Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Nueva Zelanda, Aotearoa en maorí, es un país insular del suroeste del Pacífico que tardó más que casi cualquier otro en ser poblado y que hoy figura entre los de mejor calidad de vida del mundo. Este cuestionario recorre su historia, desde los primeros navegantes polinesios y el Tratado de Waitangi hasta el voto femenino de 1893 y su política antinuclear, además de su geografía, su economía y sus instituciones. También reserva un hueco para el kiwi, el ave sin alas que se convirtió en símbolo nacional.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Cuál es la capital de Nueva Zelanda?
Wellington
Se convirtió en sede del parlamento en 1865; unos comisionados australianos la recomendaron por su puerto y su ubicación central.
Q 02¿Qué significa, en traducción coloquial, el nombre maorí Aotearoa?
Tierra de la gran nube blanca
Hasta principios del siglo XX ese nombre designaba solo la isla Norte; en el maorí moderno se refiere a todo el país.
Q 03¿Qué neozelandés fue el primero en alcanzar la cumbre del Everest junto al sherpa Tenzing Norgay?
Edmund Hillary
El país también es conocido por sus deportes extremos: allí se creó el primer sitio de góming del mundo.
Q 04¿En qué año llegó James Cook a Nueva Zelanda y exploró casi toda su costa?
1769
Tras su visita llegaron balleneros, cazadores de focas y buques mercantes que cambiaban metales, herramientas y armas por madera y alimentos maoríes.
Q 05¿Qué explorador neerlandés fue en 1642 el primer europeo en avistar Nueva Zelanda?
Abel Tasman
Bautizó las islas como Staaten Land, convencido de que formaban parte del «continente austral» visto frente a Sudamérica en 1615.
Q 06¿En qué año se convirtió Nueva Zelanda en el primer país en conceder el voto a todas las mujeres?
1893
Ciento doce años después, entre 2005 y 2006, fue el único país del mundo con todos los altos cargos del Estado ocupados por mujeres.
Q 07¿En qué año se firmó el Tratado de Waitangi en la bahía de Islas?
1840
Su redacción apresurada y las dudas sobre su traducción siguen generando debate, pero los maoríes lo consideran una garantía de sus derechos.
Q 08¿Qué arma da nombre a las guerras intertribales maoríes de principios del siglo XIX?
Mosquete
Aquellos conflictos sumaron más de 600 batallas y mataron entre 30 000 y 40 000 maoríes, aunque las enfermedades europeas hicieron aún más daño.
Q 09¿De qué colonia británica formó parte Nueva Zelanda hasta convertirse en colonia aparte en 1841?
Nueva Gales del Sur
La Corte Suprema de esa colonia dejó de tener jurisdicción en el país el 22 de diciembre de 1841, y tres semanas después se nombró al primer juez neozelandés.
Q 10¿En qué periodo llegaron en canoa a Nueva Zelanda sus primeros pobladores polinesios, según la mayoría de investigadores?
1250-1300
Fue uno de los últimos territorios del planeta en poblarse; con los siglos esos inmigrantes crearon la cultura que hoy conocemos como maorí.
Q 11¿Qué sistema electoral eligió Nueva Zelanda en el referéndum vinculante de 1993?
Representación proporcional mixta
Las críticas al sufragio directo se dispararon cuando el Partido Laborista perdió las elecciones de 1978 y 1981 pese a sumar más votos que el Nacional.
Q 12¿Qué primera ministra gobernaba Nueva Zelanda en 2005, cuando todos los altos cargos del Estado eran mujeres?
Helen Clark
La completaban Isabel II como reina, Silvia Cartwright como gobernadora general y Sian Elias al frente del Tribunal Supremo.
Q 13¿Qué significa Te Ika-a-Māui, el nombre maorí de la isla Norte de Nueva Zelanda?
El pez de Maui
Q 21¿Quién ocupa actualmente el cargo de gobernadora general de Nueva Zelanda?
Cindy Kiro
El gobernador general representa al monarca y es nombrado por este con el asesoramiento exclusivo del primer ministro.
Q 22¿Con qué país firmó Nueva Zelanda su primer tratado internacional propio, en 1928?
Japón
Las Conferencias Imperiales de 1923 y 1926 le habían concedido la libertad de negociar sus propios acuerdos con otros Estados.
Q 23¿En qué año se introdujo la primera bandera nacional de Nueva Zelanda, supervisada por James Busby?
1834
Busby había sido enviado por el gobierno británico en 1832, alarmado por el desorden de los asentamientos y el creciente interés francés.
La isla Sur recibe los nombres de Te Wai Pounamu, «las aguas de piedra verde», o Te Waka o Aoraki, «la canoa de Aoraki».
Q 14¿Qué capitán envió la Oficina Colonial británica para negociar un tratado con los maoríes?
William Hobson
Declaró la soberanía británica sobre todo el territorio apenas tres meses después de la firma del Tratado, cuando aún circulaban copias para firmar.
Q 15¿En qué año se declaró Nueva Zelanda dominio dentro del Imperio británico?
1907
Cuarenta años más tarde adoptó el Estatuto de Westminster, que la convirtió en miembro de pleno derecho de la Mancomunidad de Naciones.
Q 16¿En qué año se unió Nueva Zelanda al Tratado de Seguridad ANZUS con Australia y Estados Unidos?
1951
Después combatió junto al ejército estadounidense en las guerras de Corea y Vietnam, aunque la relación se enfrió con la política antinuclear.
Q 17¿Cómo se denominan las reformas económicas del ministro Roger Douglas aplicadas desde 1984?
Rogernomics
Aquellas medidas, continuadas luego bajo el apodo de Ruthanasia, transformaron una economía proteccionista en una abierta al libre comercio.
Q 18¿Desde qué año tiene el parlamento de Nueva Zelanda una sola cámara?
1950
Antes existía una Cámara Alta conocida como el Consejo Legislativo; hoy el poder legislativo lo forman el soberano y la Cámara de Representantes.
Q 19¿En qué año aprobó Nueva Zelanda su ley de zona libre de energía nuclear, la primera de un Estado occidental?
1987
Décadas más tarde, en 2010, ambos países reanudaron la cooperación con una nueva asociación estratégica firmada en la capital neozelandesa.
Q 20¿Qué cultura desarrolló el grupo maorí que emigró a las islas Chatham?
Moriori
La sociedad maorí se organizaba en iwi (tribus) y hapu (subtribus) que cooperaban, competían y a veces luchaban entre sí.
Q 24¿Hasta qué año fue el Consejo Privado del Reino Unido la corte final de apelación de Nueva Zelanda?
2004
Lo sustituyó la Corte Suprema de Nueva Zelanda, hoy la instancia más alta del país por encima del Tribunal de Apelación y el Tribunal Superior.
Q 25¿Cuántos escaños electorales del parlamento neozelandés están reservados a los maoríes?
Siete
Cada elector dispone de dos votos: uno decide los 65 escaños electorales por sufragio directo y el otro elige a un partido político.
Q 26¿A qué buque estadounidense negó Nueva Zelanda la entrada en sus aguas en febrero de 1985?
Buchanan
Estados Unidos respondió anunciando que suspendería sus obligaciones del tratado ANZUS si no se restauraba el acceso a los puertos.
Q 27¿Cuántos neozelandeses perdieron la vida en la campaña de Galípoli?
2721
Aquella campaña de más de nueve meses forjó la identidad nacional y consolidó la tradición de ANZAC compartida con Australia.
Q 28¿Qué localidad eligió el capitán Hobson como primera capital de Nueva Zelanda?
Okiato
Apenas un año después la sede del gobierno tuvo que trasladarse a Auckland, por entonces el gran centro comercial del norte.
Q 29¿Qué primer ministro proclamó en 1939 «donde ella va, vamos; donde ella se encuentra, estamos»?
Michael Savage
Con esas palabras Nueva Zelanda siguió de inmediato al Reino Unido en la declaración de guerra a Alemania del 3 de septiembre de 1939.
Q 30¿Qué cartógrafo pudo haber elegido la locución «Nueva Zelanda», aparecida por primera vez en 1645?
Joan Blaeu
En español, las formas «Nueva Zelanda» (España, Guinea Ecuatorial y México) y «Nueva Zelandia» (resto de Hispanoamérica) tienen la misma validez.