30 curiosidades sobre O Retorno de Jedi

Em que planeta fica o palácio de Jabba, onde o filme começa?

C-3PO e R2-D2 chegam ao palácio para entregar uma mensagem de Luke Skywalker e negociar a vida de Han Solo.

Com que poder Palpatine tortura Luke após ele se recusar a matar Vader?

Sentindo compaixão pelo filho, Vader se arrepende e volta a ser Anakin Skywalker, cumprindo a profecia do escolhido.

Em que lua florestal o Império constrói a base que protege a nova Estrela da Morte?

A base projeta um campo de força ao redor da estação, ainda em construção em órbita da lua.

A que planeta Luke retorna para completar seu treinamento Jedi?

Lá ele encontra o Mestre Yoda doente e à beira da morte.

Por que outro nome o Imperador Palpatine é conhecido?

Ele planeja supervisionar pessoalmente as etapas finais da nova Estrela da Morte, o que leva a Frota Rebelde a um ataque em grande escala.

Que fera carnívora Luke enfrenta após cair no alçapão de Jabba?

O monstro era como um animal de estimação de Jabba, que fica furioso quando Luke consegue matá-lo.

Que empresa cuidou dos efeitos especiais de "O Retorno de Jedi" na pós-produção?

A agenda do produtor Howard Kazanjian adiou as filmagens em algumas semanas justamente para dar tempo à equipe de efeitos.

Quem confirma a Luke, antes de morrer, que Darth Vader é de fato seu pai?

Antes de se tornar um com a Força, o mestre também revela que há outro Skywalker.

Quanto tempo depois de "O Império Contra-Ataca" se passa a história de "O Retorno de Jedi"?

Nesse intervalo, o Império começou a construir uma segunda Estrela da Morte para aniquilar a Aliança Rebelde.

O que Lando destrói ao voar com um grupo de naves até o núcleo da Estrela da Morte?

Luke escapa em uma nave com o corpo do pai, e a Millennium Falcon sai da superestrutura no instante em que a estação explode.

Que criatura vive no grande poço de Carkoon, no Mar das Dunas?

Jabba ordena que Han, Luke e Chewie sejam dados como alimento à criatura e vai assistir à execução de seu veículo.

Quem dirigiu "O Retorno de Jedi", lançado em 1983?

O roteiro é de Lawrence Kasdan e George Lucas, com base na história de Lucas, que também foi o produtor executivo.

Como Lando Calrissian estava disfarçado no palácio de Jabba?

Luke saca seu novo sabre de luz no poço de Carkoon e liberta os amigos com a ajuda de Lando.

Por que a palavra "vingança" acabou retirada do título do filme?

Segundo essa lógica, só quem quisesse passar para o Lado Sombrio da Força buscaria vingança.

Qual almirante Lando avisa para afastar a frota rebelde da armadilha em Endor?

A bordo da Millennium Falcon, Lando desconfia da estranha inatividade da enorme frota imperial em órbita com a Estrela da Morte.

A mudança do título evitou conflito com qual outro filme da saga Star Wars?

Trata-se do terceiro filme na ordem cronológica da série, cujo título corretamente traduzido poderia se confundir com o do Episódio VI.

Que destino Harrison Ford sugeriu para Han Solo no filme?

Kasdan concordou e queria a cena no início do filme, para deixar o público em dúvida sobre os outros, mas Lucas rejeitou a ideia com veemência.

Qual é o nome da mãe de Luke e Leia, que morreu após o parto?

Os gêmeos foram separados no nascimento e escondidos para ficar protegidos tanto de Vader quanto de Palpatine.

Sob que identidade de caçador de recompensas Leia entra no palácio de Jabba?

O suposto caçador aparece para vender Chewbacca, que estava preso, enquanto Jabba se diverte com sua banda musical.

Que título falso a produção usou para manter "O Retorno de Jedi" em segredo?

O nome, que significa literalmente "Colheita Azul", servia para evitar especulações sobre os custos do filme.

Que espécie os ewoks seriam no roteiro original do filme?

Outras ideias descartadas: a Millennium Falcon na chegada à lua florestal e Obi-Wan Kenobi voltando à vida a partir de sua existência na Força.

Qual diretor recusou "O Retorno de Jedi" para fazer "Duna"?

Ele tinha acabado de ser indicado ao Oscar de melhor diretor por "O Homem Elefante", em 1980.

Que tecnologia de som "O Retorno de Jedi" foi o primeiro filme a utilizar?

Na ordem cronológica da saga, o filme é o sexto episódio de Star Wars.

Em que data "O Retorno de Jedi" chegou aos cinemas?

A recepção da crítica foi positiva em sua maior parte, embora o público o tenha visto um pouco abaixo dos filmes anteriores.

Que adjetivo Kasdan usou para o título "Return of the Jedi" ao falar com Lucas?

Lucas chegou a rebatizar o projeto de "Revenge of the Jedi" antes de voltar ao nome original pouco antes da estreia.

Que diretor recusou o filme para fazer "Videodrome" e "A Hora da Zona Morta"?

Lucas acabou escolhendo outro diretor, mas esteve tão presente no set que alguns o consideram um codiretor.

A que peça Marquand comparou dirigir o filme com Lucas "na sala ao lado"?

A piada era que seria como encenar a peça com o próprio Shakespeare por perto; Lucas elogiou Marquand por trabalhar bem com atores.

Mais de quantos milhões de dólares "O Retorno de Jedi" arrecadou ao redor do mundo?

Nos 20 anos seguintes, o filme ganhou diversos lançamentos em vídeo e relançamentos no cinema.

Qual foi o orçamento de "O Retorno de Jedi", em dólares?

Usar a ILM, da própria Lucasfilm, nos efeitos especiais poupou cerca de 18 milhões de dólares, segundo o produtor Kazanjian.

Em que data começaram as filmagens de "O Retorno de Jedi"?

As filmagens terminaram em 20 de maio, seis semanas a menos do que as de "O Império Contra-Ataca".