英語版クイズをもとにAIで日本語で作成しました。出典は日本語版ウィキペディアにリンクしています。
『バンド・オブ・ブラザース』は、スティーヴン・スピルバーグとトム・ハンクスが製作総指揮を務めた2001年のHBOドラマ。第101空挺師団第506歩兵連隊E中隊の訓練からノルマンディー降下、バストーニュの戦い、終戦までを実在の隊員たちの実名で描き、エミー賞とゴールデングローブ賞を受賞しました。 このクイズでは、全10話の制作裏話や日本語吹き替え、アルバート・ブライス二等兵をめぐる史実との違いに加え、E中隊を率いたリチャード・ウィンターズの生い立ちから訓練、D-デイのブレクール砲塁攻略戦、戦後の人生までを幅広く出題します。 ドラマを観返したファンも、第二次世界大戦史が好きな人も、どこまで答えられるか挑戦してみてください。
全30問の答えと解説。クイズで遊ぶ
Q 01ドラマ『バンド・オブ・ブラザース』は全何話？
全10話
製作総指揮はスティーヴン・スピルバーグとトム・ハンクスで、BBCとHBOによるテレビドラマシリーズとして制作された。
Q 02ドラマでリチャード・ウィンターズ役を演じた俳優は？
ダミアン・ルイス
ウィンターズについては何冊もの本が書かれ、本人はウェストポイントの陸軍士官学校で定期的に客員講師を務めていた。
Q 03『バンド・オブ・ブラザース』の原作となったノンフィクションの著者は？
スティーヴン・アンブローズ
ドラマの登場人物は全て実在する人物の実名で、いくつかのエピソードには製作当時存命だった隊員のインタビューが挿入されている。
Q 04同じ製作陣が手がけた、太平洋戦争をテーマにしたHBOのドラマは？
『ザ・パシフィック』
全米での放送は2010年3月14日に始まり、製作総指揮はスティーヴン・スピルバーグとトム・ハンクスらが務めた。
Q 05ウィンターズが士官候補生学校で出会い、大戦を共に戦い抜いた戦友は？
ルイス・ニクソン
戦後ウィンターズはニクソン一族が経営するニュージャージー州エジソンの硝酸化成工場に入社し、1950年に工場長へ昇進した。
Q 06セットで撮影されたバストーニュの森のシーンで、雪は何で表現された？
紙片
隊員の吐く白い息はCG合成で、寒さに震えているのも全て芝居だった。
Q 07ウィンターズが配属された第506パラシュート歩兵連隊が置かれていたジョージア州の基地は？
キャンプ・トコア
第506連隊は組織された一つの部隊として空挺訓練を行う最初のパラシュート歩兵連隊で、実験的部隊だった。
Q 08D-デイの朝にウィンターズが破壊に向かった105ミリ砲塁は、どの上陸地点を射程に収めていた？
ユタ・ビーチ
この攻略戦でウィンターズは、ユタ・ビーチ区域のドイツ軍砲台陣地が細かく記載された地図も入手している。
Q 09ウィンターズの日本語吹き替えを担当し、これが吹き替え初挑戦だった俳優は？
役所広司
ウィンターズはE中隊の隊長として総合的な主人公だが、作品の基本はE中隊の隊員たちの群像劇である。
Q 101944年2月、ソベルの後任としてE中隊長に着任した中尉は？
トーマス・ミーハン
彼はD-デイ当日の午前1時15分頃、中隊幹部と共に乗ったC-47輸送機がドイツ軍の対空砲に撃墜され戦死した。
Q 11ブライス二等兵が首を負傷する第3話のタイトルは？
『カランタン攻略』
劇中では傷が元で1948年に死去したとされるが、ブライスの遺族はこれが事実ではないと指摘している。
Q 12大学時代のウィンターズが学業を優先するため断念した、一番好きだったスポーツは？
レスリング
校内ではフットボール部やバスケットボール部に所属していたが、学費も自分で稼がなければならなかった。
Q 13ブレクール砲塁攻略戦で、ウィンターズを含む米軍側はわずか何人だった？
13人
守備側のドイツ兵は50名程と見られていた。この戦いはウェストポイントの陸軍士官学校で固定陣地を強襲する手本として演習で実践されている。
Q 14『バンド・オブ・ブラザース』でトム・ハンクスが監督を務めたのは第何話？
Q 211944年12月、第101空挺師団がバストーニュへ向かったのは何日？
12月18日
ドイツ軍がアルデンヌで反攻に転じたのは12月16日で、この戦いは後に「バルジの戦い」として知られるようになった。
Q 22『バンド・オブ・ブラザース』は第54回エミー賞で何部門にノミネートされた？
19部門
受賞したのは作品賞（ミニシリーズ部門）や監督賞など6部門だった。
Q 23E中隊がヨーロッパ侵攻に備えて拠点としたウィルトシャー州の基地は？
アルドボーン
ウィンターズとソベルの確執は1943年11月から12月、この基地に駐屯している間に頂点に達した。
Q 24ソベルとの確執の調査中、中隊から転属させられたウィンターズが任じられた役職は？
第5話
トム・ハンクスは製作総指揮に加えて第1話の脚本も手がけている。
Q 15アルバート・ブライスは1967年12月、何が原因で死亡した？
交通事故
死亡したのは駐留先の西ドイツのヴィースバーデンで、最終階級は曹長だった。
Q 16ウィンターズが1937年に高校を卒業した後に入学した大学は？
フランクリン・アンド・マーシャル・カレッジ
同校では学生クラブ「デルタ・シグマ・ファイ」のメンバーとなり、1941年に首席で卒業した。
Q 17連隊のウェブサイトによると、ブライスがノルマンディで実際に負傷した部位は？
右肩
1944年9月にオランダへ戦闘降下したとする宣誓供述書に署名があり、マーケット・ガーデン作戦にも参加したと考えられている。
Q 18リチャード・ウィンターズが1918年に生まれたペンシルベニア州の町は？
ニューホーランド
両親の名はリチャードとイディスで、ウィンターズは8歳のときにランカスターへ引っ越した。
Q 191941年に入隊したウィンターズが9月から基礎訓練を受けた基地は？
キャンプ・クロフト
基礎訓練修了後、大隊の他の者はパナマへ派遣されたが、ウィンターズは残って徴集兵や志願兵の訓練を手伝った。
Q 201944年7月2日、ウィンターズに殊勲十字章を授与した第1軍司令官は？
オマール・ブラッドレー
その前日の7月1日にウィンターズは大尉に昇進しており、その後第506連隊は再編成のためフランスから英国へ一時撤退した。
大隊付の糧秣担当将校
ウィンターズは処罰が不公平だと感じ、裁定を軍法会議にかけることを自ら要請していた。
Q 25ブライスが朝鮮戦争で一等軍曹として従軍した部隊は？
第187パラシュート歩兵連隊
ブライスは1963年7月5日に一旦退役した後、1967年8月1日に再入隊し、西ドイツに駐留する補給部隊に配属された。
Q 26原作の日本語訳版を2002年に発行した出版社は？
並木書房
日本語訳は上ノ畑淳一が担当し、邦題は『バンド・オブ・ブラザース -男たちの深い絆-』となっている。
Q 27第506連隊に志願した500名の士官候補生のうち、訓練課程を修了したのは何名？
148名
一般隊員でも5,300名の志願兵から選ばれたのはわずか1,800名で、訓練中に多くの人員が脱落した。
Q 281944年10月5日、ウィンターズが率いてドイツ軍の大部隊を壊滅させた米側の兵力は？
35名
ドイツ側は少なくとも300名以上で、55名が戦死、およそ100名が負傷、11名が捕虜となった。
Q 29ウィンターズが士官候補生学校を卒業し、少尉に任官したのはいつ？
1942年7月2日
候補生訓練の間に空挺兵になる決心をしていたが、卒業時点ではパラシュート部隊に適当な配属先がなかった。
Q 301943年、第506連隊がイングランドへ渡る際に乗り込んだ兵員輸送船は？
サマリア号
1943年9月15日にイングランドのリバプールに到着した。第506連隊はその年の6月10日に正式に第101空挺師団へ編成されている。