Generato in italiano con l'IA a partire dal nostro quiz inglese; le fonti rimandano a Wikipedia in italiano.
Nel giugno 1215 re Giovanni d'Inghilterra accettò una carta che limitava i poteri della Corona: la Magna Carta. Doveva riportare la pace con i baroni ribelli e fallì quasi subito, ma fu riemessa più volte e divenne un simbolo della libertà. Il quiz ripercorre la sua storia: i negoziati, le clausole più famose, le riedizioni medievali e gli esemplari giunti fino a noi. Si parte dalle domande facili e si arriva ai dettagli da veri appassionati di storia inglese.
Tutte le 30 domande con risposte e spiegazioni. Gioca al quiz
Q 01Sulla riva di quale fiume si trova Runnymede, il prato dove nacque la Magna Carta?
Tamigi
Il luogo era terreno neutrale, tra il castello reale di Windsor e la sede dei ribelli; il suolo in gran parte acquitrinoso scongiurava inoltre attacchi armati.
Q 02In quale lingua furono scritte le carte originali della Magna Carta?
latino medievale
Il testo era fortemente abbreviato, un'abitudine per i documenti legali dell'epoca, e fu steso con penne d'oca su fogli di pergamena.
Q 03Per quale ricorrenza il Regno Unito prestò nel 1976 una Magna Carta agli Stati Uniti?
bicentenario
Londra donò per l'occasione anche una vetrina decorata, tuttora esposta con una replica nella cripta del Campidoglio a Washington.
Q 04Quale emendamento della Costituzione statunitense trae dalla Magna Carta il giusto processo?
quinto
La Costituzione statunitense contiene anche un comma sulla sospensione dell'habeas corpus del tutto simile a una clausola della Carta medievale.
Q 05Quale papa annullò la Magna Carta pochi mesi dopo la sua concessione?
Innocenzo III
In una lettera datata 24 agosto il pontefice giudicò l'accordo vergognoso, illegale e ingiusto, perché il re aveva dovuto accettarlo sotto costrizione.
Q 06Quanti esemplari originali della Magna Carta del 1215 sopravvivono nel XXI secolo?
4
Si trovano tutti in Inghilterra: ognuno è leggermente diverso per dimensioni e contenuto del testo, ma gli storici li considerano ugualmente autorevoli.
Q 07Nella Magna Carta del 1215, che cosa garantisce la prima clausola?
libertà della Chiesa inglese
In concreto assicurava la prerogativa di scegliere i propri vescovi senza ingerenze della Corona, tema molto dibattuto negli anni precedenti.
Q 08Quanti baroni componevano il consiglio istituito dalla clausola 61 della Magna Carta?
25
Il consiglio doveva vigilare sul rispetto della Carta da parte del re; questa «clausola di sicurezza» sparì dalla versione emanata nel 1216.
Q 09Quale conflitto scoppiò in Inghilterra dopo il fallimento della pace sancita dalla Magna Carta?
prima guerra dei baroni
I nobili ribelli chiesero aiuto al figlio del re di Francia, offrendogli il trono inglese, ma lo scontro si tramutò presto in una situazione di stallo.
Q 10Quale arcivescovo di Canterbury ebbe da re Giovanni l'incarico di proporre un trattato di pace?
Stephen Langton
La sua mediazione trasformò le richieste dei baroni in una carta reale; all'inizio di settembre i commissari papali lo sospesero dalla carica.
Q 11Quante clausole della Magna Carta sopravvivevano nel 2022 nel diritto di Inghilterra e Galles?
tre
Tutelano l'autonomia ecclesiastica, le antiche consuetudini della City londinese e il diritto a non essere imprigionati senza un giudizio legale.
Q 12Di quale malattia morì re Giovanni d'Inghilterra nel castello di Newark nell'ottobre 1216?
dissenteria
La morte lo colse all'improvviso mentre la guerra con i baroni era ancora in corso e stava volgendo a suo favore.
Q 13Lo «scutagium» era il denaro che cavalieri e nobili pagavano per essere esentati da che cosa?
servizio militare
Le clausole 12 e 14 vietavano al sovrano di imporre nuove tasse ai vassalli diretti senza il previo consenso del consiglio comune del regno.
Q 21Che cosa ordinava di rimuovere dai fiumi inglesi la clausola 33 della Magna Carta?
dighe da pesca
All'epoca erano un'importante e crescente fonte di reddito; nel Medioevo i tribunali invocavano la Carta anche per la gratuità della navigazione fluviale.
Q 22Quale giurista introdusse nel 1759 la numerazione delle clausole della Magna Carta?
William Blackstone
Lo fece pubblicando un'edizione critica del testo; la Magna Carta fu oggetto di particolare interesse durante tutta l'epoca illuministica.
Q 23Quale antiquario acquistò nel XVII secolo le due Magna Carta oggi alla British Library?
Robert Bruce Cotton
Q 14Quanti anni aveva Enrico III quando ereditò il trono d'Inghilterra nell'ottobre 1216?
nove
Troppo giovane per avere un proprio Gran Sigillo, vide la nuova versione della Carta autenticata con i sigilli personali dei suoi reggenti.
Q 15Quale documento del 1628, promosso da Edward Coke, citava la Magna Carta nel preambolo?
Petition of Right
La Corona reagì limitando lo studio della Magna Carta ai soli aspetti storici e ordinò l'arresto del giurista per tradimento.
Q 16In quante clausole è suddivisa per convenzione la Magna Carta di re Giovanni?
63
In origine il testo era unico e ininterrotto, privo di qualsiasi segno che separasse le disposizioni: la suddivisione è una classificazione moderna.
Q 17Dalla pelle di quale animale era prodotta la pergamena della prima stesura della Magna Carta?
pecora
I fogli avevano formati diversi; gli inchiostri, che oggi appaiono di colore marrone acceso, erano ottenuti con un estratto di galla.
Q 18Di quale colonia americana Edward Coke redasse in gran parte la Carta del 1606?
Virginia
Il testo prometteva ai coloni le stesse libertà e immunità di cui godevano le persone nate in Inghilterra.
Q 19Che cosa potevano confiscare i baroni a re Giovanni se avesse violato la Magna Carta?
castelli e terre
Era una disposizione senza precedenti: il primo mezzo formalmente riconosciuto per costringere collettivamente la Corona.
Q 20Quale governo acquistò nel 1952 un esemplare della Magna Carta dalla King's School di Bruton?
australiano
Pagato 12.500 sterline, è uno dei soli due esemplari che si trovano fuori dall'Inghilterra ed è esposto a Canberra.
Una gli fu data nel 1629 da un avvocato londinese che potrebbe averla scoperta in una sartoria; l'altra fu trovata nel castello di Dover.
Q 24In quale anno un incendio nella biblioteca Cotton compromise il sigillo di una Magna Carta?
1731
La pergamena restò quasi illesa, ma nel 1830 un maldestro tentativo di pulizia rese il manoscritto in gran parte illeggibile a occhio nudo.
Q 25Dove si trovava Edoardo I quando nel 1297 la Magna Carta fu emanata con il sigillo d'assenza?
Fiandre
Il «seal of absence» serviva quando il sovrano era lontano; la riemissione fu concessa in cambio di una nuova tassa per le campagne militari.
Q 26Quale cardinale, reggente per Enrico III, appose il suo sigillo alle Carte del 1216 e del 1217?
Guala Bicchieri
Legato papale, supervisionò l'incoronazione del re bambino nella cattedrale di Gloucester e paragonò la guerra contro i ribelli a una crociata.
Q 27Di quante sterline fu la tassa approvata dal Magnum Concilium per difendere la Guascogna?
40.000
L'imposta finanziò una spedizione militare; in cambio del loro sostegno i baroni ottennero dal re una nuova emanazione della Magna Carta.
Q 28In quante clausole divise la Magna Carta l'edizione inglese di George Ferrers del 1534?
37
Fu la prima edizione integrale in lingua inglese; una redazione abbreviata era già uscita nel 1527 a cura di John Rastell.
Q 29Chi pubblicò nel 1904 il trattato «Il mito della Magna Carta»?
Edward Jenks
L'opera mise in discussione la visione tradizionale: l'atto del 1215 avrebbe tutelato i soli diritti baronali, non le libertà della gente in generale.
Q 30Come si chiamava il funzionario che apponeva il gran Sigillo Reale alla Magna Carta?
spigurnel
Per l'autenticazione usava cera d'api e ceralacca; sulla carta del 1215 non furono invece apposti né le firme né i sigilli dei baroni presenti.