30 curiosidades sobre Battlestar Galactica

Por que a série original Battlestar Galactica foi cancelada em 1979, apesar do sucesso?

Depois de dois filmes bem-sucedidos no cinema, os produtores tentaram revitalizar a saga com um novo seriado no início de 1980.

Em que planeta, segundo Battlestar Galactica, a humanidade surgiu em um passado longínquo?

Com o tempo, o planeta não pôde mais sustentar a vida, e as tribos humanas tiveram de procurar novos mundos em outro sistema solar.

Quem criou a franquia Battlestar Galactica, cuja primeira produção estreou em 1978?

O criador também escreveu seriados como “O Homem de Seis Milhões de Dólares”, “A Supermáquina” e “Magnum”.

Como se chamou o segundo seriado, lançado logo após os dois filmes de Galactica?

No Brasil ele recebeu o título “Galactica: Batalha nas Estrelas”, e muita gente ainda o confunde com uma segunda temporada da série de 1978.

Em quantas tribos os humanos estavam organizados ao deixar seu planeta de origem, na série?

Uma das tribos se perderia das demais, e a série insinua que ela teria dado origem à nossa própria cultura.

Por que só a Galactica sobreviveu ao ataque cylon na nova série?

A ordem partiu do Comandante William Adama, vivido por Edward James Olmos, e tornou a nave imune ao vírus que paralisou a frota.

Em que canal americano a série original Battlestar Galactica foi exibida inicialmente?

A série rapidamente obteve êxito mundial, e uma nova versão do primeiro episódio foi ao ar em 2003, abrindo caminho para o remake.

Com que título a série original Battlestar Galactica foi exibida no Brasil?

A série faz alusão a egípcios, maias, incas e toltecas, que poderiam ter descendido de seres vindos do espaço.

Por que Laura Roslin se torna presidente dos coloniais na nova série?

Tori é a assistente da presidente; a eleição presidencial só acontece na segunda temporada.

Qual personagem é o braço direito de Lee Adama, embora insubordinada?

Lee Adama é filho do comandante e líder dos pilotos de caça; seu nome de guerra é Apolo.

Que diferença religiosa opõe cylons e humanos em Battlestar Galactica?

A inteligência artificial ganhou consciência própria e se revoltou por achar que os criadores não davam valor à sua existência.

Qual ator interpreta o cientista Gaius Baltar na nova Battlestar Galactica?

Baltar era responsável pelo programa que controlava a defesa das colônias e, ludibriado, ajudou sem querer a implantar o vírus cylon.

Em que emissora a série original Galactica estreou no Brasil, em 1980?

Ela foi reprisada em 1983 e, no começo dos anos 90, passou na “Sessão Espacial” ao lado de “Buck Rogers no Século 25” e “Jornada nas Estrelas”.

Como era chamado o chefe supremo dos cylons na série original?

Ele aparece com olho reptiliano e quase sempre de costas, o que alimenta a especulação de que os cylons seriam répteis biônicos.

Há quanto tempo durava a guerra entre humanos e o Império Cylon no início da série de 1978?

A trama começa com a tentativa das doze colônias de pôr fim ao conflito, o que abre caminho para a traição cylon.

Os cylons da série de 1978 eram criações remanescentes de uma antiga civilização de quê?

Esses androides ciclopes substituíram seus criadores extintos no comando do Império Cylon e querem conquistar todo o Universo.

Qual é o comprimento estimado da nave Galactica?

Para comparar, um porta-aviões nuclear da classe Nimitz mede 333 m e leva mais de 5 mil tripulantes e 90 aviões de combate.

Quem compôs a pomposa trilha sonora da série original Battlestar Galactica?

A trilha se apoia em acordes dramáticos de metais e cordas, e os fãs adoravam o rugido do motor da nave sob a música.

Após quantos episódios o seriado Galactica de 1980 foi cancelado?

O último episódio é considerado pelos fãs o melhor da série, por trazer a primeira e única aparição de Starbuck.

Quantas naves civis a Galactica reuniu após o ataque, na nova série?

A frota levava quase cinquenta mil pessoas em busca da Terra, embora Adama não acreditasse que ela fosse mais do que uma lenda.

Em que formação os caças cylon voam na série de 1978, à semelhança dos Zero japoneses?

Um chefe e dois alas, como os caças japoneses no início da Guerra do Pacífico; os caças norte-americanos voavam em dupla.

Em que data o episódio final da nova Battlestar Galactica foi exibido nos Estados Unidos?

A nova versão começou com uma minissérie em 2003, e a série regular estreou em 2004.

Qual era a população humana antes do ataque cylon, segundo a premissa da série de 1978?

O plano de destruição em massa deixou apenas alguns milhares de sobreviventes, que partiram em busca da lendária décima terceira tribo.

Quanto durava, no máximo, o resumo em vídeo que abria cada episódio da série original?

Só depois desse resumo vinha a abertura, com nebulosas, planetas e a voz do Líder Imperial narrando a origem da humanidade.

Quantos episódios da série foram fundidos no primeiro filme de Galactica, o ‘Filme Piloto’?

No Brasil o longa se chamou “Galactica, Astronave de Combate: O Filme” e chegou aos cinemas em 1979, após o cancelamento da série.

Que filme de 1979 misturou cenas dos episódios 12, 13 e 14 da série Galactica?

A história se passa depois da série; foi o segundo dos dois longas lançados no cinema naquele ano.

Quantos anos tem o genial cientista Dr. Zee, que auxilia Adama no seriado de 1980?

No final da série descobre-se que o jovem é filho de Starbuck, personagem da série anterior.

Qual novo nome recebe Boxey, já adulto e guerreiro, no seriado de 1980?

Boxey tinha 13 anos na série de 1978 e é interpretado por outro ator na continuação; Adama e Boomer são os únicos outros personagens mantidos.

Que termo inexistente a dublagem brasileira usou no lugar de ‘Lemúria’ na abertura da série?

O erro de tradução de “the lost civilization of Lemuria or Atlantis” nunca foi corrigido na versão dublada.

Em que canal o seriado Galactica de 1980 estreou em Portugal, em outubro de 1982?

A série era exibida aos sábados, legendada em português, e voltou aos domingos em outubro de 1983.