30 curiosità su Genitori in trappola

Quale attrice debutta al cinema interpretando entrambe le gemelle in «Genitori in trappola»?

Per quel doppio ruolo ricevette nel 1999 un Young Artist Award come miglior attrice giovane e una nomination ai Blockbuster Entertainment Awards.

Come si chiama la giovane donna che Nick Parker sta per sposare?

Annie, nei panni di Hallie, scopre che la futura sposa è acida e viziata e sembra interessata soltanto ai soldi di Nick.

Di che cosa è ricco proprietario Nick Parker, il padre delle gemelle?

Nicholas Parker è descritto come un uomo carismatico, amichevole e pieno di vita, che dopo il divorzio aveva preso con sé Hallie.

In quale città va a vivere Hallie al termine del campo, scambiandosi con la sorella?

Lo scambio è segreto: l'obiettivo delle gemelle è convincere i genitori a rimettersi insieme, mentre Annie si stabilisce con il padre in California.

Qual è il mestiere della madre di Hallie e Annie, che vive nella capitale britannica?

La figlia cresciuta con lei è abituata a vestire in modo elegante, a seguire le buone maniere e a parlare con un linguaggio compito.

Grazie a quale oggetto Hallie e Annie capiscono di essere sorelle gemelle?

La scoperta avviene dopo la riappacificazione, quando le due notano tante somiglianze che vanno oltre l'aspetto fisico.

Qual è il soprannome di Elizabeth James, la madre di Annie?

Elegante, educata e indipendente, Elizabeth aveva preso con sé Annie dopo il divorzio da Nick; a fine film capisce di amarlo ancora.

Dove ha in programma di spedire le gemelle Meredith, una volta sposata con Nick?

Il piano salta perché, durante la gita in campeggio a cui partecipa al posto di Elizabeth, Meredith costringe Nick a scegliere e perde.

Quale ultimatum pone Meredith a Nick durante la gita in montagna con le gemelle?

Sfinita dagli scherzi e dai dispetti delle gemelle lungo il tragitto, Meredith pretende una decisione immediata: Nick sceglie senza esitare le sue figlie.

In quale momento della loro vita Hallie e Annie vengono separate dai genitori?

Dopo il divorzio, Nick ed Elizabeth decisero di prendere ciascuno la custodia di una sola figlia, senza dirle dell'esistenza della sorella.

Con quale mezzo Nick e Hallie riescono ad arrivare a casa prima di Elizabeth e Annie?

Il volo impiega la metà del tempo: è la sorpresa finale dopo la cena a lume di candela nella villa di Nick e la visita alla sua bottega di vini privata.

Come vengono punite Hallie e Annie al campo estivo per i loro continui scherzi?

La punizione arriva dopo l'ennesimo disastro: le due si erano sfidate a colpi di scherzi tremendi, ciascuna sostenuta dalla propria cerchia di amiche.

In quale Stato americano si trova il campo estivo dove Hallie e Annie si incontrano?

Le due si ritrovano per pura coincidenza allo stesso campo a 12 anni dalla nascita, sorprese dalla straordinaria somiglianza reciproca.

Di chi si innamora a prima vista la governante di casa Parker?

Il sentimento è reciproco: il maggiordomo dei James si innamora di lei dal primo momento in cui la incontra, e i due si fidanzano al ricevimento finale.

In quale zona della California è cresciuta Hallie Parker insieme al padre?

Hallie ha 11 anni all'inizio della storia: è abituata a vestire in modo semplice e a parlare con un linguaggio sciolto e spontaneo.

Chi, in casa Parker, è la prima a scoprire il segreto di Annie?

La governante dei Parker è molto più di una domestica: vuole un gran bene alle gemelle ed è spesso loro complice e confidente.

In quale città le gemelle fanno incontrare Nick ed Elizabeth in un hotel?

Dopo l'incontro in hotel, le ragazze organizzano per i genitori una cena su uno yacht e il giorno dopo una gita in montagna.

Chi è Charles James in «Genitori in trappola»?

È lui il primo ad accorgersi che la ragazza tornata a casa con il nome di Annie è in realtà Hallie.

Da quale romanzo tedesco di Erich Kästner è tratto «Genitori in trappola»?

Il romanzo, uscito nel 1949 con il titolo originale «Das Doppelte Lottchen», aveva già ispirato la versione Disney del 1961 con Hayley Mills.

Che cosa viene mostrato durante i titoli di coda di «Genitori in trappola»?

Nelle immagini compaiono anche la governante di Nick e il maggiordomo di Elizabeth, che si fidanzano proprio durante il ricevimento.

Quanti milioni di dollari era costato «Genitori in trappola», che ne incassò poi 140?

Con un incasso di oltre nove volte il budget durante tutto il ciclo nelle sale, il film divenne un grande successo per la Disney.

Quale canzone di Glenn Miller si sente quando Elizabeth arriva all'aeroporto?

Glenn Miller era morto nel 1944, oltre mezzo secolo prima dell'uscita del film.

Quanti anni ha Meredith, la giovane fidanzata di Nick Parker?

Meredith lavora e collabora con Nick, ma si fidanza con lui solo per il denaro: cinica e presuntuosa, viene odiata perfino dal cane di casa.

Chi ha composto la colonna sonora di «Genitori in trappola»?

La partitura ottenne nel 1998 una nomination agli International Film Music Critics Award come miglior colonna sonora di un film commedia.

Chi è l'organizzatrice del campeggio in cui si conoscono Hallie e Annie?

La sua assistente è la figlia, che porta lo stesso nome; tra le amiche di Hallie al campeggio ci sono invece Nicole ed Erika.

In quale mese del 1997 iniziarono le riprese di «Genitori in trappola»?

Le riprese si conclusero il 17 dicembre dello stesso anno, dopo circa cinque mesi di lavorazione.

Chi scrisse «Let's Get Together», la canzone del film originale ripresa nel remake del 1998?

È uno dei tanti omaggi alla versione del 1961: un'assistente dell'atelier si chiama Verbena come la tata del film originale.

In quale gruppo viene smistata Annie James al suo arrivo al Camp Walden?

La ragazza del campo che all'inizio del film chiede della riserva è interpretata da Hallie Meyers-Shyer, figlia della regista.

In quale gruppo viene smistata Sharon McKendrick al suo arrivo al campo, nel film del 1961?

Nel remake del 1998 Annie James finisce invece in un gruppo intitolato a un'altra nazione nativa americana.

Chi fu candidata all'Artios Award per il casting di «Genitori in trappola»?

La candidatura, nel 1999, era nella categoria miglior casting per un film commedia; il film fu anche nominato ai Young Artist Awards come miglior commedia per la famiglia.