Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Point culminant du Japon, le mont Fuji est à la fois un volcan actif, un lieu de pèlerinage et l'un des symboles du pays. Ce quiz parcourt sa géographie, ses éruptions, les règles de son ascension et les croyances qui l'entourent. Il fait aussi la part belle aux estampes qui ont rendu sa silhouette célèbre jusqu'en Europe.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Sur quelle île japonaise s'élève le mont Fuji ?
Honshū
Le volcan se dresse au centre de l'île principale du pays, entre les Alpes japonaises à l'ouest et l'océan Pacifique au sud et à l'est.
Q 02En quelle saison ouvrent les refuges du mont Fuji, période la plus prisée des grimpeurs ?
Été
La haute saison dure du 1er juillet au 27 août, quand les bus circulent jusqu'à la cinquième station, la dernière accessible par la route.
Q 03Quel spectacle récompense au sommet les grimpeurs qui gravissent le mont Fuji de nuit ?
Lever du soleil
Les Japonais apprécient tout particulièrement ce moment dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier, malgré un climat difficile.
Q 04Quelle marque japonaise de film photo porte le nom du point culminant du Japon ?
Fujifilm
Le nom du volcan sert de franchise à plusieurs entreprises japonaises ; celle-ci fabrique aussi des appareils photo et des caméras numériques.
Q 05De quel vaste ensemble volcanique le mont Fuji fait-il partie ?
Ceinture de feu du Pacifique
Ses éruptions, en majorité explosives, le rangent parmi les volcans dits gris.
Q 06Quelle altitude, en mètres, atteint le mont Fuji, point culminant du Japon ?
3 776
Par beau temps, sa silhouette se voit depuis Tokyo, à moins de 100 kilomètres de là.
Q 07Combien de lacs, appelés Fujigoko, bordent le mont Fuji au nord ?
Cinq
Il s'agit des lacs Motosu, Shōji, Sai, Kawaguchi et Yamanaka, depuis lesquels on peut voir le volcan.
Q 08Quel peintre a représenté en 1899 un pont sur un étang de nymphéas d'inspiration orientale ?
Monet
L'architecture du pont rappelle celle que l'on retrouve dans plusieurs estampes japonaises consacrées au mont Fuji.
Q 09Que signifie le mot japonais « yama », qui rend fautive l'expression « mont Fujiyama » ?
Montagne
L'appellation « Fujiyama » vient d'une erreur de lecture du kanji 山 : en japonais contemporain, on dit Fujisan.
Q 10Quel maître de l'estampe a publié en 1835 la série des « Cent vues du mont Fuji » ?
Hokusai
Cette série a paru sous la forme de trois livres en noir et gris.
Q 11Quel type de volcan est le mont Fuji, toujours considéré comme actif ?
Stratovolcan
Le risque d'éruption y est aujourd'hui jugé faible, bien que plusieurs plaques tectoniques se rejoignent dans la région.
Q 12En quelle année a eu lieu la dernière éruption du mont Fuji ?
1707
Elle a débuté 49 jours après un séisme qui compte parmi les plus puissants jamais enregistrés au Japon et a ouvert trois nouvelles cheminées volcaniques.
Q 13Quels arbres la divinité Konohana-no-Sakuya-hime, liée au mont Fuji, fait-elle fleurir ?
Cerisiers
Son nom signifie « La princesse qui fait fleurir les arbres » ; selon la tradition, elle habiterait le volcan avec d'autres divinités shintô.
Q 21Qui a réalisé des « Trente-Six Vues de la tour Eiffel » inspirées de la série du mont Fuji ?
Henri Rivière
La série japonaise a été une source d'inspiration très importante pour les peintres occidentaux japonisants du XIXe siècle.
Q 22Quelle plaque rejoint les micro-plaques de l'Amour et d'Okhotsk à l'aplomb du mont Fuji ?
Philippine
Ces plaques forment les parties occidentale et orientale du Japon ainsi que la péninsule d'Izu.
Q 23Quel moine bouddhiste a réalisé en 663 la première ascension connue du mont Fuji ?
En no Gyōja
Il a fallu attendre 1860 pour qu'un non-Japonais gravisse à son tour le volcan.
Q 14Quel mouvement pictural européen les estampes du mont Fuji ont-elles fortement influencé ?
Impressionnisme
Les peintres japonais du XIXe siècle se sont particulièrement attachés au volcan, sujet de plusieurs grandes séries d'estampes.
Q 15En quelle année le mont Fuji a-t-il été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO ?
2013
L'inscription a eu lieu un 22 juin, alors que la forte fréquentation du volcan fragilise son environnement.
Q 16Quel pigment importé de Hollande colore les « Trente-six vues du mont Fuji » ?
Bleu de Prusse
Appelé aussi bleu de Berlin, ce pigment n'était importé au Japon que depuis 1820.
Q 17Sur la liste de quels biens du patrimoine mondial le mont Fuji, pourtant volcan, figure-t-il ?
Culturels
Né au début des années 1990, le projet de candidature a poussé les autorités à lancer un plan de nettoyage du site.
Q 18Dans quel roman Amélie Nothomb raconte-t-elle sa découverte du mont Fuji ?
Ni d'Ève ni d'Adam
Le volcan a aussi inspiré le cinéma : Akira Kurosawa a planté sur ses pentes le décor du « Château de l'araignée ».
Q 19Jusqu'en quelle année l'ascension du mont Fuji est-elle restée interdite aux femmes ?
1872
Une chapelle appelée Nyonin-do, le « refuge des femmes », leur permettait d'attendre à l'abri leurs maris, fils ou frères.
Q 20Quel shogun a pratiqué le yabusame près du mont Fuji au début de l'époque de Kamakura ?
Minamoto no Yoritomo
Des samouraïs s'entraînaient jadis au pied du volcan, près de l'actuelle ville de Gotenba.
Q 24Qui fut, en 1860, le premier non-Japonais à gravir le mont Fuji ?
Rutherford Alcock
Sept ans plus tard, une étrangère, Fanny Parkes, entrait à son tour dans le périmètre sacré du volcan aux côtés de son mari diplomate.
Q 25Comment s'écrit « Fuji » dans les méthodes de romanisation Nippon-shiki et Kunrei ?
Huzi
À l'exposition universelle de San Francisco, en 1939, une photographie géante du volcan était titrée de cette façon.
Q 26À combien de km/h environ a soufflé le vent record du Japon, relevé sur le mont Fuji en 1966 ?
330
Cette rafale de 91 m/s a été mesurée un 25 septembre par la station météorologique, au passage d'un typhon.
Q 27Comment appelle-t-on les répliques miniatures du mont Fuji bâties par des confréries ?
Fujizuka
Elles étaient destinées aux membres qui ne pouvaient pas faire le pèlerinage.
Q 28Quelle portée, en kilomètres, avait le radar météorologique installé sur le mont Fuji en 1964 ?
800
Il a servi au sommet jusqu'à fin 1999, avant que les satellites météorologiques ne prennent le relais de sa veille lointaine.
Q 29Quel vaste lac une coulée de lave du mont Fuji a-t-elle divisé en deux au IXe siècle ?
Senoumi
De cette division sont nés les actuels lacs Sai et Shōji.
Q 30De quelle roche se compose le cœur du Sen-komitake, première phase de formation du mont Fuji ?
Andésite
Ce cœur n'a été découvert que récemment, en profondeur ; les scientifiques distinguent quatre phases d'activité dans la formation du volcan.