Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Le Kilimandjaro domine la savane tanzanienne de près de 5 000 mètres : trois volcans, une calotte glaciaire qui fond à vue d'œil et un sommet rebaptisé « liberté » le jour de l'indépendance. Ce quiz suit la montagne des premiers récits arabes à la découverte par un missionnaire allemand en 1848, puis à la première ascension de 1889, sans oublier les Wachagga qui cultivent ses pentes. Géographie, géologie, histoire coloniale, faune d'altitude et la nouvelle d'Ernest Hemingway : testez ce que vous savez vraiment du toit de l'Afrique.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Dans quel pays se dresse le Kilimandjaro ?
La Tanzanie
La frontière kényane passe toutefois au pied des versants nord et est de la montagne, tandis que la côte de l'océan Indien est à 270 kilomètres.
Q 02Quel écrivain américain est l'auteur de la nouvelle « Les Neiges du Kilimandjaro » ?
Ernest Hemingway
Le texte raconte l'agonie de Harry, un écrivain en safari qui, glissant dans le délire, fait le bilan de sa vie conjugale et de sa carrière.
Q 03De combien de volcans le Kilimandjaro est-il composé ?
Trois
Le Shira à l'ouest, le Mawenzi à l'est et, entre eux, le Kibo, le plus récent géologiquement, qui porte le point culminant.
Q 04Comment s'appelle le point culminant du Kilimandjaro ?
Pic Uhuru
Il se dresse sur le bord méridional de la caldeira externe du Kibo, non loin de Gilman's Point et de Leopard Point.
Q 05D'ici à quelle année, au plus tard, la calotte glaciaire du Kilimandjaro devrait-elle disparaître ?
2050
Son retrait s'est accéléré depuis le début du XXe siècle, la déforestation pesant autant que le réchauffement climatique.
Q 06Quel peuple de cultivateurs occupe les versants sud et est du Kilimandjaro ?
Wachagga
Leurs premières chefferies apparaissent à la fin du XVIIIe siècle, mais un chef unique n'est nommé que dans les années 1950.
Q 07Quelle ville, principal point de départ de l'ascension, est la plus proche du Kilimandjaro ?
Moshi
Un aéroport international dessert la région depuis 1971, à cinquante kilomètres au sud-ouest du sommet.
Q 08Quel dirigeant voulut faire du pic Uhuru le symbole de la fin des inégalités raciales ?
Julius Nyerere
Premier ministre puis président, cet ancien instituteur accéléra aussi l'essor des écoles laïques sur les pentes de la montagne.
Q 09Lequel des trois volcans du Kilimandjaro porte le pic Uhuru ?
Kibo
Il est couronné d'une caldeira elliptique de 2,4 kilomètres sur 3,6, au milieu de laquelle s'élève un cône de cendre nommé Ash Pit.
Q 10Quel record le Kilimandjaro détient-il grâce à son dénivelé de 4 800 à 5 200 mètres sur la savane ?
Montagne isolée la plus haute du monde
Il occupe aussi la quatrième place mondiale pour l'isolement topographique : le sommet le plus proche qui le dépasse est à 5 509 kilomètres.
Q 11Que découvre le pasteur Richard Reusch en 1926 au bord de la caldeira du Kibo ?
Léopard gelé
Il en préleva une oreille comme preuve ; la trouvaille inspira une nouvelle à un célèbre romancier américain.
Q 12Quel nom portait le pic Uhuru de 1889 à 1918 ?
Kaiser-Wilhelm-Spitze
Ce baptême en l'honneur de Guillaume II suivait les traités signés par Carl Peters avec les chefs locaux pour l'Afrique orientale allemande.
Q 13Quelle part de sa superficie la calotte du Kilimandjaro a-t-elle perdue au cours du XXe siècle ?
82 %
De 12,1 km² en 1912, la glace n'en couvrait plus que 3,3 en 1996, perdant en moyenne 17 mètres d'épaisseur entre 1962 et 2000.
Q 21Comment les Maasaï nomment-ils le Kilimandjaro en maa ?
Ol Doinyo Oibor
Ce nom signifie « Montagne blanche » ou « Montagne étincelante » ; en maa, ngaro ou ngare désigne par ailleurs l'eau ou les sources.
Q 22Dans quel pays se trouve le Kuh-e Shashgal, plus proche sommet dépassant le Kilimandjaro en altitude ?
En Afghanistan
Ce sommet de l'Hindu Kush se trouve à 5 509 kilomètres, ce qui vaut au volcan africain la quatrième place mondiale pour l'isolement topographique.
Q 23Quel glacier s'est totalement détaché du champ de glace Nord en 2012 ?
Credner
Il devrait disparaître en 2030, suivi entre 2040 et 2045 par les autres glaciers septentrionaux et sommitaux.
Q 14En quelle année le parc national du Kilimandjaro a-t-il été créé ?
1973
Sa vocation première est de protéger la forêt et les ressources en eau plutôt que de promouvoir le tourisme.
Q 15Qui atteint le sommet du Kilimandjaro le 6 octobre 1889 avec Ludwig Purtscheller ?
Hans Meyer
Ce géologue avait échoué à 5 400 mètres en 1887 ; l'expédition victorieuse passa seize jours au-dessus de 4 000 mètres, par près de −14 °C.
Q 16Que signifie Kimawenze, nom kichagga du Mawenzi ?
Sommet fendu
Le Kibo s'appelle en kichagga Kipoo ou Kiboo, « tacheté », à cause d'un rocher sombre qui dépasse des neiges éternelles.
Q 17De quelle nationalité était l'alpiniste Ludwig Purtscheller, compagnon de la première ascension ?
Autrichienne
L'expédition fut hébergée avant son départ par le naturaliste W.L. Abbott, qui connaissait déjà bien la montagne.
Q 18D'après Georg Kaser et Philip Mote, le recul du glacier du Kilimandjaro est surtout dû à quoi ?
Baisse des précipitations
À l'altitude des glaciers, la température reste constamment négative ; la déforestation réduit en revanche l'humidité atmosphérique.
Q 19Dans quel magazine « Les Neiges du Kilimandjaro » paraît-elle d'abord, en 1936 ?
Esquire
La nouvelle fut reprise en 1938 dans le recueil « The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories », puis dans un recueil homonyme en 1961.
Q 20Selon Gustav Adolf Fischer en 1884, que désignerait « Njaro » ?
Démon du froid
Cette idée fut reprise par le vainqueur du sommet en 1889, mais Njaro n'était connu que des habitants de la côte, pas de l'intérieur des terres.
Q 24Quelle rançon durent verser Meyer et Baumann, capturés en 1888 lors de la révolte d'Abushiri ?
10 000 roupies
C'était la deuxième tentative manquée du géologue, qui choisit ensuite d'établir des camps ravitaillés par des porteurs tout au long du parcours.
Q 25Sur quelle carte de 1856 le Kilimandjaro est-il représenté pour la première fois ?
La « carte limace »
La controverse qui suivit attira plusieurs expéditions, dont celle de John Hanning Speke et Richard Francis Burton en 1858.
Q 26Qui a traduit en français la nouvelle « Les Neiges du Kilimandjaro » en 1957 ?
Marcel Duhamel
Sa traduction paraît d'abord au Club du meilleur livre, puis en Livre de poche dès 1958 et, révisée par Marc Saporta, en Folio bilingue en 2001.
Q 27Depuis quelle année l’aéroport international du Kilimandjaro dessert-il la région ?
1971
Il se trouve à cinquante kilomètres au sud-ouest du sommet ; Dodoma, la capitale, est à 380 kilomètres et Dar es Salam à 450 kilomètres.
Q 28Qui réalise en 1952 l'adaptation cinématographique des « Neiges du Kilimandjaro » ?
Henry King
Dans le récit, l'écrivain Harry, blessé lors d'un safari, fait le bilan d'une vie conjugale décevante et d'une carrière gâchée avant de sombrer dans le délire.
Q 29Quelle Britannique est, en 1927, la première femme à gravir le sommet du Kilimandjaro ?
Sheila MacDonald
Quinze ans plus tôt, Frau von Ruckteschell avait été la première femme à atteindre Gilmann's Point, sur le rebord du cratère.
Q 30En quelle année Fritz Klute et Eduard Oehler gravissent-ils le Mawenzi pour la première fois ?
1912
La fragilité de la roche rend la progression très difficile ; les deux Allemands signent dans la foulée la troisième ascension du Kibo, la première par le versant occidental.