Popkultura dla dzieci — 30 ciekawostek

Co znaczy „hakuna matata”, motto, którym żyją Timon i Pumba?

Zwrot pochodzi z języka suahili, a dwaj przyjaciele uczą go Simbę, gdy przygarniają lwiątko po ucieczce z Lwiej Ziemi.

Jakim zwierzęciem jest Pumba z „Króla lwa”?

Naiwny bohater cierpiący na wzdęcia mówi w oryginale głosem Erniego Sabelli, a po polsku – Emiliana Kamińskiego.

Jakim zwierzęciem jest Timon, przyjaciel Pumby z „Króla lwa”?

Dowcipnemu i egocentrycznemu bohaterowi w oryginale głosu użyczył Nathan Lane, a w polskim dubbingu Krzysztof Tyniec.

Kto przyczynił się do popularyzacji filmów rysunkowych, zakładając w Hollywood wytwórnię animacji?

W latach międzywojennych Hollywood stało się światowym centrum produkcji filmowej, a kina w USA odwiedzało w szczycie 5 miliardów widzów rocznie.

Dokąd Simba i Nala zapuszczają się wbrew zakazowi ojca?

Lwiątka próbują tam zabić współpracujące ze Skazą hieny, ale ratuje je Mufasa, którego o zagrożeniu powiadomił Zazu.

Kto w otwierającej scenie „Króla lwa” prezentuje zwierzętom nowo narodzonego Simbę?

Uroczystość nie podoba się Skazie, który marzy o władzy i w finale sam zostaje strącony z Lwiej Skały.

Jakie zwierzęta pędzą wąwozem w stronę małego Simby na sygnał Skazy?

Scenę galopującego stada stworzono komputerowo: kilka trójwymiarowych modeli powielono do kilkuset sztuk poruszających się losowo.

Na jakim dramacie Szekspira w dużej mierze opiera się scenariusz „Króla lwa”?

Scenarzyści sięgnęli też po biblijne opowieści o Józefie i Mojżeszu oraz po mniej znane sztuki, jak obie części „Henryka IV”.

Oprócz dwóch Oscarów jaką nagrodę otrzymał „Król lew” z 1994 roku?

Recenzenci po premierze chwalili przede wszystkim muzykę, historię i animację, a film uchodzi dziś za jeden z najwybitniejszych animowanych w dziejach.

Co Skaza obiecuje hienom w zamian za pomoc w zabiciu brata i bratanka?

Po przejęciu tronu Skaza dotrzymuje słowa, a pod jego rządami królestwo zamienia się w jałowe pustkowie.

Kiedy odbyła się światowa premiera „Króla lwa”?

Film miał wejść do kin już jesienią 1993 roku, ale ciągłe zmiany w scenariuszu opóźniły produkcję – wielu obawiało się, że lato to zły termin dla animacji.

Który aktor użyczył głosu Mufasie, bo jego głos przywodził reżyserom na myśl ryk lwa?

Aktor stwierdził po premierze, że przez kilka lat produkcji Mufasa „coraz bardziej przeradzał się z wielkiego króla w głupkowatego ojca”.

Która animacja odebrała w 2003 roku „Królowi lwu” tytuł najbardziej dochodowej animacji w dziejach?

Na wideokasetach „Król lew” sprzedał się w ponad 55 mln egzemplarzy i do 2024 roku pozostawał najlepiej sprzedającym się filmem na tym nośniku.

Który komik, znany z roli Jasia Fasoli, początkowo odmówił udziału w „Królu lwie”?

Do przyjęcia roli dzioborożca Zazu przekonał go Robin Driscoll, a komik przyznał po latach, że film okazał się „naprawdę wyjątkowy”.

Któremu angielskiemu aktorowi ostatecznie powierzono rolę Skazy w „Królu lwie”?

Aktor najpierw odmówił, bo nie chciał grać w musicalu tuż po roli Clausa von Bülowa w „Drugiej prawdzie”; twórcy przemycili do filmu jego kwestię „You have no idea”.

Który film był w 1994 roku jedynym bardziej dochodowym od „Króla lwa” w historii kina?

Podczas pierwszej dystrybucji kinowej „Król lew” zarobił na całym świecie 763 mln dolarów i został najbardziej kasowym filmem 1994 roku.

Który brytyjski tekściarz napisał słowa piosenek do „Króla lwa”?

Co najmniej raz w miesiącu przylatywał do Kalifornii, żeby upewnić się, że piosenki posuwają opowieść naprzód, a ich słowa przypinano do scenorysów.

Który aktor podkłada głos dorosłemu Simbie w angielskiej wersji „Króla lwa”?

Przez trzy lata sesji nagraniowych tylko raz stanął przed mikrofonem z innym aktorem, a o tym, że Nalę gra Moira Kelly, dowiedział się dopiero na premierze.

Jaki kraj odwiedzili twórcy „Króla lwa”, żeby poznać tamtejszą faunę i krajobraz?

Jedną z głównych inspiracji do stworzenia filmu była afrykańska fauna, a pomysł narodził się na przełomie lat 80. i 90. XX wieku.

Kto dubbinguje Mufasę w polskiej wersji „Króla lwa”?

W polskiej obsadzie Skazie głosu użyczył Marek Barbasiewicz, a Timonowi – Krzysztof Tyniec.

W jakim kraju leży Lwia Ziemia, królestwo Mufasy z „Króla lwa”?

Władca stada lwów mieszka na Lwiej Skale, z której w finale Simba zrzuca stryja Skazę.

Ile czasu zajęło zespołowi animatorów zrealizowanie sceny pędzącego stada w „Królu lwie”?

Dwuipółminutową sekwencję tworzyło pięciu doświadczonych animatorów i techników, korzystając z systemu CAPS do symulacji oświetlenia i kurzu.

O jaką rolę ubiegał się Nathan Lane, zanim obsadzono go jako Timona?

Lane i Ernie Sabella występowali wtedy razem na Broadwayu w musicalu „Guys and Dolls”, a ich wspólne nagranie tak rozbawiło reżysera obsady, że dostali role Timona i Pumby.

Jaka katastrofa zamknęła kalifornijskie studio na kilka tygodni przed premierą „Króla lwa”?

Animatorzy kończyli wtedy pracę zdalnie; łącznie nad filmem pracowało ponad sześciuset rysowników, animatorów i techników.

Która instytucja wpisała w 2016 roku „Króla lwa” na listę amerykańskiego dziedzictwa filmowego?

Na listę trafiają produkcje uznane za „znaczące pod względem kulturowym, historycznym lub estetycznym” dla Stanów Zjednoczonych.

Kto w kwietniu 1992 roku zastąpił George’a Scribnera na stanowisku reżysera „Króla lwa”?

Scribner odszedł, bo chciał nakręcić produkcję niby-dokumentalną o naturze zwierząt, a reszta ekipy zdecydowała, że film będzie musicalem.

Pod jakim tytułem ukazała się w 1930 roku książka Ortegi y Gasseta o kulturze masowej?

Hiszpański filozof drukował ją od 1929 roku w odcinkach jako artykuły, a elitarystyczną postawę zawdzięczał zapewne szlacheckiemu pochodzeniu.

Na jaki język Afryki „Król lew” został zdubbingowany jako pierwsza produkcja Disneya?

Poza egipską odmianą arabskiego to jedyny afrykański język, na który wytwórnia kiedykolwiek przetłumaczyła swój film.

Którą z kolei pełnometrażową animacją w kanonie Disneya jest „Król lew”?

Był jedną z pierwszych pełnometrażowych animacji wytwórni z oryginalnymi postaciami – wcześniejsze opierały się na książkach lub legendach.

Który krytyk jako pierwszy posłużył się określeniem „kultura popularna” w pracy z 1944 roku?

Uważał, że kultura prostsza w odbiorze wypiera tę wartościową na zasadzie prawa Kopernika-Greshama, a Hollywood przeciwstawiał Broadwayowi.