29 curiosità su Peter Pan

Come si chiama in italiano la fata che accompagna Peter Pan?

Il nome inglese Tinker Bell rimanda al mestiere di stagnino: nel romanzo è una comune fatina che aggiusta pentole e bollitori.

Cosa ha ingoiato il coccodrillo che insegue Capitan Uncino?

Il ticchettio avverte il capitano quando la bestia è vicina; alla fine Peter lo imita per terrorizzare i pirati.

Come si chiama la principessa indiana dell'Isola che non c'è?

Figlia del capo nativo, era stata quasi uccisa dai pirati dopo essere stata vista salire a bordo della loro nave con un coltello in bocca.

Cosa serve ai bambini Darling, oltre alla polvere magica della fata, per riuscire a volare?

Il viaggio verso l'isola dura diversi giorni e i bambini rubano il cibo dal becco degli uccelli per nutrirsi.

Con quale titolo l'opera teatrale di Barrie su Peter Pan uscì in forma di romanzo?

Sia la pièce sia il romanzo si ispirano all'amicizia tra l'autore e i bambini della famiglia Llewelyn Davies.

Chi afferra con i denti l'ombra di Peter mentre lui cerca di scappare dalla casa dei Darling?

Nella confusione l'ombra finisce rinchiusa in un cassetto, e Peter torna pochi giorni dopo per recuperarla.

Come si chiama la figlia di Wendy che compare nell'ultimo capitolo del romanzo?

La bambina conosce la storia della famosa fuga meglio della madre e parte a sua volta con Peter verso l'isola.

In quale anno Peter Pan debuttò a teatro come pièce di J. M. Barrie?

Barrie continuò a rivedere la trama per anni dopo l'esordio teatrale, e il romanzo successivo riflette una delle versioni più tarde.

Come definisce Peter la morte mentre giace sullo scoglio con la marea che sale?

Si salva grazie a un uccello che gli permette di usare il proprio nido come una barca.

Di quale razza è Nana, il cane che fa da tata ai bambini Darling?

Nel romanzo la scelta di un cane come tata viene spiegata con le ristrette finanze della famiglia.

Dove andò a vivere con le fate il piccolo Peter dopo essere scappato di casa da neonato?

Tornato a casa un giorno, trovò le finestre chiuse e un altro bambino nel suo letto.

In quale anno fu pubblicato per la prima volta il romanzo di Barrie su Peter Pan?

La sceneggiatura teatrale, che l'autore continuò a rivedere fin dalla prima esecuzione, arrivò in libreria solo molto più tardi.

Dove si svolge la prima avventura davvero pericolosa di Wendy e dei suoi fratelli sull'isola?

Lì i pirati vogliono annegare la principessa indiana e Peter, imitando la voce di Uncino, ordina loro di lasciarla andare.

Quale oggetto regalato da Peter salva Wendy dalla freccia?

In attesa che Wendy riprenda le forze, Peter e la sua banda le costruiscono intorno una piccola casa.

In quale quartiere di Londra si trova la casa della famiglia Darling?

Peter vi fa visita ogni notte per ascoltare di nascosto le fiabe che la signora Darling racconta ai figli.

Per quanto tempo Peter esilia la sua fata dopo l'inganno ai danni di Wendy?

Nel frattempo i fratellini di Wendy entrano nei Bambini Perduti e iniziano a dimenticare i genitori e la loro casa.

Da quale parola inglese, storpiata da una bambina, deriva il nome Wendy?

La piccola non riusciva a pronunciare bene la R e, chiamando Barrie il suo amichevole, le uscì un suono simile a fwendy.

In quale racconto del 1902 era già apparso il personaggio di Peter Pan?

Quel primo Peter era diverso: la versione preadolescente che sa volare è quella poi entrata nella cultura popolare.

Entro quanti giorni un bambino caduto dalla carrozzina deve essere reclamato prima di finire sull'Isola che non c'è?

Così nascono i Bambini Perduti, la banda a cui Wendy viene invitata a fare da madre adottiva.

Quale Bambino Perduto colpisce Wendy al cuore, ingannato dalla fata gelosa?

È il più sfortunato e umile della banda: ogni volta che accade qualcosa di avventuroso lui è involontariamente assente.

Chi interpretò Peter Pan al debutto londinese del 27 dicembre 1904?

L'attrice era figlia del drammaturgo Dion Boucicault; Barrie volle che Peter fosse interpretato da una donna.

Come si intitola, in italiano, l'epilogo in cui Peter ritrova la sua amica ormai cresciuta e madre?

L'epilogo andò in scena nella stagione 1907-1908 e fu poi inserito nel libro in prosa.

Quale attrice fu la protagonista della prima produzione di Broadway di Peter Pan, nel 1905?

La produzione americana arrivò un anno dopo il debutto londinese e fu poi ripresa con altre attrici nel ruolo del protagonista.

Chi interpretò sia Capitan Uncino sia Mr Darling nella produzione teatrale originale del 1904?

Nella stessa produzione la domestica Liza fu interpretata da Ela Q. May, ironicamente accreditata come autrice dell'opera.

Quale bambina amica di Barrie ispirò il nome Wendy con una parola pronunciata male?

Lo stesso nome viene dato nel romanzo alla figlia di Jane, che continuerà a fare compagnia a Peter durante le pulizie di primavera.

Quale artista illustrò la prima edizione del romanzo Peter e Wendy?

Il volume originale del 1911 comprendeva un frontespizio e undici tavole illustrate.

In quale teatro di Londra andò in scena per la prima volta Peter Pan?

Nella prima produzione il coccodrillo era interpretato da due attori, A. Ganker e C. Lawton.

In quale anno fu pubblicata la sceneggiatura dell'opera teatrale di Peter Pan?

Barrie aveva continuato a rivedere il testo fin dalla prima rappresentazione del 1904.

Quale produttore spinse Barrie a scrivere un ulteriore epilogo per l'opera teatrale?

Nel nuovo finale Peter, scoprendo che Wendy è cresciuta, invita la figlia di lei a diventare sua madre.