30 faits amusants sur Le Capitaine Slip

Quel poste M. Krupp occupe-t-il à l'école Jérôme-Horwitz ?

Au Québec, le personnage s'appelle Abélard Bougon.

Quel geste transforme M. Krupp en Capitaine Slip ?

Krupp et le super-héros en slip ne font qu'un : le personnage change d'identité en un instant.

Quel studio a adapté les livres du Capitaine Slip en film d'animation ?

Le long métrage tiré de cette série de livres pour enfants est sorti en 2017.

Quel mot remplace « Slip » dans le nom québécois du Capitaine Slip ?

En anglais, la série de livres pour enfants de Dav Pilkey s'intitule « Captain Underpants ».

Quel rôle Mme Ribble tient-elle auprès de Georges et Harold ?

Dans l'édition québécoise, elle porte le nom de Mme Rancier.

Quel accessoire Georges Beard porte-t-il avec ses cheveux en brosse ?

Son ami Harold Hutchins, lui, se contente d'un simple t-shirt.

Quelle discipline M. Meaner enseigne-t-il ?

Le personnage garde le même nom, M. Meaner, dans l'édition française.

Quel animal est Sulu, l'ancien compagnon de Melvin Sneedly ?

Sulu a ensuite été adopté par Georges et Harold.

Quel emploi Mlle Anthrope occupe-t-elle à l'école Jérôme-Horwitz ?

Dans l'édition québécoise, le personnage s'appelle Mme Empeine.

En quoi se déguisent les aliens Zorx, Klax et Babette pour dominer le monde ?

Au Québec, Babette porte un autre prénom : Jennifer.

Quel comédien incarne Georges Beard dans le film d'animation tiré du Capitaine Slip ?

Thomas Middleditch y joue son ami Harold Hutchins.

Quel lien de parenté unit Kipper Krupp à M. Krupp ?

Décrit comme une brute, Kipper s'appelle Bruno Bougon dans l'édition québécoise.

Quel aspect des livres du Capitaine Slip les a fait bannir de bibliothèques ?

Ces retraits ont été signalés par l'American Library Association.

Comment s'appelle le bébé héros de la série dérivée du Capitaine Slip ?

Le deuxième tome de ses aventures raconte une invasion de voleurs.

Quel sort le professeur Poopypants inflige-t-il à tous les habitants de la Terre ?

Cette péripétie se déroule dans le 4e livre de la série.

Quel genre de créature est Galette, adoptée par Georges et Harold ?

Dans la version originale anglaise, Galette s'appelle Crackers.

Quel personnage cruel laisse éclater sa colère dans le tome 5 québécois du Capitaine Slip ?

C'est en ce personnage que se transforme Mme Ribble.

Quels êtres lancent un assaut 100 % néfaste à la cantine dans un titre du Capitaine Slip ?

Ce titre français à rallonge annonce aussi une « Invasion méga-polissonne » de créatures intergalactiques.

Quelle matière M. Fyde enseignait-il à l'école Jérôme-Horwitz ?

Il a démissionné dans le 4e livre, après avoir cru halluciner les mésaventures de Georges et Harold.

Quel nom de famille Harold Hutchins porte-t-il dans l'édition québécoise ?

Son complice Georges Beard change lui aussi de patronyme au Québec, où il devient Georges Barnabé.

En quelle année les droits cinématographiques du Capitaine Slip ont-ils été achetés ?

Le film d'animation qui en a résulté est sorti six ans plus tard.

Quel professeur ourdit une machination machiavélique au tome 4 québécois du Capitaine Slip ?

En France, le titre du même volume évoque plutôt un « Plan périlleux ».

Quel adversaire affronte le Capitaine Slip dans une bagarre brutale en deux parties ?

La première partie s'intitule « La nuit noire des napines morveuses » ; c'est Melvin Sneedly qui est devenu ce personnage.

Sous quel nom Melvin Sneedly est-il connu au Québec ?

Intello de son école, il porte des lunettes et un nœud papillon.

Quel numéro porte l'opus du Capitaine Slip où Harold se marie avec un homme ?

Ce volume a suscité une controverse lors de sa parution, en 2015.

Qui a réalisé le film d'animation adapté du Capitaine Slip ?

Nicholas Stoller, lui, s'est chargé de l'adaptation.

À quel studio français la fabrication du film sur le Capitaine Slip a-t-elle été confiée ?

Ed Helms y incarne à la fois M. Krupp et son alter ego en slip.

Quel est le nom anglais du personnage appelé Fifi Ti-Père en français ?

Avant de changer de nom, ce personnage était connu comme Pippy P. Poopypants.

Quel tome québécois du Capitaine Slip raconte le terrifiant retour de Fifi Ti-Père ?

Ce personnage portait auparavant un autre nom, qu'il a fini par changer.

Quels adversaires radioactifs se vengent dans le tome 10 québécois du Capitaine Slip ?

Ce dixième tome est paru en mai 2013 ; leur revanche y est qualifiée de « répugnante ».