30 curiosidades sobre O Livro de Mórmon

Em que ano o Livro de Mórmon foi colocado à venda na livraria de E. B. Grandin?

A primeira tiragem teve 5 000 exemplares, e Smith disse ter devolvido as placas de ouro ao anjo Morôni depois que o livro saiu da gráfica.

Com qual livro termina o Livro de Mórmon?

Cada livro menor leva o nome de seu narrador principal ou líder proeminente, e a coleção abre com o Primeiro Livro de Néfi.

Quantos apóstolos Jesus teria escolhido ao visitar as Américas, segundo o Livro de Mórmon?

Jesus teria dito que a frase “Tenho outras ovelhas que não são desse aprisco” se referia a esses povos; o relato completo está em 3 Néfi.

Onde Joseph Smith colocava a pedra de vidente enquanto ditava o texto aos escribas?

No início do processo, Smith às vezes se separava do escriba Martin Harris por um cobertor; mais tarde, as placas ficavam apenas cobertas ao ar livre.

Qual livro relata a visita de Jesus ao povo do Livro de Mórmon após sua ressurreição?

Durante essa visita, Jesus teria fundado uma sociedade pacífica que durou várias gerações antes de se fragmentar em facções rivais.

Em que idioma, segundo Joseph Smith, estavam escritas as placas de ouro do Monte Cumora?

Egiptólogos nunca acharam vestígio dessa escrita; defensores dizem que o termo é um adjetivo para uma língua adaptada por uma pequena comunidade.

Que idade tinha Joseph Smith quando disse ter visto o anjo Morôni pela primeira vez, em 1823?

Segundo o relato, a colina ficava no atual Condado de Wayne, em Nova York, e o anjo mandou Smith voltar ao mesmo lugar todo 22 de setembro por mais três anos.

Quantas pessoas, além de Joseph Smith, teriam recebido permissão divina para ver as placas de ouro?

Seus depoimentos formam o Testemunho de Três Testemunhas e o de Oito Testemunhas, impressos na maioria das edições desde a original de 1830.

Qual escriba conheceu Joseph Smith em abril de 1829 e acelerou a transcrição do Livro de Mórmon?

Em maio daquele ano, o casal Smith e o novo escriba se mudaram para a casa da família Whitmer a fim de trabalhar sem interrupções.

Como se chama o povo mais antigo do Livro de Mórmon, ligado à época da Torre de Babel?

Sua história é contada no Livro de Éter, resumido por Morôni e apresentado fora da ordem cronológica principal da obra.

Como também eram chamados os “intérpretes nefitas” que Smith disse ter usado na tradução?

Testemunhas os descreveram como duas pedras claras de vidente unidas por uma borda de metal e presas a um peitoral.

Até que ano, segundo o Livro de Mórmon, se estende a história dos nefitas e lamanitas?

O relato começa em Jerusalém por volta de 600 a.C., com a família de Leí partindo pouco antes da queda da cidade para os babilônios.

Quantas páginas do manuscrito se perderam depois que Joseph Smith as emprestou a Martin Harris?

As folhas perdidas traziam a primeira parte do Livro de Leí; o historiador Don Bradley suspeita que um parente de Harris, e não sua esposa Lucy, tenha roubado o material.

Em que ano a Igreja SUD acrescentou o subtítulo “Outro Testamento de Jesus Cristo” ao livro?

A mudança buscou deixar claro o tema cristão da obra: quem abrisse o livro saberia pelo título o que ele contém.

Em que ano Joseph Smith afirmou ter finalmente recebido as placas de ouro do anjo Morôni?

A entrega teria ocorrido em 22 de setembro, exatos quatro anos após a primeira visita à colina, com a ordem de traduzir o texto para o inglês.

Que região alguns estudiosos mórmons apontam como cenário mais provável do Livro de Mórmon?

A área abrangeria o México e partes da Guatemala, mas a Igreja SUD nunca definiu uma posição oficial sobre o assunto.

Em 1835, Joseph Smith comprou papiros e disse que continham um texto de qual patriarca bíblico?

O texto resultante entrou na Pérola de Grande Valor; o papiro foi depois identificado como um fragmento tardio do Livro Egípcio dos Mortos.

Que parcela aproximada do Livro de Mórmon é formada por sermões e orações?

Entre os ensinamentos singulares estão a rejeição da doutrina do pecado original e a descrição da revelação dialógica.

Em qual capítulo de Morôni está o convite a perguntar a Deus se o Livro de Mórmon é verdadeiro?

O texto promete que quem perguntar com coração sincero e real intenção receberá a confirmação pelo poder do Espírito Santo.

Em qual livro Joseph Smith retomou a tradução após a perda do manuscrito, sem refazer o trecho?

Após a perda, Smith contou que ficou sem conseguir traduzir e que o anjo Morôni só devolveu as placas depois de seu arrependimento.

Por quantos nomes diferentes Jesus é designado ao longo do Livro de Mórmon?

Jesus aparece em média a cada 1,7 versículos, e a página de rosto declara o objetivo de convencer judeus e gentios de que ele é o Cristo.

Qual biógrafa refutou, em 1945, a hipótese de que o livro plagiava um manuscrito de Solomon Spalding?

A hipótese, popular no século XIX, supunha um colaborador que Smith só veio a conhecer depois de o livro já estar publicado.

Para quantos idiomas a versão SUD do Livro de Mórmon já foi traduzida integralmente?

Seleções da obra existem em outros 25 idiomas, e desde 1998 a igreja só aprova novas traduções em edição completa.

Quem, segundo uma hipótese do século XIX, teria ajudado Smith a plagiar o manuscrito de Spalding?

Esse suposto parceiro era um convertido que Smith só conheceu após a publicação; a tese é considerada desmascarada desde a década de 1940.

Em que ano a Igreja SUD parou de traduzir apenas trechos e passou a aprovar só edições completas?

Para línguas sem tradição escrita, como o kaqchikel e o tzotzil, as traduções saíram em áudio e em transliterações com caracteres latinos.

Qual alegoria cristã de John Bunyan, segundo William L. Davis, teria servido de molde ao livro?

Davis nota que a narrativa do mártir Abinádi compartilha uma matriz de linguagem descritiva com a história do mártir Fiel na obra de 1678.

Que universidade publicou em 2009 uma edição do livro baseada na pesquisa de Royal Skousen?

Skousen assumiu em 1988 a chefia do projeto de texto crítico da FARMS e reuniu fragmentos dispersos do manuscrito original.

Em que ano, segundo o próprio texto, Mórmon teria escrito as Palavras de Mórmon?

Esse breve texto serve de introdução aos livros resumidos das grandes placas de Néfi e é uma das exceções à ordem cronológica da obra.

Que rabino judeu-holandês escreveu em 1650 que os nativos americanos descendiam de judeus?

A ideia de ligar os indígenas às Dez Tribos Perdidas era popular em 1830, e o Livro de Mórmon deu apoio teológico a essa proposição.

Em que periódico foi publicada, em 1842, a chamada Carta Wentworth de Joseph Smith?

O texto, redigido a pedido do editor John Wentworth, é também a fonte das Regras de Fé e foi reaproveitado por Israel Daniel Rupp no ano seguinte.