27 curiosidades sobre Culturas do Mundo

Em que país tem origem a sauna seca?

Lá a prática é milenar, e na Escandinávia a nudez dentro da sauna é natural e quase obrigatória.

Em que data do calendário chinês ocorre o Festival do Barco-Dragão?

No calendário gregoriano, a data cai no final de maio ou em junho, e o feriado também é chamado de Duanwu.

A sauna úmida, ou sauna a vapor, corresponde a qual tradição de banho?

O vapor vem de um gerador que injeta água aquecida em um recinto vedado, mantendo a umidade perto da saturação.

Que profissão tinha Qu Yuan, o homem lembrado no Festival do Barco-Dragão?

Membro cadete da casa real de Chu, ele serviu em altos cargos antes de ser banido e acusado de traição.

Que formato os bolinhos de arroz do Festival do Barco-Dragão tomam ao serem embrulhados?

As folhas de junco ou bambu usadas no embrulho dão aroma e sabor especiais ao arroz e aos recheios.

Há quanto tempo as corridas de barcos-dragão surgiram no centro-sul da China?

Pela lenda, as corridas acontecem todo ano no dia da morte de Qu Yuan, quando o povo correu à água para tentar recuperar seu corpo.

Como se chamam os bolinhos de arroz glutinoso comidos no Festival do Barco-Dragão?

Pela lenda, a população jogou bolas de arroz no rio para que os peixes as comessem em vez do corpo de Qu Yuan.

Qual animal mítico representa tradicionalmente a energia feminina, em oposição ao dragão chinês?

O sol está ligado ao dragão e à energia masculina, que atinge o pico no solstício de verão; a lua, à energia feminina.

O que representam as cinco cores dos fios de seda usados pelas crianças no festival chinês?

Os fios ou fitas são usados sobretudo por crianças, e as pessoas acreditam que eles ajudam a afastar o mal.

Em qual destes lugares o Festival do Barco-Dragão é observado apenas de forma não oficial?

O feriado é oficial na China, em Hong Kong, Macau e Taiwan; na Malásia, também é mantido pelas comunidades chinesas.

O que se ganha, pela tradição, ao equilibrar um ovo exatamente ao meio-dia no festival chinês?

Os taiwaneses às vezes confundem essa brincadeira com a prática primaveril de equilibrar ovos.

Que nome alternativo em inglês faz alusão à data do Festival do Barco-Dragão?

O nome oficializado pelo governo chinês em inglês é Dragon Boat Festival; em português também se diz Festival do Barco do Dragão.

O que as pessoas colocavam acima das portas durante o Duanwu para afastar o mal?

Acreditava-se que o cheiro forte e a forma ajudavam: as folhas de cálamo lembram espadas.

Em que ano o Festival do Barco-Dragão voltou a ser feriado nacional na China?

O governo da República Popular, criado em 1949, não reconhecia o feriado; ele foi reintroduzido junto com outros dois festivais tradicionais.

Que recheio é típico dos bolinhos de arroz do festival chinês no sul da China?

O norte do país prefere a versão doce, recheada com pasta de feijão, jujuba e nozes.

Em que rio Qu Yuan se afogou, segundo a lenda que deu origem às corridas de barcos-dragão?

A população local, que o admirava, saiu em barcos para tentar salvá-lo ou ao menos recuperar seu corpo.

Que bebida alcoólica as pessoas tradicionalmente bebem no Festival do Barco-Dragão?

A bebida leva em pó um mineral de sulfeto de arsênico, usado antigamente como pesticida e como antídoto contra venenos.

No início do século XX, o Duanwu também era conhecido como o festival de quê?

Na época, a festa era observada do primeiro ao quinto dia do quinto mês, como relata Yu Der Ling em suas memórias de 1911.

Qu Yuan foi banido por se opor à aliança de Chu com qual estado cada vez mais poderoso?

Durante o exílio ele escreveu muita poesia; mais tarde, o estado rival capturou Ying, a capital de Chu.

Quem é Zhong Kui, cujos ícones são pendurados durante o Festival do Barco-Dragão?

Outras atividades do dia incluem longas caminhadas, bolsas de remédios perfumadas e a escrita de feitiços.

Como o Festival do Barco-Dragão é chamado em Hong Kong?

A mesma forma vale para Macau, Malásia e Singapura; em Macau, a romanização cantonesa é Tung Ng Jit.

Qual cidade finlandesa foi oficialmente declarada “Capital Mundial da Sauna”?

Trata-se da segunda maior cidade do país.

Como o Duanwu era chamado nos primeiros anos da República da China?

O nome homenageava Qu Yuan, considerado o primeiro poeta conhecido da China.

Qual é o festival coreano equivalente ao Festival do Barco-Dragão?

Na Coreia antiga, as oferendas dessa época eram feitas aos deuses da montanha, e não a um rei dragão ou a um poeta.

Em qual obra de Sima Qian as histórias de Qu Yuan e Wu Zixu foram registradas?

Os relatos foram completados 187 e 393 anos após os eventos, porque os historiadores queriam elogiar os dois personagens.

Em que província chinesa a jovem Cao E é lembrada no Festival do Barco-Dragão?

Cidades como Shaoxing, Ningbo e Zhoushan celebram a memória da jovem, que morreu procurando o pai no rio.

Qual historiador foi influente na visão de Qu Yuan como herói popular na China comunista?

Após a vitória comunista de 1949, o poeta passou a ser promovido como símbolo do nacionalismo chinês.