Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Bruselas es la capital de Bélgica y de una región bilingüe de 19 municipios donde conviven el francés y el neerlandés, las instituciones europeas y una población llegada de medio mundo. Esta trivia repasa la Región de Bruselas-Capital: su superficie, su población, sus lenguas y su autonomía desde 1989. La mayor parte la dedica al Manneken Pis, el niño de bronce que orina desde 1619: sus robos, sus leyendas, sus más de mil trajes y los reyes que lo vistieron.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Qué significa «Manneken Pis» en neerlandés?
Hombrecito que orina
La estatua de bronce mide 55,5 centímetros y representa a un niño desnudo orinando dentro del cuenco de una fuente del centro histórico.
Q 02¿Qué dos lenguas son de uso obligado en todos los servicios públicos de Bruselas?
Francés y neerlandés
Ese bilingüismo oficial distingue a la región de las otras dos de Bélgica y rige en administraciones, hospitales y policía.
Q 03¿Junto a qué dos monumentos es el Manneken Pis uno de los símbolos de Bruselas?
El Atomium y la Grand Place
La estatuilla simboliza el espíritu independiente de los bruselenses y es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad.
Q 04¿De qué antigua colonia belga proceden muchos de los inmigrantes africanos de Bruselas?
República Democrática del Congo
A ellos se suman inmigrantes del Magreb, sobre todo de Marruecos y Argelia, de Turquía, de América y de Europa central.
Q 05¿En qué año se independizó Bélgica, tras lo cual el francés fue ganando terreno en Bruselas?
1830
A principios del siglo XX el francés ya era el idioma de las clases dominantes, de la alta burguesía, de la educación y de la administración.
Q 06¿Cómo se llama la equivalente femenina del Manneken Pis, creada a mediados de los años 1980?
Jeanneke Pis
También existen estatuas parecidas al niño en otras ciudades belgas, como Broksele y Hasselt.
Q 07¿Quiénes bombardearon Bruselas en 1695, cuando sus habitantes escondieron el Manneken Pis?
Franceses
Tras el asalto se inscribió bajo la estatua una frase en latín: «El Señor me levantó sobre una roca, y ahora elevo mi cabeza sobre mis enemigos».
Q 08¿Cuántos municipios componen la Región de Bruselas-Capital?
19
La ciudad de Bruselas ocupa el centro y el resto de los municipios, como Anderlecht, Ixelles o Schaerbeek, la rodean.
Q 09¿Qué porcentaje aproximado de los habitantes de Bruselas tiene el francés como idioma?
80 %
Solo un 5 % habla únicamente neerlandés en casa, y un 17 % es bilingüe en las dos lenguas oficiales.
Q 10¿Qué niño, según la leyenda, apagó orinando la mecha que iba a volar las murallas de Bruselas?
Julián
Los enemigos del siglo XIV habían fingido rendirse mientras colocaban pólvora bajo las murallas de la ciudad.
Q 11¿Cuántos trajes tiene, aproximadamente, el guardarropa del Manneken Pis?
1050
Su chaqueta mide 25 cm y sus pantalones 26 cm, e incluye un traje de Elvis Presley, uniformes de fútbol y un disfraz de Mickey Mouse.
Q 12¿Qué rey regaló al Manneken Pis un vestido de brocado de oro tras el saqueo de 1747?
Luis XV
El monarca estaba en la ciudad, tomada por Mauricio de Sajonia, y evitó un motín sangriento haciendo detener a los autores del saqueo.
Q 13¿A qué gremio rendiría homenaje el Manneken Pis según la explicación más probable?
Curtidores
Numerosos talleres de los alrededores de la Stoofstraat usaban orina de niños pequeños para procesar el cuero.
Q 21¿Soldados de qué país secuestraron en secreto el Manneken Pis hacia 1745?
Inglaterra
Dos años después fueron los granaderos de Mauricio de Sajonia quienes saquearon la estatua.
Q 22¿Qué líquidos orinó el Manneken Pis durante las grandes fiestas bruselenses de 1890?
Vino y lambic
Antiguamente, en las fiestas el chorro de agua se sustituía por brebajes menos transparentes como el hidromiel o el vino.
Q 23¿Qué museo se construyó en 2017 en torno al Manneken Pis original, con 133 de sus trajes?
GardeRobe MannekenPis
Está en el número 19 de la Eikstraat y muestra una selección de los más de mil trajes que se conservan.
Q 14¿En qué estilo es el nicho que alberga el Manneken Pis desde 1770?
Rococó
Sustituyó a la columna de seis pies tallada por Daniel Raessens sobre la que se había colocado la estatuilla de bronce en 1619.
Q 15¿Qué escultor de Brabante diseñó el Manneken Pis?
Jérôme Duquesnoy
Su estatuilla de bronce se colocó en su sitial en 1618 o 1619 y hoy es, junto al Atomium y la Grand Place, uno de los símbolos de la ciudad.
Q 16¿De qué libro bíblico procede el texto «In petra exaltavit me» inscrito bajo el Manneken Pis?
Salmos
La estatua, escondida durante el bombardeo, volvió a su pedestal en triunfo el 19 de agosto de aquel año.
Q 17¿Qué porcentaje de la población belga vive en la Región de Bruselas-Capital?
10,5 %
La región ocupa solo el 0,5 % de la superficie de Bélgica: 161,38 km² para casi 1,2 millones de habitantes en 2018.
Q 18¿Con qué fin robó Antoine Licas el Manneken Pis en octubre de 1817?
Venderlo como chatarra
Lo rompió en pedazos y los escondió en las murallas entre la Naamsepoort y la Leuvensepoort; fue condenado a la picota y a trabajos forzados.
Q 19¿En qué fecha eligieron los bruselenses por primera vez a sus representantes regionales?
18 de junio de 1989
Desde entonces Bruselas es una región autónoma comparable a Flandes y a la Región Valona.
Q 20¿Dónde hallaron los buzos la pieza superior del Manneken Pis robado en 1965?
Canal de Bruselas
Apareció ocho meses después gracias a una llamada anónima; mientras tanto ya se había fundido la estatua nueva que adorna el nicho.
Q 24¿De qué año data la primera mención en archivos de una estatua precursora del Manneken Pis?
1388
Aquella estatuilla era de piedra y fue robada en varias ocasiones antes de ser sustituida por la de bronce en 1619.
Q 25¿Qué club de estudiantes secuestró el Manneken Pis en Amberes en enero de 1963?
Wikings
La broma fue noticia en todo el mundo, recaudó 80 000 francos para los discapacitados y, por tratarse de una buena causa, quedó sin sanción.
Q 26¿Qué duque, según una leyenda, huyó de palacio a los seis años y apareció donde está la fuente?
Godofredo III de Lovaina
Los sirvientes que lo buscaban lo encontraron paseando con otros niños de su edad, y la estatua lo muestra tal como estaba entonces.
Q 27¿Qué gobernador de los Países Bajos entregó al Manneken Pis su primer uniforme en 1698?
Maximiliano II Emanuel de Baviera
Lo hizo el 1 de mayo con motivo de las festividades de uno de los gremios de Bruselas.
Q 28¿Dónde atraparon los bruselenses, según la leyenda, a los ladrones del Manneken Pis hacia 1745?
Geraardsbergen
Se cuenta que regalaron una réplica a sus habitantes en agradecimiento, aunque la estatua de esa ciudad se remonta al siglo XV y no es una copia.
Q 29¿Qué condecoración recibió el Manneken Pis del rey de Francia tras el saqueo de 1747?
Orden de San Luis
El museo de la ciudad exhibe todavía el uniforme que el monarca francés donó a la estatuilla en aquella ocasión.
Q 30¿Bajo la supervisión de quién se volvieron a forjar los restos del Manneken Pis robado en 1817?
Gilles-Lambert Godecharle
El pedestal lo atestigua con la inscripción «1620 - RESTO 1817», aunque una investigación de 2015 no aclaró si se reparó la estatua o se hizo un molde nuevo.