Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Née à Francfort en 1929, Anne Frank a tenu son journal pendant les deux années où sa famille vivait cachée à Amsterdam, sous l'occupation allemande. Publié après la guerre, ce texte est devenu l'un des livres les plus lus au monde. Ce quiz parcourt son enfance, la vie dans l'Annexe, l'arrestation et la déportation, puis l'histoire du journal : sa publication, ses adaptations et la mémoire de l'adolescente. Des questions faciles pour commencer, d'autres réservées aux lecteurs attentifs.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Comment se prénomme la sœur aînée d'Anne Frank, née en 1926 ?
Margot
Décrite comme réservée et studieuse, elle brillait en arithmétique, quand Anne se montrait expressive, énergique et extravertie.
Q 02À quelle amie imaginaire Anne Frank s'adresse-t-elle dans son journal intime ?
Kitty
Les premières pages décrivent une vie d'écolière ordinaire : sa famille, ses amis, ses « admirateurs » et les endroits du voisinage qu'elle aime.
Q 03Dans quelle ville allemande Anne Frank naît-elle le 12 juin 1929 ?
Francfort-sur-le-Main
Son prénom de naissance est Annelies Marie ; son père l'appelait parfois « Annelein », c'est-à-dire « petite Anne ».
Q 04Dans quel camp de concentration Anne Frank et sa sœur arrivent-elles, exténuées, fin 1944 ?
Bergen-Belsen
Les deux sœurs y sont d'abord logées sous des tentes, toutes détruites par une tempête quelques jours après leur arrivée dans ce camp déjà surpeuplé.
Q 05De quelle maladie Anne Frank meurt-elle en déportation, sept mois après son arrestation ?
Typhus
Propagée par les poux, l'épidémie de mars 1945 tue des milliers de détenus ; Anne s'éteint quelques jours après sa sœur.
Q 06À quelle occasion Anne Frank reçoit-elle, en juin 1942, le carnet qui devient son journal ?
Son treizième anniversaire
Elle avait repéré ce carnet dans un magasin quelques jours plus tôt et l'avait montré à son père.
Q 07Quel métier Anne Frank ambitionnait-elle d'exercer, en plus de celui d'écrivain ?
Journaliste
Dans la clandestinité, elle passe l'essentiel de son temps à lire et à étudier, et aborde des sujets de plus en plus abstraits, comme sa croyance en Dieu.
Q 08Qui remet à Otto Frank, en 1945, le journal de sa fille Anne, sauvé après l'arrestation ?
Miep Gies
Elle gardait ces écrits pour les rendre à Anne ; elle ne les confie au père qu'une fois la mort de l'adolescente confirmée, en juillet 1945.
Q 09En quelle année le journal d'Anne Frank est-il publié pour la première fois ?
1947
Le texte original, en néerlandais, paraît sous le titre « Het Achterhuis », après avoir été expurgé de passages jugés trop intimes.
Q 10Quelles troupes libèrent, le 15 avril 1945, le camp où Anne Frank vient de mourir ?
Britanniques
Amsterdam, où l'adolescente avait vécu cachée pendant deux ans, n'est libérée que le 5 mai 1945.
Q 11Dans quel pays la famille Frank fait-elle croire qu'elle s'est enfuie en juillet 1942 ?
Suisse
L'appartement est laissé dans un désordre apparent, comme après un départ précipité ; la famille gagne en réalité sa cachette à pied.
Q 12Quel dirigeant confie en 1994 avoir puisé du courage en prison dans le journal d'Anne Frank ?
Nelson Mandela
Il venait de recevoir un prix humanitaire et comparait le combat de l'adolescente contre le nazisme à sa propre lutte contre l'apartheid.
Q 13Que reçoit la sœur aînée d'Anne Frank le 5 juillet 1942, veille du départ pour l'Annexe ?
Une convocation pour un camp de travail
Q 21Quelle actrice offre à la fondation Anne-Frank l'Oscar gagné pour « Le Journal d'Anne Frank » ?
Shelley Winters
Il s'agit de son premier Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle ; la statuette est exposée au musée qui jouxte l'immeuble.
Q 22Quel survivant de la Shoah retrouve en 1963 l'homme qui avait arrêté Anne Frank ?
Simon Wiesenthal
Dès 1958, à Vienne, des manifestants l'avaient mis au défi de prouver qu'Anne avait bien existé ; l'homme retrouvé admit aussitôt son rôle.
Q 23À quel registre de l'UNESCO le journal d'Anne Frank est-il ajouté le 30 juillet 2009 ?
Mémoire du monde
Elle a alors 16 ans. Dès le lendemain matin, les parents exposent à leurs filles le plan préparé avec les employés les plus fidèles.
Q 14Quel prix couronne la pièce tirée du journal d'Anne Frank, créée à New York en 1955 ?
Pulitzer
Signée Frances Goodrich et Albert Hackett, la pièce précède de quatre ans une adaptation au cinéma, succès critique et commercial.
Q 15Le carnet rouge et blanc dont Anne Frank fait son journal intime était à l'origine quel objet ?
Livre d'autographes
Relié d'un morceau de tissu et muni d'une petite fermeture à l'avant, il accueille ses premières lignes presque aussitôt.
Q 16Quel métier exerçait Fritz Pfeffer, huitième clandestin de l'Annexe d'Anne Frank ?
Dentiste
Arrivé en novembre 1942, il partage la chambre d'Anne, qui le trouve vite insupportable ; le journal le rebaptise Düssel.
Q 17De quoi l'immeuble de l'Annexe d'Anne Frank est-il menacé quand naît la fondation, en 1957 ?
Démolition
Otto Frank voulait aussi que la fondation favorise les contacts entre jeunes d'origines, de cultures et de religions différentes.
Q 18Où l'employée qui a ramassé les écrits d'Anne Frank après l'arrestation les met-elle à l'abri ?
Tiroir de son bureau
Elle avait retrouvé ces pages manuscrites éparpillées sur le sol de l'Annexe et emporté aussi plusieurs albums de famille.
Q 19Par quel camp de transit néerlandais Anne Frank passe-t-elle en août 1944 ?
Westerbork
Situé dans la province de Drenthe, à environ 120 kilomètres au nord d'Amsterdam, ce camp a vu transiter plus de 100 000 Juifs.
Q 20Lors de quel événement Anne Frank est-elle filmée pendant 20 secondes, en juillet 1941 ?
Mariage d'un voisin
Ces quelques images constituent le seul film que l'on possède de sa vie.
Deux mois plus tard, le musée Anne Frank annonçait la publication de vidéos montrant des images de la jeune fille.
Q 24Quel produit vend Opekta, la société où travaille Otto Frank, père d'Anne Frank ?
Pectine
Otto Frank rejoint cette société en s'installant à Amsterdam ; en 1938, il lance une seconde affaire avec Hermann van Pels, un boucher.
Q 25Que mesuraient les traits datés, à l'encre violette, sur un mur de la cachette d'Anne Frank ?
La taille des deux sœurs
Le père les montre au SS qui refuse de croire à deux ans de clandestinité ; ce morceau de papier peint est resté dans la maison devenue musée.
Q 26Quel réalisateur porte le journal d'Anne Frank au cinéma en 1959 ?
George Stevens
Le journal a ensuite inspiré plusieurs téléfilms et, en 1995, un dessin animé japonais, « Anne no nikki ».
Q 27Sur quelle planète un cratère d'impact porte-t-il le nom d'Anne Frank depuis 1991 ?
Vénus
Quatre ans plus tard, un astéroïde est baptisé à son tour (5535) Annefrank.
Q 28Comment s'appelait le chat qu'Anne Frank dut abandonner en partant se cacher ?
Moortje
Le secret l'exigeait. Privée de transports publics, interdits aux Juifs, la famille marche quatre kilomètres, vêtue de plusieurs couches d'habits.
Q 29Quelle amie d'Anne Frank, surnommée « Lies » dans le journal, la retrouve en déportation ?
Hanneli Goslar
Séparées par des barrières, les deux amies se parlent sans pouvoir se voir ; un colis de vêtements et de nourriture est lancé par-dessus la grille.
Q 30Sur 110 000 Juifs déportés des Pays-Bas sous l'occupation nazie, combien ont survécu ?
5 000
Des huit clandestins de l'Annexe, seul Otto Frank, le père d'Anne, est revenu des camps.