30 curiosidades sobre Torá

Em Bereshit, com quem a Divindade faz uma aliança justificada pela fé monoteísta?

A aliança se estende aos filhos dele, em um mundo descrito como cada vez mais idólatra e violento.

O que significa Bereshit, nome hebraico do livro de Gênesis?

O livro narra a origem do mundo e do homem sob o ponto de vista israelita e chega até o exílio de Yaakov no Egito.

Em Bamidbar, a quantos anos de peregrinação os israelitas são condenados pela Divindade?

A sentença vem depois das revoltas do povo, narradas ao longo do livro.

Em Shemot, qual terra os israelitas pretendem tomar como prometida aos seus ancestrais?

Depois de eventos miraculosos, os israelitas fogem para o deserto e ali recebem a Torá.

O que os judeus do sexo masculino devem fazer na presença de um rolo da Torá?

Na sinagoga, os rolos são trazidos para a leitura e, depois de lidos, guardados novamente com reverência.

O que significa literalmente a palavra hebraica Torá?

O termo deriva do verbo hebraico yārāh, que quer dizer ensinar ou doutrinar.

Qual livro da Torá é chamado em hebraico de Shemot?

Shemot quer dizer “os nomes” e conta como os israelitas se tornaram escravos no Egito e foram libertados.

Como se chama o escriba treinado que copia à mão as letras de um rolo de Torá?

O trabalho exige duplicar com precisão 304.805 letras e pode levar aproximadamente um ano e meio.

O que está compilado em Devarim, o último dos cinco livros da Torá?

Essas falas antecedem a morte do líder e a entrada do povo na Terra de Israel.

Como se chama o compartimento da sinagoga onde ficam guardados os rolos da Torá?

O nome quer dizer literalmente “Baú Sagrado”, embora o móvel não seja sagrado em si, mas pelo que contém.

Em quantas parashiót semanais a Torá é dividida, de Bereshit a Devarim?

Há uma parashá para cada semana do ano, segundo o calendário judaico.

O que significa Bamidbar, nome hebraico do livro de Números?

O livro continua a saga dos israelitas depois da saída do Egito e relata as revoltas do povo.

Para qual língua cotidiana dos israelitas o Tanakh foi traduzido em Israel e na Babilônia?

Essas versões, feitas para fins de estudo e comentários, são conhecidas como targumim.

Como é conhecida a versão impressa da Torá, em formato de livro?

Já as cópias feitas à mão em rolos, usadas para fins litúrgicos, recebem o nome de Sefer Torá.

Como se chama a lei judaica que regula a produção de um Sefer Torá?

Segundo essa lei, o texto hebraico deve ser manuscrito em tipos especiais de pergaminho.

Segundo a antiga teologia judaica tradicionalista, desde quando a Torá existe?

Nessa visão, ela serviu de plano mestre do Criador para a humanidade e, principalmente, para o povo israelita.

A qual edição grega remonta a divisão da Torá em cinco livros?

Uma obra desse tamanho excedia em muito o tamanho normal de um pergaminho individual entre os judeus.

Como se chama o cantor profissional que costuma fazer a leitura pública da Torá?

A leitura segue entonação e dicção ritualmente prescritas, mas todo homem judeu maior de idade tem o direito de fazê-la.

Sob qual rei de Judá o núcleo do Deuteronômio teria sido encontrado no templo de Salomão?

O achado teria ocorrido durante reformas promovidas pelo monarca, que reinou de 640 a 609 a.C.

Sob o domínio de qual povo o Pentateuco se tornou o código oficial da lei para os judeus?

O código valia tanto para os judeus que viviam na Palestina quanto para os da Diáspora.

Qual livro da Torá apresenta as regras de cashrut e sistematiza o ministério sacerdotal?

O livro também expõe os aspectos mais básicos do oferecimento dos korbanot.

De qual versão da Bíblia veio o sistema de capítulos das edições hebraicas da Torá?

Esse modo de divisão não é conhecido pela Massorá, embora tenha sido incorporado às últimas notas dos massoretas.

Qual é o mais conhecido dos targumim, escrito na comunidade judaica da Babilônia?

Atribuído a um prosélito, ele ainda é usado para o estudo e a solução de questões etimológicas.

Quantas linhas de texto por coluna tem a maioria dos rolos modernos da Torá?

Os judeus iemenitas fogem à regra e usam 51 linhas por coluna.

Em II Reis 22:8, quem anuncia ao escrivão Safã ter achado o livro da lei?

Ele ocupava o cargo de sumo sacerdote e entregou o livro ao escrivão, que o leu.

Em que ano foi encontrado o rolo de En-Gedi, um antigo pergaminho hebraico?

Muito carbonizado e fragmentado, o rolo só pôde ser lido virtualmente, com técnicas não invasivas, em trabalho concluído em 2015.

Além do gevil, que outro tipo de pergaminho kosher é permitido em um rolo de Torá?

Segundo o Talmud, o gevil é tratado com sal, farinha e m'afatsim, um resíduo de enzima de vespa e casca de árvore.

Que termo designa um rolo da Torá invalidado por um erro de transcrição?

Por isso as letras são copiadas com extremo cuidado, sob regras muito estritas de posição e aparência.

Em quantas sidrot a Torá se divide de acordo com o ciclo trienal de leitura?

As sidrot são as lições do sábado; cada uma delas é ainda repartida em sete partes.

Os judeus de qual localidade cultuavam YHWH até 404 a.C. sem conhecer o Pentateuco?

Eles faziam sacrifícios, celebravam a páscoa e conheciam alguns salmos, sinal de que a tradição oral ainda não estava toda fixada em texto.