30 curiosità su Culture del mondo

Quali strumenti accompagnano tradizionalmente la corsa delle barche drago?

La regata ricorda la corsa disperata con cui gli abitanti tentarono di salvare il poeta dall'annegamento.

Come si chiamano gli involtini di riso consumati durante la festa delle barche drago?

Simboleggiano il cibo gettato nel fiume per nutrire i pesci e sono anche doni da scambiarsi fra amici e parenti.

Quale temperatura può raggiungere la sauna finlandese tradizionale, detta «sauna secca»?

L'umidità resta entro il 10-20%, tranne nei momenti in cui si getta l'acqua sulle pietre.

Cosa gettarono in acqua gli abitanti per impedire ai pesci di divorare il corpo del poeta?

Per allontanare i pesci li spaventarono anche con il suono dei tamburi e il rumore dei remi sbattuti in acqua.

Contro quale nemico, nel 1939, la sauna avrebbe aiutato i finlandesi a resistere al gelo?

D'inverno la temperatura scendeva sotto i -20 °C, e i finlandesi fronteggiavano un avversario decisamente superiore.

Oltre alle strutture termali, cosa comprendevano le terme dell'antica Roma?

Le prime terme sorsero dove si potevano sfruttare sorgenti naturali di acque calde o curative, poi si diffusero dentro le città.

In quale giorno del calendario cinese si tiene la festa delle barche drago?

In Occidente la ricorrenza cade tipicamente nei mesi estivi, e le regate di barche drago ne costituiscono il nucleo centrale.

Quale evento avveniva tradizionalmente nella sauna finlandese, considerata un luogo sacro?

L'usanza si è protratta fino alla diffusione di adeguate strutture ospedaliere.

Quali essenze balsamiche si aggiungono talvolta all'acqua gettata sulle pietre nella sauna?

Le stufe che scaldano le pietre possono essere a legna oppure elettriche.

Come è conosciuta anche, per la sua data, la festa delle barche drago?

La ricorrenza si celebra da tempo anche in altre parti dell'Asia orientale, non solo in Cina.

In Finlandia c'è in media quasi una sauna ogni quanti abitanti?

Per i finlandesi non è un lusso ma una necessità, tanto da essere la prima costruzione eretta da un contingente militare di pace.

Qual è la caratteristica principale della sauna a raggi infrarossi?

Le radiazioni vengono assorbite soprattutto dal corpo, perciò non serve preriscaldare l'ambiente e l'installazione è più semplice.

Cosa significa «savu», la parola finlandese che dà il nome alla savusauna?

Nelle prime saune le pietre erano riscaldate con un fuoco a legna, e si apriva solo dopo che la stanza ne era invasa.

Quale poeta patriottico commemora, secondo la tradizione, la festa delle barche drago?

Alto funzionario dell'antico stato di Chu, visse nel periodo dei regni combattenti, fra il 340 e il 278 a.C. circa.

Quale creatura, secondo le leggende finlandesi, vive nella sauna e va trattata con rispetto?

Si chiama Saunatonttu: per ottenerne la protezione bisogna tenere acceso il fuoco sacro, altrimenti si rischiano punizioni.

Con quale altro nome è nota in Cina la festa delle barche drago?

Un'altra denominazione, Duen Ng, significa letteralmente «festa dell'inizio dello yang».

A quale significato originario sarebbe legata la parola finlandese «sauna»?

L'etimologia del termine, molto antico, non è del tutto chiara.

Cosa simboleggiano i fili di seta di cinque colori indossati dai bambini durante la festa?

I bambini ricevono anche una borsetta ricamata piena di aromi, scarpe a forma di testa di tigre e una pettorina con una tigre ricamata.

Come era celebrata anche la festa di Duen Ng nei primi anni della Repubblica di Cina?

L'omaggio era rivolto al primo grande poeta della storia cinese, la cui fama resta legata alla ricorrenza.

Come si chiama la tradizione messicana di bagno di sudore affine alla sauna?

Tradizioni simili esistono anche in Giappone con il mushiboro, in Russia con la banja e fra gli eschimesi con la capanna del sudore.

Quali erbe medicinali si appendono alle porte il giorno della festa delle barche drago?

I rametti servono anche a prevenire le malattie che insorgono facilmente all'inizio dell'estate, con il clima umido e gli insetti nocivi.

Che cos'è il ghassul (o rassoul) impiegato nell'hammam marocchino?

Viene estratto nelle montagne dell'Atlante e, unito all'acqua, diventa una pasta morbida che assorbe le impurità di mani e piedi.

Lungo quale corso d'acqua si venerava anticamente il totem del drago, dispensatore di pioggia?

Un'altra ipotesi fa derivare la festa dalle antiche usanze legate al solstizio d'estate.

Quanti battelli partecipano di solito alle gare di barche drago nella Cina meridionale?

La prua di ogni battello reca scolpita nel legno una testa di drago dai colori vistosi.

In quale fiume si annegò il poeta commemorato dalla festa delle barche drago?

Si suicidò dopo aver scoperto che la sua amata patria era stata sconfitta dallo stato rivale di Qin, perdendo l'indipendenza.

Come si chiama la sala molto calda dell'hammam della tradizione araba?

Come le terme romane, l'hammam è formato da tre sale: una molto calda, una tiepida e l'ultima fresca.

A quale raccolto sarebbe legata la festa delle barche drago, secondo la ricerca storica?

Celebrazioni simili esistevano da tempo in molte zone della Cina dove il poeta commemorato dalla leggenda non era affatto conosciuto.

Di cosa è fatto il vino che, nella festa delle barche drago, scaccerebbe le influenze nefaste?

Fra le specialità locali della ricorrenza figurano anche le uova salate di anatra.

Come si chiama in finlandese il vapore ottenuto gettando acqua sulle pietre roventi?

Nella visione sacra rappresentava lo spirito o la vita, e parole simili esistono in altre lingue finniche come l'estone.

Con quale nome antico erano noti i fagottini di riso glutinoso della festa delle barche drago?

Avvolti in foglie di canna e legati con una cordicella, hanno forma conica o a cuscinetto e si cuociono al vapore.