Wyspa skarbów — 30 ciekawostek

Jaką funkcję pełnił Długi John Silver, której zawdzięczał przydomek „Rożen”?

W innym polskim tłumaczeniu kompani nazywają go z tego samego powodu „Patelnią”.

Z którym bohaterem „Wyspy skarbów” zaprzyjaźnił się Długi John Silver?

Silver nie pozwolił zabić chłopca, choć sam przewodził zbuntowanej załodze.

Które studio stworzyło film animowany „Planeta skarbów”?

W oryginalnej wersji językowej głosu Silverowi użycza Brian Murray.

Skarbu którego legendarnego kapitana piratów szukają bohaterowie „Wyspy skarbów”?

W załodze statku płynącego po skarb są dawni towarzysze tego kapitana, którzy chcą odzyskać utracone łupy.

Na jakim statku Długi John Silver staje na czele zbuntowanej załogi?

Wcześniej Silver był piratem w załodze legendarnego kapitana, którego łupów szukają bohaterowie powieści.

Kim z pochodzenia był Robert Louis Stevenson, autor „Wyspy skarbów”?

Swoją najsłynniejszą powieść przygodową poświęcił piratom poszukującym ukrytego skarbu; książka doczekała się kilkunastu ekranizacji.

Kim jest Silver w filmie „Planeta skarbów”, którego akcja toczy się w kosmosie?

Tę animowaną wersję przygód pirata tylko luźno oparto na powieści Stevensona.

W jakiej tawernie pracuje młody bohater „Wyspy skarbów”?

Pracujący tam chłopiec bierze później udział w wyprawie po łupy ukryte przez piratów.

Jakie słowo do utraty tchu wykrzykiwała papuga Długiego Johna Silvera?

Ulubienica pirata to ara zielona, która na dodatek bardzo klęła.

Której kończyny nie miał Długi John Silver?

Nie nosił drewnianej protezy: skakał albo opierał się o drewnianą kulę, która niekiedy służyła mu też za broń.

Co Stevenson narysował dla zabawy przybranemu synowi, wymyślając historyjkę o piratach?

Chłopiec, Lloyd Osbourne, miał wtedy dwanaście lat. Z objaśniającej rysunek historyjki wyrosła opowieść drukowana potem w odcinkach.

Kto zagrał Długiego Johna Silvera w filmie „Muppety na Wyspie Skarbów”?

Ta amerykańska produkcja należy do ważniejszych ekranizacji powieści Stevensona.

W którym roku „Wyspa skarbów” po raz pierwszy ukazała się w całości?

Wcześniej, w latach 1881–1882, powieść drukowano w odcinkach w czasopiśmie dla dzieci „Young Folks”.

Kto użycza głosu Silverowi w polskiej wersji językowej „Planety skarbów”?

Bohater ma w tym filmie mechaniczne oko, w którym kryją się Roentgen oraz celownik.

Jakim rodzajem filmu była amerykańska ekranizacja „Wyspy skarbów” z 1920 roku?

To najwcześniejsza z ważniejszych ekranizacji powieści; kolejna amerykańska wersja powstała w 1934 roku.

Która część ciała Silvera z „Planety skarbów” potrafi zmienić się w szablę lub działo?

Może się też przemieniać w pistolet, tasak, kulę i kilka innych rzeczy.

W którym roku powstał film animowany „Planeta skarbów”?

Fabuła jest tylko luźno oparta na powieści Stevensona, a akcja toczy się w kosmosie.

W którym roku powstał film „Muppety na Wyspie Skarbów”?

To amerykańska produkcja, jedna z kilkunastu ekranizacji powieści Stevensona.

Kto wcielił się w Długiego Johna Silvera w „Wyspie skarbów” z 1972 roku?

Film z 1972 roku był koprodukcją aż pięciu europejskich krajów.

Czyją kreację Silvera główny kustosz wystawy w Museum of London uznał za najlepszą?

Film z 1990 roku, w którym wystąpił, jest zdaniem krytyków najwierniejszą ekranizacją powieści.

Z jakiego kraju pochodzi ekranizacja „Wyspy skarbów” z 1938 roku?

Pół wieku później, w 1988 roku, w tym samym kraju powstała jeszcze animowana wersja powieści.

Kto wcielił się w Silvera w ekranizacji „Wyspy skarbów” z 2012 roku?

Lista ekranowych odtwórców tej roli sięga lat 30. XX wieku i obejmuje m.in. filmy z 1934 i 1950 roku.

Którą bronią, obok noża i pistoletu, doskonale władał Długi John Silver?

Na pozór niegroźny kaleka, w rzeczywistości bezwzględnie i bez większych trudności rozprawiał się z przeciwnikami.

Który aktor zagrał Johna Silvera w serialu „Piraci” („Black Sails”)?

Silver jest w tej produkcji jedną z głównych postaci, a jej ostatni sezon wyemitowano w 2017 roku.

Do jakiego prequela „Wyspy skarbów” luźno nawiązuje serial „Piraci”?

Wśród postaci serialu są znani z powieści Stevensona John Silver i Billy Bones.

Kto zagrał Długiego Johna Silvera w „Wyspie skarbów” z 1934 roku?

Otwiera on listę ekranowych odtwórców tej roli, na której są też Vic Tayback i Tobias Moretti.

W jakim kraju powstał film animowany „Dzieci wśród piratów” z 1971 roku?

Wśród ważniejszych ekranizacji powieści Stevensona to jedna z nielicznych, które noszą tytuł inny niż książka.

Który amerykański pisarz wydał w 1924 roku prequel „Wyspy skarbów”?

Jego powieść wyjaśnia, skąd na wyspie wzięły się tytułowe skarby; polskie wydanie ukazało się już w 1926 roku.

Kto przełożył na polski „Wyspę skarbów” z ilustracjami Newella Conversa Wyetha?

Tekst powieści można czytać m.in. w serwisie Wolne Lektury, a jej polskie wydania gromadzi biblioteka Polona.

W którym roku ukazało się polskie wydanie „Przygód Bena Gunna”?

Oryginał wyszedł w 1956 roku, a na polski przełożyła go Krystyna Tarnowska. To opowieść Bena snuta po powrocie z wyspy.