27 curiosità su Oceania, il film Disney

Quale semidio mutaforma ruba il cuore di Te Fiti all'inizio di «Oceania»?

Subito dopo il furto l'oscurità cominciò a espandersi per l'oceano e il ladro dovette scontrarsi con un demone di lava.

Da quali miti trae ispirazione la trama di «Oceania»?

Le leggende sul semidio Maui sono la fonte principale della storia, che resta comunque originale.

Come si chiama il gallo svampito che viaggia con Vaiana in «Oceania»?

Il pennuto sale a bordo come passeggero clandestino e a un certo punto ingoia perfino il cuore di Te Fiti.

In che anno «Oceania» è arrivato nei cinema?

Negli Stati Uniti il film debuttò il 23 novembre, circa un mese prima del suo arrivo nelle sale italiane.

Come si chiama il maialino vietnamita, migliore amico di Vaiana in «Oceania»?

A differenza del gallo, il maialino resta sull'isola e non prende parte al viaggio oltre la barriera corallina.

Chi presta la voce a Maui nella versione originale di «Oceania»?

Nell'aprile 2023 lo stesso attore ha annunciato un remake in live-action in cui interpreterà di persona il semidio.

Di che colore è la pietra che costituisce il cuore di Te Fiti in «Oceania»?

La pietra custodisce il più grande potere magico mai conosciuto, e per questo in molti iniziarono a bramarla.

Come si chiama la nonna paterna di Vaiana, la «matta del villaggio» di «Oceania»?

La nonna condivide con la nipote la passione per l'oceano e, prima di morire, le affida la missione di cercare Maui.

Chi ha diretto il film Disney «Oceania» del 2016?

I due registi avevano firmato anche «La principessa e il ranocchio» nel 2009 e, per prepararsi, nel 2012 visitarono Figi, Samoa e Tahiti.

Quale demone di lava affronta Maui durante la fuga con il cuore rubato in «Oceania»?

Nello scontro il semidio perse sia il cuore sia il suo amo, il dono degli dei che gli consentiva le trasformazioni, e scomparve.

Con quale altro Classico Disney «Oceania» è uscito nello stesso anno?

Era la settima volta nella storia della Disney che due Classici arrivavano nelle sale nello stesso anno.

Come si chiamano i piccoli pirati rivestiti di noci di cocco che assalgono Vaiana e Maui?

Questi guerrieri sono muti e comunicano battendo il tempo sui gusci che li rivestono, decorati con facce spaventose.

In quale creatura marina si reincarna lo spirito di nonna Tala in «Oceania»?

Lo spirito della nonna e quello degli antenati incoraggiano Vaiana dopo che Maui l'ha abbandonata in mezzo al mare.

Come si chiama l'isola polinesiana di cui il padre di Vaiana è capo in «Oceania»?

A un certo punto i pesci iniziano a scarseggiare e la vegetazione a marcire: è l'oscurità che sta consumando l'isola.

Quale gigantesco granchio colleziona oggetti preziosi nel Regno dei Mostri di «Oceania»?

Il crostaceo e Maui un tempo erano amici, finché il semidio non gli strappò un arto; l'amo perduto finì ad abbellire il suo guscio.

Chi doppia Vaiana nella versione originale inglese di «Oceania»?

L'attrice ha ripreso il ruolo nel doppiaggio in hawaiiano, proiettato per la prima volta nel giugno 2018 al resort Ko Olina.

Come si chiama la madre di Vaiana in «Oceania»?

Nella versione originale la madre è doppiata da Nicole Scherzinger, che ha ripreso il ruolo anche nel doppiaggio in hawaiiano.

Qual è il cognome di Vaiana, la protagonista di «Oceania»?

Nella versione originale la ragazza si chiama Moana: in molte lingue polinesiane il nome significa oceano.

Quale rapper ha adattato in italiano la canzone «Prego», versione di «You're Welcome»?

Il brano, presente nei titoli di coda, è eseguito insieme a Sergio Sylvestre; tutte le altre canzoni sono state adattate da Lorena Brancucci.

Quale personaggio de «La sirenetta» viene citato nella scena dopo i titoli di coda di «Oceania»?

Il granchio, ancora capovolto, rompe la quarta parete: con un accento giamaicano, dice, la gente avrebbe fatto a gara per aiutarlo.

Quale posizione occupa «Oceania» nella numerazione dei Classici Disney?

Il film è stato prodotto dai Walt Disney Animation Studios e distribuito dalla Walt Disney Studios Motion Pictures.

In quale lingua «Oceania» è stato il primo film in assoluto a essere doppiato?

Il doppiaggio speciale fu annunciato a Papeete nell'ottobre 2016 su suggerimento di Hinano Murphy, direttrice del Te Pu Atiti'a Center.

Quale musicista italiano dà voce al granchio gigante nell'edizione italiana di «Oceania»?

Nella versione originale il granchio è doppiato dal comico neozelandese Jemaine Clement, che ha ripreso il ruolo nel doppiaggio māori.

Chi ha scritto la prima sceneggiatura di «Oceania»?

Il copione fu poi rimaneggiato più volte da Pamela Ribon, Aaron Kandell, Jordan Kandell e Jared Bush.

A quale divinità hawaiana è ispirato il demone di lava Te Kā in «Oceania»?

La creatura si rivela essere la stessa Te Fiti che, straziata per la perdita del cuore, mostra il suo aspetto distruttore.

In quale lingua la Disney fece doppiare «Il re leone» con un cast selezionato in Sudafrica?

Fu il primo caso in cui la Disney produsse un doppiaggio dedicato alla cultura di appartenenza di un film; «Oceania» fu il secondo.

Quanto è grande il narcisista granchio del cocco che custodisce l'amo di Maui in «Oceania»?

Il personaggio è estremamente vanitoso, ha un cupo senso dell'umorismo e ricompare in una breve scena dopo i titoli di coda.