29 curiosità su Dragon Ball

Quante sfere del drago bisogna riunire per evocare il drago Shenron?

Il drago esaudisce un qualunque desiderio a chi lo ha richiamato; Bulma le cercava per trovare l'uomo dei suoi sogni.

Chi è l'autore che ha scritto e disegnato il manga Dragon Ball?

Il titolo significa letteralmente «Sfera del drago» e la storia segue Goku dall'infanzia all'età adulta.

A quale razza extraterrestre scopre di appartenere Goku una volta adulto?

Spedito sulla Terra ancora in fasce, Goku perse la memoria e la sua natura aggressiva dopo un trauma cranico.

Chi è il primo maestro di Goku, nonché creatore della Kamehameha?

Durante quell'allenamento Goku conosce Crilin, un altro allievo: i due resteranno amici per tutta la storia.

Quale dispositivo inventato da Bulma rileva il segnale energetico delle sfere del drago?

Tra le invenzioni di Bulma c'è anche la macchina del tempo con cui il figlio Trunks torna dal futuro.

Quale studio ha prodotto le serie anime Dragon Ball e Dragon Ball Z?

Le due serie sono andate in onda in Giappone dal 1986 al 1996, seguite poi da GT, Super e Daima.

Quale casa editrice ha pubblicato la prima edizione italiana del manga Dragon Ball?

Quella prima edizione, uscita dal 1995 al 1997, era priva di censure ma con un adattamento non sempre fedele.

Quale azienda ha fondato il Dr. Brief, il padre di Bulma?

L'azienda produce speciali capsule che si restringono e contengono oggetti di varie dimensioni.

Su quale rivista è stato serializzato Dragon Ball dal 1984 al 1995?

Il primo capitolo uscì sul numero 51 del 1984, datato 3 dicembre ma in vendita già dal 20 novembre.

Come si chiama la figlia di Bulma e Vegeta?

Vegeta avrebbe voluto darle un nome da Saiyan; la bambina appare brevemente al termine dell'arco di Bu.

Da quale classico della letteratura cinese prende ispirazione Dragon Ball?

Toriyama lo scelse perché «in fondo si tratta di una storia assurda e possiede numerosi elementi di avventura».

Quali sono i tre avversari principali della seconda parte di Dragon Ball?

Il lato buono di Bu passa dalla parte dei protagonisti dopo essere stato separato fisicamente dal suo corpo originale.

Con quale titolo Mediaset ha trasmesso Dragon Ball Z?

La seconda serie riprende cinque anni dopo gli eventi della prima e si basa sugli ultimi 26 volumi del manga.

Che cos'è Dragon Ball Kai, trasmesso dal 2009 al 2015?

Kai significa «revisionato»: nacque per festeggiare il ventesimo anniversario della seconda serie.

Con quale autore Toriyama ha realizzato nel 2006 il crossover «Cross Epoch»?

Il capitolo, che unisce Dragon Ball e One Piece, è uscito nell'edizione del 25 dicembre 2006 di Weekly Shōnen Jump.

Quale difetto impedisce a Bulma di cavalcare la nuvola d'oro?

Bulma è anche testarda, irascibile e viziata, ma nel corso della serie diventa molto più coraggiosa e attenta agli altri.

Quante copie hanno venduto in tutto il mondo i volumi di Dragon Ball?

In Germania è il manga più venduto in assoluto, con oltre sei milioni di copie tra il 1997 e il 2006.

Per i film di quale attore Toriyama nutriva una passione che lo spinse verso il kung fu?

Fu il curatore editoriale a consigliargli di disegnare uno shōnen manga sul kung fu, dopo la fine di Dr. Slump.

Di che colore sono i capelli di Bulma nella versione cartacea del manga?

Nell'anime, invece, Bulma ha i capelli turchesi e cambia pettinatura e taglio molto spesso.

Quanti episodi conta la prima serie anime di Dragon Ball, andata in onda dal 1986 al 1989?

La serie copre i primi sedici volumi del manga, dall'incontro fra Bulma e Goku alla sconfitta di Piccolo al 23º torneo.

In quale paese europeo è uscita la prima edizione di Dragon Ball, nel maggio 1992?

L'editore fu Planeta DeAgostini; la versione francese di Glénat seguì nel 1993.

Su quale isola è modellato il luogo in cui si svolge il Torneo Tenkaichi?

Toriyama l'aveva visitata con la moglie e gli assistenti; per l'area attorno all'astronave di Babidy usò invece foto dell'Africa.

Quale amico mangaka suggerì a Toriyama l'idea della fusione tra due personaggi?

L'idea nacque discutendo di come non esistesse nulla di più potente di un guerriero trasformato.

Come si chiamava il curatore editoriale con cui Toriyama scelse l'opera successiva a Dr. Slump?

Fu sempre il curatore a volere un nome per ogni tecnica di combattimento, idea che a Toriyama non piaceva.

Chi ha doppiato Bulma nella versione originale giapponese fino al 2017?

Dopo la sua morte il ruolo è passato ad Aya Hisakawa; la doppiatrice descriveva Bulma come «energica» e «sfacciata».

Da quale videogioco Toriyama prese spunto per introdurre il Red Ribbon e la famiglia demoniaca?

Nel gioco i nemici compaiono in rapida successione; con il Grande Mago Piccolo Toriyama volle invece un nemico davvero malvagio.

Quale serie breve di Toriyama è diventata un'autoparodia di Dragon Ball?

Gli otto capitoli uscirono in modo irregolare dal 1999 al 2005 e furono raccolti in un unico volume kanzenban.

Quale nome aveva pensato inizialmente Toriyama per il personaggio di Bulma?

Il nome definitivo indica in giapponese i pantaloncini corti da ginnastica, dall'inglese bloomers.

Con quale pseudonimo era noto Toyotarō prima di diventare disegnatore ufficiale di Dragon Ball?

Si era fatto notare con dōjinshi non ufficiali su Dragon Ball AF e fu ingaggiato da Shūeisha a partire dal 2012.