30 curiosidades sobre Anime Pokémon: de Ash e Pikachu a Liko e Roy

De qual cidade da região de Kanto vem o jovem treinador Ash Ketchum?

O garoto sonha em se tornar um Mestre Pokémon e, na primeira temporada, viaja ao lado de dois Líderes de Ginásio da própria região.

Qual sobrenome o Professor Oak recebe na dublagem brasileira do anime Pokémon?

Na versão japonesa, o pesquisador que entrega o primeiro Pokémon ao protagonista se chama Dr. Yukinari Okido.

Quantos anos tem Ash Ketchum ao começar sua jornada na primeira temporada de Pokémon?

Na Liga Índigo, o aspirante a treinador quer competir na Liga Kanto e, para isso, coleta insígnias dos ginásios da região.

Como se chama Ash Ketchum na versão original japonesa do anime Pokémon?

Os colegas de viagem também mudam de nome no Japão: Misty é Kasumi, Brock é Takeshi e Tracey é Kenji.

Brock, companheiro de Ash na primeira temporada, é Líder de Ginásio de qual cidade?

Misty, a outra companheira dessa fase, também comanda um ginásio, o de Cerulean.

Qual Pokémon aparece no título do infame episódio exibido no Japão em 16 de dezembro de 1997?

Depois do caso, a criatura quase sumiu do anime, e suas evoluções só apareceram em uma pequena parte da abertura de um filme.

Em qual programa de TV o anime Pokémon foi exibido inicialmente no Brasil, em 1999?

A atração era da Record, emissora que exibiu da primeira à quarta temporada na TV aberta.

O anime Pokémon estreou em inglês 20 dias antes de quais jogos chegarem à América do Norte?

A estreia americana foi em 8 de setembro de 1998, e a série é creditada por ajudar os jogos a ficarem mais populares, e vice-versa.

Qual Pokémon de Ash os fãs viam em vantagem sobre o Charizard de Alain na Liga Kalos?

Os fãs lembravam que o tipo Água resiste a ataques de Fogo e que o Fenômeno de Ligação era tido como mais forte que uma Mega Evolução comum.

Qual emissora aberta exibiu da 5ª à 7ª temporada de Pokémon no Brasil?

A exibição foi confusa, com muitas mudanças de horário e episódios fora de ordem.

Para qual cidade se mudou a dublagem brasileira de Pokémon a partir da fase XYZ?

A saída de São Paulo trouxe uma troca generalizada de dubladores e mudanças no estilo de dublagem e de tradução.

Qual estúdio é responsável pela produção da animação da série de TV Pokémon?

Na primeira temporada, o estúdio ainda aparecia com o nome por extenso: Oriental Light and Magic.

Qual dublador brasileiro de Ash Ketchum foi trocado em 2015, depois de mais de uma década?

Ele estava em Portugal e o cliente não aceitou a gravação a distância; a troca gerou protestos de colegas de elenco.

Em quais jogos se baseia a série ONA “Pokémon: Twilight Wings”?

A produção tem oito episódios e foi lançada no canal de Pokémon no YouTube.

Em qual temporada o anime Pokémon passou a ter Liko como nova protagonista?

A fase anterior, centrada em Ash Ketchum, durou de 1997 a 2023; a nova série se chama “Pokémon Horizontes”.

Em qual cidade começaram, em janeiro de 2018, as filmagens de “Detective Pikachu”?

O longa live-action, com Justice Smith, Kathryn Newton, Ken Watanabe e Ryan Reynolds no elenco, chegou aos cinemas em 2019.

Em que ano foi ao ar o especial de TV “Pokémon Origins”?

O especial estreou em 2 de outubro e adapta a história original dos primeiros jogos da franquia.

Qual empresa licenciou originalmente o anime Pokémon nos Estados Unidos?

A empresa produziu a adaptação em inglês, distribuída pela The Summit Media Group; em 2006, a dublagem passou às mãos da The Pokémon Company.

Em “Pokémon Horizontes”, como se chama no Brasil o grupo de aventureiros de Liko e Roy?

Em Portugal, o mesmo grupo é conhecido como Aeronautas Eléctricos. Liko vem da região de Paldea e carrega um pingente misterioso.

Qual desenvolvedora dos jogos não aceitou as propostas de Pokémon falantes para o anime?

A história veio à tona em uma entrevista de 2018 dos criadores de “Detective Pikachu”, que tem justamente um protagonista falante.

Qual furacão levou, em 2005, à retirada temporária de um episódio de Pokémon nos EUA?

No Japão, terremotos e um naufrágio também provocaram o adiamento ou o cancelamento de episódios com cenas parecidas.

Qual fenômeno Liko, Roy e Dot estudam na Academia Naranja em “Pokémon Horizontes”?

A passagem pela academia é breve: o trio a frequenta enquanto procura os Pokémon de um aventureiro lendário.

Quem a Legendary Entertainment escolheu para dirigir o filme “Detective Pikachu”?

A escolha foi revelada pelo Deadline em 30 de novembro de 2016; os outros três nomes chegaram a ser cogitados para a direção.

Em que ano o aplicativo e o site Pokémon TV foram desativados?

Depois do encerramento, em janeiro, os episódios passaram a ser publicados em um canal no YouTube a partir de 6 de dezembro do mesmo ano.

Qual empresa distribui no Japão os filmes de animação de Pokémon?

A mesma empresa também ficou com a distribuição japonesa do filme live-action “Detective Pikachu”.

Quantas crianças passaram mal com os flashes de um episódio de Pokémon em dezembro de 1997?

Flashes de luz repetitivos provocaram convulsões e sintomas semelhantes, e o caso ganhou manchetes no mundo todo.

Quem foi o diretor principal do anime Pokémon até 2023?

Ele também assina a direção dos filmes de animação da franquia, ao lado de Tetsuo Yajima.

Até que ano o anime Pokémon foi produzido com animação tradicional?

A virada veio na quinta temporada: até o episódio 259 valia o método antigo, e do 260 em diante tudo passou a ser animado digitalmente.

Qual é o nome japonês de James, integrante do trio vilão da Equipe Rocket?

Na versão original, Jessie se chama Musashi e Meowth é Nyarth; o trio tenta roubar Pokémon raros e poderosos ao longo de toda a série.

Quem foi o roteirista principal da primeira temporada do anime Pokémon?

Ele também está entre os roteiristas dos filmes de animação da franquia.