30 curiosità su Rāmāyaṇa: il poema di Rama e Sita

Di quale divinità il principe Rama è considerato il settimo avatara?

La storia del giovane e valoroso principe e della sua sposa Sita costituisce il tema centrale dell'intero poema.

A quale autore la tradizione attribuisce il poema epico Rāmāyaṇa?

Il poema narra le avventure di un principe ingiustamente esiliato e privato della sposa, che alla fine recupera anche il trono che gli spettava.

Che cosa costruiscono Rama e i guerrieri scimmia per raggiungere l'isola di Lanka?

L'opera collega l'estremità meridionale dell'India con l'isola e permette all'esercito di affrontare l'armata dei demoni.

In che modo muore il demone Ravana al termine della guerra narrata nel Rāmāyaṇa?

Dopo la vittoria sull'armata dei demoni l'eroe torna nella capitale Ayodhya, dove viene incoronato imperatore.

Quale divinità induista del vento è considerata il padre spirituale di Hanuman?

Il dio è noto anche come Marut o Pavan: per questo l'eroe scimmia è chiamato Pavan-putra oppure Maruti.

Che cosa significa alla lettera il titolo del poema indiano Rāmāyaṇa?

Insieme al Mahabharata è uno dei più grandi poemi epici del Sanatana Dharma e uno dei testi più importanti di questa tradizione filosofica.

Per che cosa il piccolo Hanuman scambiò il Sole quando spiccò il volo per coglierlo?

Dal padre aveva ereditato la velocità nel volo, la resistenza fisica e una forza sovrumana.

A quali poemi è accostato il Rāmāyaṇa come raccolta del sapere di un'intera civiltà?

Depositario delle conoscenze e dei modelli culturali di un popolo, l'epos di Rama svolge anche una funzione educativa.

Quale re di Ayodhya celebrò il rito Putrakama Yajña per ottenere dei figli?

Il suo desiderio fu esaudito: ricevette del budino sacro da dividere con le sue tre mogli, e così nacquero Rama e i suoi fratelli.

Come si chiama la madre di Hanuman, apsara nata sulla Terra come vanara?

Creatura celeste di nome Punjikasthala, era nata tra i vanara per una maledizione; da lei Hanuman prende l'appellativo Anjaneya.

Di quale regno Rama è principe ereditario prima di essere esiliato?

La capitale del regno era Ayodhya, collocata nei pressi dell'odierna Faizabad: da lì l'eroe viene allontanato, privato ingiustamente del diritto al trono.

Quale re dei deva scagliò la propria arma, il vajra, contro Hanuman bambino?

Colpito dal fulmine del dio della pioggia e dei temporali, Hanuman ricadde a terra rompendosi il mento e perdendo conoscenza.

Quanti versi, detti shloka, conta il poema epico Rāmāyaṇa?

Sono 70.000 in meno rispetto al più complesso Mahabharata e si dividono in oltre 645 canti, chiamati sarga.

Sotto quale travestimento Hanuman si presentò per la prima volta a Rama e Lakshmana?

Le sue prime parole furono così convincenti che Rama vi riconobbe la padronanza dei Veda.

Quale libro del Rāmāyaṇa si concentra in particolare sulle avventure di Hanuman?

È il quinto libro del poema e il suo nome significa «la sezione bella».

Quando fu completata la redazione del poema epico Rāmāyaṇa?

Il nucleo originario del poema, più antico, resta invece sconosciuto.

Di quale regno dei vanara Sugriva divenne re grazie all'aiuto di Rama?

In cambio Sugriva e i suoi vanara aiutarono l'eroe a sconfiggere Ravana; artefice dell'amicizia e dell'alleanza fu Hanuman.

Quale maestro onnisciente Hanuman raggiunse mettendosi in orbita attorno al Sole?

All'inizio il maestro rifiutò di accettarlo come discepolo: viaggiando sempre sul suo carro, riteneva impossibile insegnargli qualcosa.

In quale foresta popolata da demoni Rama trascorre la seconda parte del suo esilio?

In precedenza l'eroe, la moglie Sita e il fratello Lakshmana avevano vissuto presso la collina di Citrakuta, dove si trovava un eremo di saggi.

A quale tema è intitolato lo Yuddhakāṇḍa, uno dei libri del Rāmāyaṇa?

Ogni kanda prende il nome dalla natura della materia trattata: altri sono intitolati ad Ayodhya e a Kiskinda.

Quali libri del Rāmāyaṇa ne costituiscono il nucleo originario?

In questa parte l'eroe appare nella sua veste eroica, mentre nel primo e nell'ultimo libro, più recenti, acquista evidenti caratteristiche divine.

Quale uccello rubò un frammento del budino sacro destinato alle regine di Ayodhya?

Il frammento cadde nella foresta e arrivò nelle mani della futura madre di Hanuman, che lo mangiò e rimase incinta.

Oltre a quella brahmanica, quali tradizioni conservano tracce dei racconti sull'eroe Rama?

Gli antichi materiali sull'eroe erano tramandati da bardi o cantori itineranti, chiamati carana o kushilava.

Chi firmò la regia della serie televisiva indiana sul Rāmāyaṇa andata in onda dal 1987?

La serie è stata la più seguita nella storia delle televisioni indiane, con decine di milioni di spettatori in media.

Quale saggio orso ricordò a Hanuman le sue virtù davanti al mare del Sud?

Sentendo quegli elogi Hanuman si ricordò delle proprie capacità, ingigantì il corpo e attraversò l'oceano in volo.

Alla fine di quale era cosmica sono ambientati gli eventi del Rāmāyaṇa?

La vicenda si colloca in un momento di passaggio: subito dopo ha inizio l'era seguente del ciclo cosmico.

Presso quale montagna si nascondeva Sugriva quando Rama e Lakshmana lo incontrarono?

Sugriva si nascondeva dal fratello maggiore Vali, il re vanara che lo aveva bandito dal regno e ne tratteneva la moglie nel suo palazzo.

Con quale altro nome è nota la recensione «orientale» del Rāmāyaṇa, detta anche gauda?

È una delle tre recensioni in cui il poema è giunto fino a noi: differiscono per intere sezioni, ma offrono una visione coerente dell'azione principale.

Quale letteratura di epoca classica sembra anticipata dallo stile raffinato del Rāmāyaṇa?

È un genere fatto di lunghissime descrizioni, paragoni sorprendenti, giochi di parole e ornamenti stilistici detti alamkara.

Quante strofe conta l'edizione del Rāmāyaṇa detta «critica»?

Divisa in 606 canti, questa edizione si aggiunge alle tre recensioni tradizionali e ha suscitato non poche opposizioni.