30 curiosità su Monte Fuji

Su quale isola giapponese sorge il monte Fuji?

In Europa il vulcano è noto anche come Fuji-Yama, una forma che però non corrisponde alla fonetica giapponese.

Di quale grande fascia sismica e vulcanica fa parte la faglia su cui sorge il Fuji?

Qui la placca delle Filippine si inabissa a grande profondità sotto quella euroasiatica, fondendo le rocce e formando notevoli sacche magmatiche.

Quanti laghi, detti in giapponese Fujigoko, circondano il monte Fuji?

Sono Kawaguchi, Yamanaka, Sai, Motosu e Shōji: dalle loro rive, come da quelle del vicino lago Ashi, si può osservare il vulcano.

Quale città odierna fu ricoperta di cenere durante l'eruzione Hōei del monte Fuji?

L'eruzione aprì anche un nuovo cratere con un secondo picco, lo Hōeizan, più o meno a metà dell'altezza del vulcano.

Quanti metri è alto il monte Fuji, la vetta più alta del Giappone?

Quando il cielo è limpido il cono si distingue persino dalla capitale, che dista 100 km.

In quale anno il monte Fuji è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO?

Il riconoscimento comprende venticinque siti di interesse culturale distribuiti nell'area del vulcano.

Che cosa significa il suffisso «-san» nel nome giapponese Fuji-san?

Si scrive con il carattere 山, letto qui con la pronuncia on'yomi; il «-san» rivolto alle persone usa caratteri diversi.

Quale foresta alla base del monte Fuji si formò dopo l'eruzione Jōgan dell'864?

Vi crescono soprattutto boschi di conifere, come i cipressi, e alberi decidui come la quercia giapponese.

Il monte Fuji segna il confine tra la prefettura di Yamanashi e quale altra?

Il vulcano si alza vicino alla costa pacifica, lungo l'asse che unisce Hamamatsu alla capitale giapponese.

Quali nubi si formano quando l'aria calda e umida risale i versanti del monte Fuji?

Sono tipiche delle cime coniche: salendo lungo i pendii, il vapore acqueo si concentra e forma le nuvole.

In quale anno iniziò l'ultima eruzione documentata del monte Fuji?

Cominciata il 16 dicembre, terminò il 1º gennaio dell'anno seguente; da allora il vulcano è in fase di quiescenza.

Quali due nomi seguono «Fuji» nel nome del parco nazionale che comprende il vulcano?

Il parco si raggiunge in autobus dalle cittadine vicine e con la linea shinkansen dalla capitale.

Nel mito, a che cosa un dio offeso condannò per vendetta il monte Fuji?

Il dio, Miogi-no-Mikoto, aveva chiesto invano ospitalità per la notte al Fuji e dovette ripiegare sul monte Tsukuba; la pena comprendeva anche l'isolamento.

Secondo la tradizione popolare, quale evento del 286 a.C. fece nascere il monte Fuji?

In realtà è uno stratovulcano: il cono regolare e quasi simmetrico nasce dalla sovrapposizione di strati di lava solidificata e ceneri.

Che cosa fece precipitare un Boeing 707 sul monte Fuji il 5 marzo 1966?

L'aereo apparteneva alla British Overseas Airways Corporation: nessuna delle 124 persone a bordo sopravvisse.

Che cosa significa il primo dei due kanji con cui oggi si scrive il nome Fuji?

Il secondo kanji indica invece un «uomo di un certo lignaggio»; l'origine del nome resta comunque incerta.

A quale oggetto è paragonata la nube kasa-gumo quando sosta sulla cima del monte Fuji?

Quando la nube si allontana dalla vetta prende il nome di tsurushi-gumo, «nuvole appese»; per tradizione annuncia un cambiamento del tempo.

In quale mese si ha di solito il maggiore accumulo di neve sulla vetta del monte Fuji?

Le nevicate cominciano in genere a fine settembre; poi il caldo estivo e la stagione delle piogge sciolgono il manto a poco a poco.

Quale divinità è considerata la manifestazione ultraterrena della vetta del monte Fuji?

Per tradizione è figlia di Ōyamatsumi e sposa di Ninigi-no-Mikoto, dio del cielo; è venerata come protettrice delle donne in gravidanza e dei navigatori.

Circa quanti anni fa si ritiene si sia formato lo Shin Fuji, l'attuale monte Fuji?

Lo Shin Fuji crebbe sulla cima dello Hurui Fuji, il vulcano più vecchio nato circa 100.000 anni fa.

Con il Fuji e il monte Tate, quale vetta completa i «tre monti sacri» del Giappone?

Per gli shintoisti è doveroso recarsi in pellegrinaggio sul Fuji almeno una volta nella vita.

Da quante distinte fasi di attività vulcanica è nato l'attuale monte Fuji?

Sono queste fasi successive, riconosciute dai vulcanologi, ad aver dato al vulcano la forma e la struttura di oggi.

Quanti gradi sotto lo zero toccò il termometro sul monte Fuji nel febbraio del 1981?

È il minimo mai registrato; il massimo, 17,8 °C, risale all'agosto del 1942, mentre la media annuale si aggira sui 6 o 7 gradi sotto lo zero.

Da quale lingua il missionario inglese John Batchelor faceva derivare il nome Fuji?

Pensava alla parola fuchi, «fuoco», legata alla divinità Kamui Fuchi; il linguista Kyosuke Kindaichi contestò la tesi sotto il profilo dell'evoluzione fonetica.

Quale racconto del X secolo fa derivare il nome Fuji da una parola che significa «immortale»?

Lo stesso testo propone anche una seconda lettura: un monte che abbonda di guerrieri che ne ascendono le pendici.

Per l'erudito Atsutane Hirata, il nome Fuji indicava un monte dalla forma di che cosa?

Hirata, vissuto dal 1776 al 1843 nel periodo Edo, pensava a una parola omofona con questo significato.

In quale raccolta di poesie dell'VIII secolo il Fuji compare per la prima volta come kami?

Attivo fino al 1708, il vulcano ha suscitato timore e rispetto fin dall'antichità, tanto da essere venerato come una vera e propria divinità.

Secondo Kanji Kagami, il nome Fuji ha la stessa radice di «arcobaleno» e di quale pianta?

Per il toponomastico le due parole, huji e niji, richiamerebbero la tipica forma curvilinea delle pendici del vulcano.

Di quale roccia è il nucleo del Sen-komitake, la fase più antica del monte Fuji?

Il nucleo, nella parte più interna del vulcano, è stato scoperto solo di recente; la fase successiva è invece uno strato di basalto.

Come si chiama la gola più ampia e importante che incide il versante del monte Fuji?

Si apre sul lato ovest della cima e, secondo gli studiosi, potrebbe essersi formata circa un migliaio di anni fa.