Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
El taoísmo es una tradición filosófica y espiritual de origen chino que propone vivir en armonía con el tao, el principio del que surge todo lo existente. Esta trivia recorre sus ideas centrales, como el yin y el yang o el wu wei, sus escuelas y su historia, y los textos que la fundaron, con el Dàodé jīng atribuido a Lao-Tse a la cabeza. Hay preguntas fáciles para empezar y otras pensadas para quien ya conoce bien el pensamiento chino.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Qué significa literalmente la palabra china «dào» o «tao»?
Camino
Todos los filósofos chinos usaban el término, pero en el taoísmo designa el proceso esencial e innominable del universo.
Q 02¿Qué significa literalmente el nombre chino Laozi o Lao-Tse?
Viejo maestro
Su existencia histórica aún se debate, y en español el nombre se ha adaptado también como Laocio.
Q 03¿Qué escuela surgió en Japón a partir del Chán chino, nacido del contacto con el taoísmo?
Zen
Chán es la forma china de la palabra sánscrita dhyana, que significa meditación.
Q 04¿Qué animal se le escapa al campesino en una conocida historia del pensamiento taoísta?
Caballo
El animal vuelve al día siguiente acompañado de otros salvajes, y el campesino se niega a juzgar si eso es bueno o malo.
Q 05¿Qué religión se interpretó con palabras y conceptos taoístas al introducirse en China?
Budismo
El Dàodé jīng también influyó con fuerza en otras escuelas chinas de pensamiento, como el legalismo.
Q 06¿Qué obra es, junto con el Dàodé jīng, uno de los dos textos fundacionales del taoísmo?
Zhuangzi
Frente al tono más filosófico del libro de Lao-Tse, a esta obra se la tiene por la más poética de las grandes obras taoístas.
Q 07En el pensamiento taoísta, ¿cuál de estas cualidades corresponde al yin y no al yang?
Húmeda
El yin es la fuerza pasiva, sutil y femenina; las dos fuerzas parecen opuestas, pero funcionan como una unidad.
Q 08¿Cuáles son las dos principales ramas en que suele dividirse el taoísmo?
Religioso y filosófico
La primera rama subraya lo ritual y ceremonial y la segunda es más laica, aunque algunos autores consideran artificial esta división.
Q 09¿Qué significa básicamente «dé», la segunda palabra del título Dàodé jīng?
Virtud
Como en español, el término chino abarca tanto una cualidad moral como una capacidad inherente, por ejemplo la de curar.
Q 10¿En cuántos capítulos breves se divide el Dàodé jīng?
81
Hay indicios de que esa división es un añadido posterior, pensado para facilitar la glosa o la memorización.
Q 11¿A qué isla fue llevada en el siglo XVII una forma típica de religión taoísta?
Taiwán
Esa forma de religión mezcla el taoísmo con elementos budistas, confucianos y de la religión tradicional china.
Q 12Según la leyenda china, ¿en qué siglo vivió Lao-Tse?
VI a. C.
La tradición fecha en ese mismo siglo la redacción de su libro, aunque algunas investigaciones actuales la creen bastante posterior.
Q 13¿Cuántos caracteres chinos tiene aproximadamente el Dàodé jīng legado por la tradición?
5000
Está escrito en un estilo lacónico, con muy pocas partículas gramaticales, lo que multiplica las interpretaciones posibles.
Q 21Según la biografía escrita por Sima Qian, ¿cuál fue el nombre de nacimiento de Laozi?
Li Er
El historiador redactó esa supuesta biografía varios siglos después de la época en que la tradición sitúa al sabio.
Q 22¿Qué significa Tianshi, nombre de la primera escuela organizada del taoísmo?
Maestros Celestiales
Más tarde ganaron prominencia otras escuelas taoístas, como la Shangqing, la Lingbao o la Quanzhen.
Q 23¿En qué año se descubrieron los rollos de seda conocidos como Textos de Mawangdui?
1973
Deben su nombre a la aldea donde aparecieron, y mostraron que el texto recibido era en esencia el que ya conocía la antigüedad.
Q 14¿En qué montaña china surgieron principalmente los estilos de kungfú taoísta?
Wudang
Los conceptos taoístas de chi se aplicaron tanto a la salud como al combate, y de ellos nacieron también el chi kung y el taichí.
Q 15Según la tradición, ¿qué oficio desempeñaba Laozi en la corte de la dinastía Zhou?
Archivista
En China el libro que se le atribuye se conoce simplemente por el nombre de su supuesto autor.
Q 16¿Qué significa «jīng», la palabra que cierra el título del Dàodé jīng?
Libro clásico
El mismo carácter chino puede traducirse también, sencillamente, como «escritura».
Q 17¿Cuál de estos valores forma parte de los «Tres Tesoros» del taoísmo?
Frugalidad
Los otros dos tesoros son la compasión y la humildad; la ética taoísta da menos peso a las normas y al ritual.
Q 18¿La falta de qué en el chino clásico impide saber dónde acaba cada frase del Dàodé jīng?
Puntuación
Mover un punto unas pocas palabras, o insertar una coma, puede alterar profundamente el sentido de muchos pasajes.
Q 19¿En qué siglo se desarrollaron las primeras formas del taoísmo?
IV a. C.
Aquellas primeras formas bebieron de las teorías cosmológicas de la Escuela de Naturalistas y del I Ching.
Q 20¿Qué significa literalmente la palabra china «yang»?
Ladera luminosa de la montaña
Yin es la ladera oscura o sombría de esa misma elevación, símbolo de la unidad de dos fuerzas que se complementan.
Q 24¿Quién realizó la traducción más conocida del texto taoísta «El secreto de la flor de oro»?
Richard Wilhelm
El original, Tai Yi Jin Hua Zong Zhi, describe un método de meditación para refinar la esencia y transformar el qi.
Q 25¿Con qué nombre chino se conoce la alquimia interna de los taoístas?
Neidan
Su contraparte es la alquimia externa o waidan; con ambas, muchos taoístas buscaron históricamente alcanzar la inmortalidad.
Q 26¿Por qué concepto sustituye el taoísmo el de ley, que excluye de su visión del mundo?
Orden
Cada cosa se comporta como lo hace por la posición que ocupa en un universo en permanente movimiento.
Q 27¿Con qué capítulo empieza la segunda parte del Dàodé jīng, que se abre con la palabra «dé»?
38
El título une las palabras iniciales de las dos mitades del libro, «dào» y «dé», con el añadido «jīng».
Q 28¿A quién se considera fundador de la Escuela de Naturalistas, que sintetizó el yin-yang?
Zou Yan
Esta escuela filosófica unió el yin-yang con los Cinco Elementos, y sus teorías cosmológicas influyeron en el primer taoísmo.
Q 29¿Qué pensador legalista pudo influir en el taoísmo al llevar el wu wei a la política?
Shen Buhai
Pertenecía a la escuela Fajia, cuyo nombre suele traducirse como «Legalista».
Q 30¿Qué taoísta chino escribió o compiló en el siglo IV el texto llamado Hua Hu Ching?
Wang Fu
La tradición lo atribuye también a Lao-Tse, y se considera un complemento del Dào Dé Jīng.