30 curiosidades sobre Ibne Batuta e suas viagens

Em qual cidade do Marrocos nasceu o viajante Ibne Batuta, em 1304?

Sua família, de origem berbere arabizada, pertencia a um clã da tribo dos leuatas e reunia estudiosos do direito islâmico.

O itinerário de Ibne Batuta é cerca de três vezes o atribuído a qual viajante europeu?

O percurso também supera os cerca de 50.000 quilômetros das expedições do almirante chinês Zheng He.

Por qual nome árabe é conhecido o livro que narra as viagens de Ibne Batuta?

O título completo fala de um presente para quem contempla as maravilhas das cidades e das viagens; a obra foi concluída em 1355.

Em qual cidade fica o centro comercial temático que leva o nome de Ibne Batuta?

O edifício tem áreas que recriam as terras percorridas pelo viajante e conjuntos de estátuas com cenas de sua vida.

O que se extraía nas minas de Tagaza, aonde Ibne Batuta chegou em caravana em 1352?

Os edifícios locais eram feitos de placas do próprio mineral, cortado em grandes blocos e transportado em camelos.

Em qual arquipélago Ibne Batuta fez um desvio a caminho da China e trabalhou como juiz?

A estadia em Malé, a capital, prolongou-se por nove meses, e ele se casou com uma integrante da família real de Omar I.

De que morreu Afonso XI de Castela antes que Ibne Batuta chegasse para defender Gibraltar?

Com o fim da ameaça de invasão, em 1350, o viajante transformou a expedição em uma viagem de visitação pela Península Ibérica.

Qual grande igreja Ibne Batuta visitou ao conhecer a capital do Império Bizantino?

Na mesma visita, conversou com um sacerdote ortodoxo sobre suas viagens a Jerusalém; ficou um mês na cidade.

Cerca de quantos quilômetros soma o itinerário tradicional das viagens de Ibne Batuta?

A estimativa reúne até os percursos de realização contestada, feitos entre 1325 e 1354 pela África, pela Ásia e pela Península Ibérica.

Qual cidade do Marrocos, que perdera o posto de capital, Ibne Batuta achou quase fantasma?

A capital havia sido transferida para Fez, e a peste recente esvaziara ainda mais a cidade.

A qual porto egípcio Ibne Batuta chegou na primavera de 1326, após mais de 3.500 km?

Ali, um xeque teria previsto seu destino de viajante e pedido que levasse saudações a religiosos na Índia e na China.

Qual rio da África Ocidental Ibne Batuta julgava ser o Nilo?

Ele seguiu o rio para sudoeste até a capital do Império do Mali, depois de dois meses de travessia do deserto.

Quantos anos tinha Ibne Batuta ao deixar sua cidade natal para a peregrinação a Meca?

A partida ocorreu em 14 de junho de 1325; ansioso por conhecer terras distantes, ele só voltaria ao Marrocos 24 anos depois.

O primeiro casamento de Ibne Batuta acabou logo após uma desavença dele com quem?

A união foi celebrada em Esfax, a caminho de Meca, e abriu uma longa sequência de casamentos ao longo das viagens.

O patronímico “Ibne Batuta” significa literalmente “filho” de quê?

A forma mais comum de seu nome completo é Abu Abedalá Maomé ibne Batuta.

O que uma embaixada chinesa pediu ao sultão de Deli, em 1341, autorização para reconstruir?

O santuário ficava no Himalaia e era frequentado por peregrinos chineses; o pedido deu a Ibne Batuta a chance de deixar Deli como embaixador.

A qual estudioso Ibne Batuta ditou o relato de suas viagens ao voltar para casa em 1354?

O estudioso organizou e redigiu a narrativa a pedido do sultão do Marrocos, com base na memória do viajante e em textos de autores anteriores.

Junto a qual sultão de Deli Ibne Batuta decidiu procurar emprego após a terceira peregrinação?

O soberano era um dos mais ricos do mundo muçulmano de seu tempo e patrocinava estudiosos, sufis e vizires para consolidar o governo.

Em qual cidade Ibne Batuta conhecera o estudioso a quem ditou seu relato de viagens?

O relato foi ditado em árabe, por sugestão do soberano Abu Inane Faris, e é a única fonte sobre as aventuras do viajante.

Sob o governo de qual dinastia Ibne Batuta nasceu, em 1304?

Ele veio de uma família de estudiosos do direito islâmico e teria estudado em uma escola de jurisprudência sunita maliquita.

Qual cidade chinesa à beira de um belo lago Ibne Batuta julgou uma das maiores que já vira?

Impressionaram-no os muitos navios bem construídos e pintados, com velas coloridas e toldos de seda, reunidos nos canais.

O que significa “Zaitun”, nome que os muçulmanos davam ao porto chinês de Chincheu?

Apesar do nome, o viajante não encontrou oliveiras em parte alguma da cidade.

Em qual cidade saiu, em 1840, o primeiro tomo da tradução portuguesa de Ibne Batuta?

O tradutor, o arabista José de Santo António Moura, partiu de um manuscrito adquirido em Fez; o segundo tomo saiu em 1855.

Como eram unidas as tábuas das jalbah, pequenas embarcações que Ibne Batuta usou na Arábia?

Com elas, ele seguiu de Gidá pelo litoral, avançando lentamente contra os ventos predominantes de sudeste.

Em 1348, Ibne Batuta soube que o pai havia morrido quantos anos antes?

A notícia chegou quando ele pretendia refazer o itinerário de sua primeira peregrinação; a morte dominaria também o ano seguinte.

Quantos quilômetros de deserto Ibne Batuta atravessou em dois meses desde Segelmeça?

Um guia massufa seguiu à frente até Ualata para providenciar o transporte de água para a caravana sedenta.

Que tipo de instrumento é o bala mandinga, cuja menção mais antiga vem de Ibne Batuta?

O viajante o descreveu como feito de juncos e cabaças, percutidos com varetas para produzir um som agradável.

Já idoso, Ibne Batuta exercia o cargo de juiz em Tamesna, região próxima de qual cidade atual?

A informação vem de uma carta escrita por Ibne Alcátibe no início da década de 1360, depois da conclusão do livro de viagens.

Qual princesa guerreira Ibne Batuta teria conhecido em Kaylukari, na terra de Tawalisi?

A localização de Kaylukari é controversa: já foi situada em Champa, nas Filipinas e em Java, e há quem a considere inteiramente fictícia.

Em arquivos de qual universidade estão manuscritos que citam Ibne Batuta como copista em 1326?

Os dois manuscritos de direito islâmico, apresentados por Tim Mackintosh-Smith, corroboram a data da passagem do viajante pela Síria.