Generato in italiano con l'IA a partire dal nostro quiz inglese; le fonti rimandano a Wikipedia in italiano.
Il mito è un racconto sacro sulle origini del mondo, degli dei e degli uomini, tramandato oralmente in ogni cultura: dal diluvio universale ai bambini abbandonati dal destino speciale, come Mosè, Karna o Romolo e Remo. Il quiz attraversa le definizioni e le categorie del mito, il suo tempo ciclico e gli studiosi che lo hanno interpretato, da Lévi-Strauss a Mircea Eliade. Una parte è dedicata a Sun Wukong, il Re Scimmia del «Viaggio in Occidente»: la sua nascita da una roccia, la rivolta contro il Cielo e le mille reincarnazioni moderne, da «Dragon Ball» ai videogiochi.
Tutte le 29 domande con risposte e spiegazioni. Gioca al quiz
Q 01Da quale animale furono allattati Romolo e Remo dopo l'abbandono nel Tevere?
Una lupa
I gemelli erano stati posti dentro una cesta e affidati al fiume, un motivo che ricorre anche per Mosè nella Bibbia.
Q 02Chi, secondo le predizioni, avrebbe detronizzato Crono e per questo fu abbandonato da bambino?
Zeus
Un destino simile toccò a Paride, la cui nascita era legata a una profezia sulla rovina della sua città.
Q 03Da quale parola greca deriva il termine «mito»?
mythos
Il vocabolo greco significa parola, discorso, racconto; la mitologia è invece l'insieme dei miti di un popolo e il loro studio.
Q 04Di quale romanzo classico cinese Sun Wukong è il malizioso protagonista?
«Il viaggio in Occidente»
L'opera si basa su racconti popolari risalenti alla dinastia Tang e racconta le avventure del Re Scimmia dalla nascita.
Q 05Quale cibo rende Sun Wukong immortale e invulnerabile?
Le Pesche dell'Immortalità
Dopo il banchetto ruba anche le pillole di Lao Zi; trafitto da spade e colpito da fulmini, non riporta neanche un graffio.
Q 06Quale mangaka ha creato «Dragon Ball», il cui Son Goku prende il nome da Sun Wukong?
Akira Toriyama
La coda da scimmia, il bastone Nyoi e la nuvola Kinto del protagonista sono ispirati al Re Scimmia; l'opera nacque come parodia del romanzo.
Q 07Da che cosa nasce Sun Wukong all'inizio del romanzo?
Da una roccia
«Saltare fuori da una roccia» è l'equivalente cinese del nostro «nascere sotto un cavolo» o «essere portati dalla cicogna».
Q 08A quale sfida il Buddha sottopone Sun Wukong per punirne l'arroganza?
Saltare fuori dalla sua mano
Lo scimmiotto crede di aver raggiunto il confine dell'universo, ma non è andato oltre le dita del Buddha.
Q 09Da quale divinità hindu dall'aspetto di scimmia sarebbe stato ispirato Sun Wukong?
Hanuman
È l'eroe del Rāmāyaṇa e avatar di Śiva; altri studiosi pensano invece a un culto locale di un dio scimmia già diffuso in Cina.
Q 10Con quale espressione latina iniziano spesso i miti, come le fiabe con «c'era una volta»?
In illo tempore
Non indica un momento qualsiasi del passato, ma un attimo sacro che abbraccia le età più lontane, il presente e il futuro.
Q 11Quale titolo ottiene Sun Wukong dopo aver sconfitto il Re Li e suo figlio Nezha?
Grande Santo Pari al Cielo
Il titolo gli viene concesso proprio come da lui richiesto, per convincerlo a tornare in Cielo sotto controllo.
Q 12Quali sono le due versioni più importanti del mito del diluvio universale?
La Bibbia e il poema di Gilgamesh
Racconti simili in popoli mai entrati in contatto suggeriscono che certi miti nascano in modo autonomo da esperienze comuni a tutti gli uomini.
Q 13Sotto quale montagna il Buddha seppellisce Sun Wukong?
Q 21In quale caverna Sun Wukong conduce il popolo delle scimmie, diventandone re?
Caverna del Sipario d'Acqua
Temendo che la sua felicità possa finire, il re delle scimmie parte poi alla ricerca di un saggio che gli insegni l'immortalità.
Q 22Quale nipote dell'Imperatore di Giada riesce infine a sconfiggere Sun Wukong?
Erlang
La battaglia è estenuante e vi partecipano molte altre divinità; il prigioniero viene subito condannato a morte.
Q 23Quale studioso indicò nella ripetibilità una delle due caratteristiche del tempo mitico?
Mircea Eliade
La seconda caratteristica è che il tempo sacro ha nella storia un principio: il momento in cui la divinità creò o organizzò il mondo.
Montagna dei Cinque Elementi
Vi resta per 500 anni, finché un monaco in viaggio verso Ovest accetta di liberarlo e ne diventa il maestro.
Q 14Quale mangaka si è ispirato a Sun Wukong per Monkey D. Rufy, protagonista di «One Piece»?
Eiichirō Oda
Anche il manga Toriko ha una creatura, il Re Scimmia Bambina, che ricorda il personaggio per aspetto e carattere.
Q 15Quale monaco accompagna Sun Wukong nel viaggio per recuperare i testi sacri buddhisti?
Xuanzang
Il monaco è noto anche come Sanzang o Tangseng e in sanscrito come Tripitaka, «tre ceste».
Q 16Quale antropologo scompose i miti in unità minime, mostrando la loro struttura per contrasti?
Claude Lévi-Strauss
Le unità minime sono dette mitemi; in ogni mito compaiono due elementi in contrapposizione, come buono e cattivo.
Q 17Quale incarico, giudicato troppo umile, l'Imperatore di Giada assegna a Sun Wukong?
Custode dei Cavalli Celesti
L'incarico rimanda alla tradizione cinese di tenere una scimmia nelle stalle, perché si credeva prevenisse le malattie equine.
Q 18Quale attore interpreta il Re Scimmia nel film «L'impero proibito»?
Jet Li
Nel film il personaggio, chiamato Monkey King, ha una folta barba bionda, modi infantili e combatte con un bastone.
Q 19Come si chiamano i miti che narrano l'origine di istituzioni sociali, nomi geografici o usanze?
Miti eziologici
I miti storici raccontano invece episodi realmente accaduti, anche se rivisitati dall'autore.
Q 20Quale Bodhisattva dona al monaco il diadema magico per controllare Sun Wukong?
Guanyin
Con una formula magica il monaco stringe il cerchio attorno al cranio dello scimmiotto, che da quel momento gli obbedisce senza discutere.
Q 24Quale opera è citata come esempio di allegoria, distinta dal mito vero e proprio?
La teogonia di Esiodo
L'Iliade è classificata invece come saga eroica e l'Atlantide di Platone tra le favole su terre felici.
Q 25Quale saggio insegna a Sun Wukong la Via e l'arte di diventare immortale?
Patriarca Subhodi
Quando capisce che l'allievo ha appreso solo i poteri e non l'essenza della Via, lo caccia e gli proibisce di dichiararsi suo discepolo.
Q 26Quale eroe del Mahābhārata fu abbandonato in una cesta sul Gange e raccolto da un contadino?
Karna
Il motivo del bambino abbandonato dal destino speciale ricorre nelle civiltà fluviali, da Mosè fino alla fondazione di Roma.
Q 27Con quale parola latina, che indica il luogo sacro dei riti, è imparentata «tempus»?
Templum
Il tempo del mito è un tempo sacro, in cui gli eventi si ripetono secondo l'ordine stabilito in principio dagli dei.
Q 28Che cosa significa letteralmente il nome cinese Sun Wukong?
Macaco destato dalla vacuità
Dal nome cinese derivano il giapponese Son Gokū e il coreano Son O-Gong; in Italia è noto anche come Re Scimmia.
Q 29In quante letterature di popoli diversi è presente il mito del diluvio universale?
64
È uno degli esempi più citati di mito condiviso da civiltà lontane tra loro nel tempo e nello spazio.