.

Quale astronauta fu escluso da Apollo 13 all'ultimo momento per l'esposizione alla rosolia?

Swigert prese il suo posto pochi giorni prima del lancio; l'escluso non si ammalò mai e volò in seguito su Apollo 16.

Chi era il direttore di volo capo di Apollo 13, alla guida del team bianco?

Gli altri team si chiamavano nero, marrone e oro; il ruolo di CAPCOM fu svolto a turno da Kerwin, Brand, Lousma, Young e Mattingly.

Qual era il nome in codice del modulo lunare di Apollo 13, usato come scialuppa di salvataggio?

Il modulo era progettato per sostenere due uomini per due giorni sulla Luna; Houston improvvisò procedure perché reggesse tre uomini per quattro giorni.

Chi pronunciò per primo la frase «Okay, Houston, abbiamo avuto un problema qui»?

La chiamata arrivò 26 secondi dopo il «botto»; subito dopo Lovell fece eco segnalando un calo di tensione sul pannello principale B.

Come si chiamava il modulo di comando e servizio (CSM-109) di Apollo 13?

Lovell scrisse di aver scelto quel nome perché gli piaceva la sua definizione: un lungo viaggio con mutevole fortuna.

Quale celebre frase di Kranz nel film fu in realtà inventata dagli sceneggiatori?

La battuta di Ed Harris divenne così legata a Kranz che lui stesso la scelse come titolo della sua autobiografia, pubblicata nel 2000.

Quale papa guidò la preghiera di 10.000 persone per il ritorno degli astronauti di Apollo 13?

In India, durante una festa religiosa, pregarono per lo stesso scopo dieci volte più persone; il Senato americano invitò le imprese a fermarsi alle 21 per pregare.

Quale adempimento Swigert confessò in diretta di aver dimenticato prima della partenza?

Tra le risate dei controllori chiese come ottenere una proroga: gli furono poi concessi 60 giorni per essere stato fuori dal Paese alla scadenza.

In quale giorno del 1970 Apollo 13 ammarò nell'Oceano Pacifico meridionale?

Decine di milioni di persone seguirono l'ammaraggio in televisione: il pericolo aveva riacceso l'interesse del pubblico per il programma.

Come si intitola il libro del 1994 scritto da Lovell con il giornalista Jeffrey Kluger?

L'equipaggio aveva progettato un libro già dopo il volo, ma Swigert era morto nel 1982 e Haise non era più interessato al progetto.

Quale film recente ispirò, con il poema omerico, il nome del modulo di comando di Apollo 13?

La pellicola di riferimento era basata su un racconto breve dell'autore di fantascienza Arthur C. Clarke.

Che nome diedero gli ingegneri NASA all'adattatore improvvisato per i filtri della CO2?

Fu costruito con copertine di plastica strappate dai manuali, nastro adesivo e altri oggetti di bordo; i livelli di anidride carbonica scesero subito.

Quale onorificenza consegnò Nixon all'equipaggio di Apollo 13 alle Hawaii?

Si tratta della più alta onorificenza civile statunitense; Nixon la conferì anche al team delle operazioni di Houston, su proposta dell'amministratore Paine.

Fino a quale temperatura scese l'interno della navicella oscurata di Apollo 13?

Lovell e Haise indossarono gli stivali lunari e Swigert una tuta aggiuntiva; Lovell scartò le tute spaziali perché sarebbero state troppo calde.

Quale disturbo colpì Haise durante il ritorno, per la scarsa assunzione d'acqua?

La razione era di 0,2 litri d'acqua a testa al giorno e i tre astronauti persero complessivamente 14 chilogrammi.

Quali due Oscar vinse il film «Apollo 13» tra le nove candidature?

Lovell e Kranz giudicarono la ricostruzione ragionevolmente accurata, pur con qualche licenza artistica come il cambio di tempo verbale nella frase celebre.

Quanto durò il blackout radio di Apollo 13 al rientro, contro i quattro minuti abituali?

Il silenzio prolungato fece temere ai controllori che lo scudo termico del modulo di comando avesse ceduto.

Quale nave recuperò l'equipaggio di Apollo 13 dopo l'ammaraggio?

La capsula scese a sud-est delle Samoa americane, a soli 6,5 km dalla nave; l'equipaggio passò la notte a bordo e volò a Pago Pago il giorno dopo.

In quale oceano sarebbe ammarata Apollo 13 senza ulteriori accensioni dopo il ritorno libero?

La NASA vi aveva poche forze di recupero: i controllori FIDO spinsero per spostare il rientro dove si trovavano le navi principali.

Quale astronauta della riserva contrasse la rosolia sette giorni prima del lancio di Apollo 13?

Il contagio arrivò da un amico di suo figlio; dei cinque astronauti che si erano addestrati insieme, solo Mattingly non era immune.

Quale distanza record dalla Terra raggiunse Apollo 13 al perilunio?

Il primato nacque perché la Luna era al punto più lontano della sua orbita ed è stato superato solo nel 2026 da Artemis II, arrivata a 406.771 km.

Al largo di quale arcipelago finì la pila al plutonio del modulo lunare di Apollo 13?

La pila era progettata per resistere al rientro e cadde in uno dei punti più profondi dell'oceano; i rilievi con elicotteri non trovarono radioattività.

Che posto occupa «Houston, abbiamo un problema» nella top 100 di citazioni dell'AFI?

La lista delle cento migliori citazioni cinematografiche dell'American Film Institute è stata stilata nel 2005.

Quale CAPCOM lesse all'equipaggio in un'ora la procedura per costruire l'adattatore?

Il dispositivo fu assemblato da Swigert e Haise; Lovell lo definì «un ottimo esempio di cooperazione tra terra e spazio».

Quanti secondi dopo l'attivazione degli interruttori da parte di Swigert si udì il «botto»?

Per 1,8 secondi si persero comunicazioni e telemetria, ripristinate dalla commutazione automatica dell'antenna in banda S a fascio largo.

Quante ore di viaggio fece risparmiare l'accensione PC+2 decisa da Gilruth?

L'alternativa avrebbe tagliato 36 ore ma richiedeva di abbandonare il modulo di servizio, esponendo lo scudo termico allo spazio.

Quale controllore di volo richiese l'attivazione dei mescolatori dei serbatoi di ossigeno?

Era il responsabile del sistema elettrico: un sensore di pressione sembrava guasto e il rimescolamento, di norma quotidiano, serviva a rendere più accurate le letture.