Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Bombay, oficialmente Mumbai desde 1995, es la capital de Maharashtra, el mayor puerto de la India y el motor económico del país. Su nombre remite a la diosa Mumba Devi y su historia pasa por portugueses, británicos y la independencia de 1947. Este cuestionario recorre la ciudad de las siete islas: los kolis, el Tratado de Bassein, la East India Company, la Bolsa más antigua de Asia, sus lenguas y religiones, la Puerta de la India y la industria del cine que el mundo conoce como Bollywood. Preguntas de todos los niveles, de fáciles a expertas.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿En qué mar se adentra la estrecha franja de terreno sobre la que se asienta Bombay?
Mar Arábigo
La altitud media de la ciudad es de solo 11 metros, y algunas partes de la isla de Bombay están incluso por debajo del nivel del mar.
Q 02¿En qué año aprobó el Gobierno de Maharashtra renombrar Bombay como Mumbai?
1995
El cambio no afecta a los exónimos: la Real Academia Española y varias guías de estilo recomiendan seguir escribiendo Bombay en español.
Q 03¿La apertura de qué canal en 1869 convirtió a Bombay en el mayor puerto de la zona?
Suez
Por el puerto de la ciudad, de 8 km² y uno de los mayores puertos naturales del mundo, pasa la mitad del comercio exterior indio.
Q 04¿Qué actriz de Bollywood fue coronada Miss Mundo en 1994?
Aishwarya Rai
Se convirtió en la cara internacional del cine indio, con títulos de acción como «Dhoom 2», y fue la actriz india que dio el salto a Hollywood.
Q 05¿Qué infanta casó con Carlos II de Inglaterra en el pacto de 1661 que cedió Bombay a los ingleses?
Catalina de Braganza
Portugal cedió la soberanía el 23 de junio de 1661, pero los ingleses no tomaron posesión hasta mediados de febrero de 1665.
Q 06¿De qué diosa local deriva el nombre Mumbai?
Mumba Devi
Su templo principal se encuentra en Babulnath, cerca de las playas de Chowpatty, y ya en tiempos del imperio Maurya los kolis llamaban a las islas «Mumba».
Q 07¿Qué partido ultraderechista fundó Bal Thackeray en Bombay en 1966?
Shiv Sena
Su fundador, apodado el Sahib, se declaraba admirador de Adolf Hitler; el partido ha controlado la alcaldía entre 1985 y 1992 y de nuevo desde 1995.
Q 08¿Cuántas aldeas pesqueras en islotes separados formaban la isla de Bombay antes del siglo XVII?
Siete
Los británicos unieron primero los cinco islotes mayores y formaron una laguna interna; para 1862 las antiguas islas eran ya una sola.
Q 09¿Qué movimiento de Mahatma Gandhi, lanzado en 1942, se generó en Bombay?
Quit India
Gandhi tuvo casa en la ciudad durante tres décadas; Mani Bhavan, su lugar de trabajo entre 1917 y 1934, es hoy una casa museo.
Q 10¿Qué lengua, con un 10 % de hablantes en Bombay, es la materna de la mayoría de sus musulmanes?
Urdu
Se escribe con una variante del alfabeto árabe similar a la persa y fue lengua oficial durante la dominación mogol.
Q 11¿En qué década se acuñó el término «Bollywood»?
Años 1970
Lo usaron por primera vez el historiador del cine Amit Khanna y la periodista Bevinda Collaco; hoy figura en el Oxford English Dictionary.
Q 12¿Qué grafía de Bombay fijaron los portugueses en el siglo XVI y sigue en uso en portugués?
Bombaim
La primera mención portuguesa del lugar, de 1516, lo llama Benamajambu o Tena-Maiambu; después aparecen Mombayn (1525) y Mombaim (1563).
Q 13¿En qué año se formó el estado de Maharashtra con Bombay como capital?
1960
La creación del estado llegó tras una protesta en la que el fuego policial mató a 105 civiles, después de dividirse el antiguo estado de Bombay por idiomas.
Q 21¿Qué tratado, firmado en 1534, entregó las islas de Bombay al rey de Portugal?
Bassein
El sultán Bahadur de Guyarat cedió también Baçaim, Karanja y Salsette; los portugueses llamaron al asentamiento Bombaim o Mombaim.
Q 22¿Cómo se llaman los pescadores drávidas que poblaban la región de Bombay desde el 1500 a. C.?
Kolis
Aún quedan restos de sus asentamientos en Backbay, Mahim, Bandra, Khar, Bassien y Madh, y en el siglo XVII ayudaron a repeler los ataques del Siddi de Janjira.
Q 23¿Qué renta anual pagó desde 1668 la Compañía de las Indias Orientales por Bombay?
10 libras de oro
La compañía buscaba un puerto de gran calado para sus buques y la población pasó de 10 000 habitantes en 1661 a 60 000 en 1675.
Q 14¿Qué pueblo cercano unía con Bombay el primer tren de pasajeros de la India, en 1852?
Thane
La línea hasta Ahmedabad, segundo centro textil del país, llegó en 1864 y coincidió con la crisis algodonera de la guerra de Secesión.
Q 15¿Qué porcentaje de la población de Bombay habla maratí, la lengua más extendida de la ciudad?
43 %
En la ciudad se hablan unas 200 lenguas y dialectos; el guyaratí ocupa el segundo lugar con un 19 % de hablantes.
Q 16¿A qué puerto eclipsó Bombay como centro comercial de la India al llegar la East India Company?
Surat
La compañía había fundado allí su primera delegación comercial en 1612; Bombay fue su sede administrativa central entre 1708 y 1773.
Q 17¿En qué año se fundó la Universidad de Bombay?
1857
Su edificio principal se construyó en estilo neogótico según el modelo de Oxford; el obispado de la ciudad se había creado en 1835.
Q 18¿Qué densidad de población alcanza la ciudad de Bombay?
29 000 hab./km²
En el caso más extremo, la zona de Bhuleshwar llega a 400 000 habitantes por kilómetro cuadrado, una de las cifras más altas del mundo.
Q 19¿Qué significa «aai», la terminación en maratí del nombre Mumbai?
Madre
La teoría de que Bombay viene del portugués «bom bahia» («buena bahía») se rechaza: en portugués debería ser «boa baía».
Q 20¿Qué industria de Bombay quedó paralizada por una prolongada huelga en 1982?
Textil
La huelga sumió en la miseria a decenas de miles de trabajadores, mientras la ciudad seguía recibiendo inmigrantes del campo.
Q 24¿A qué sultanato se incorporó Bombay como puesto fronterizo en 1348?
Guyarat
De aquella dominación, iniciada por el sah Mubarak I, apenas queda la antigua mezquita de la isla de Mahim.
Q 25¿Quién fue el primer gobernador británico de la isla-ciudad de Bombay?
George Oxenden
Su sucesor hizo construir el castillo de Bombay y formó cortes de justicia, atrayendo a comerciantes guyaratis y constructores navales parsis.
Q 26¿Qué rey anexó las islas de Bombay al imperio Maurya hacia el año 280 a. C.?
Bindusara
Su hijo, que reinó entre 273 y 232 a. C., expandió el budismo por todo el imperio; el último Maurya, Brihadratha, gobernó entre 187 y 185 a. C.
Q 27¿En qué navío embarcaron en Bombay las últimas tropas británicas que dejaron la India en 1948?
Empress of Australia
Partieron el 28 de febrero de 1948 bajo el mismo arco que se había levantado para dar la bienvenida a los viajeros que llegaban por barco.
Q 28¿Qué nombre recibió el proyecto, acabado en 1845, que unió las islas de Bombay en una sola?
Hornby Vellard
Las grandes obras de ingeniería civil para fusionar el archipiélago comenzaron en 1817 y dejaron la ciudad con 438 km² de superficie.
Q 29¿En qué isla fundó el rey Bimbakyan la ciudad de Mahikavati, germen de la actual Bombay?
Mahim
De la época de este rey, hacia 1300, datan el complejo del templo Walkeshwar con su estanque de Banganga y las estatuas de las grutas de Elefanta.
Q 30¿En qué año llegó a Bombay Dorabji Nanabhoy Patel, el primer parsi de la ciudad?
1640
Los parsis habían emigrado de Irán hacia el siglo XI para salvar su religión, el zoroastrismo; su hijo Rustomji repelió los ataques del Siddi de Janjira.