30 curiosidades sobre Dragon Ball

Quem escreveu e ilustrou o mangá Dragon Ball?

Antes do sucesso mundial, o autor só queria, nas próprias palavras, manter as crianças japonesas felizes enquanto o mangá era serializado.

De que cor são as Esferas do Dragão, cada uma com estrelas vermelhas no interior?

Em Portugal os objetos foram batizados de Bolas de Cristal, enquanto no Brasil a adaptação evitou a tradução literal para fugir da cacofonia.

Qual é o nome Saiyajin de Goku?

Criado como humano pelo avô adotivo, ele busca as esferas desde a infância ao lado de Bulma, Yamcha, Oolong e Pual.

Em que revista Dragon Ball foi serializado de 1984 a 1995?

A série é um dos principais exemplos da 'Era de Ouro' da revista, entre meados dos anos 1980 e 1990, quando suas vendas estavam em alta.

Com quem Goku se casa quando jovem adulto, cumprindo uma promessa de infância?

O primeiro filho do casal seria treinado por Piccolo ainda criança e acabaria derrotando o android Cell.

Em qual romance clássico chinês Dragon Ball foi inicialmente inspirado?

A série também foi redesenhada a partir do one-shot Dragon Boy, de 1983, e Toriyama imaginava que ela duraria cerca de um ano.

Por que Goku perdeu a memória da missão de conquistar a Terra?

Enviado à Terra ainda criança como Saiyajin, ele decidiu defender o planeta adotivo contra inimigos cada vez mais fortes, como o príncipe Vegeta.

Qual é o nome da filha de Videl, neta de Goku?

Treinado por Piccolo na infância, o pai dela é o responsável pela derrota do android Cell.

Qual série de anime Dragon Ball não é baseada no mangá de Toriyama?

Toriyama desenhou os personagens principais, a nave, três planetas, o título e o logotipo, e supervisionou a produção, exibida entre 1996 e 1997 em 64 episódios.

Em que ano Dragon Ball Super estreou na Fuji TV?

Foi a primeira série de anime da franquia em 18 anos, com história ambientada quatro anos após a derrota de Majin Boo.

Em quantos volumes tankōbon a Shueisha reuniu os 519 capítulos de Dragon Ball?

Entre 2002 e 2004 os capítulos foram relançados em 34 volumes kanzenban, com final ligeiramente reescrito e novas capas.

Qual dragão é invocado pelas Esferas do Dragão do planeta Namekusei?

Há quatro tipos de esferas: as da Terra, as de Namekusei, as definitivas e as Super Esferas do Dragão, vistas apenas nos animes posteriores.

Quem criou os androides sobre os quais Trunks do futuro vem alertar os guerreiros Z?

O cientista era membro do antigo Exército Red Ribbon e buscava vingança contra Goku; o vilão Cell absorve dois dos androides para atingir a forma perfeita.

Os filmes de qual ator de artes marciais influenciaram as lutas de Dragon Ball?

O primeiro editor de Toriyama sugeriu um mangá shōnen de kung fu porque o autor adorava esses filmes; daí nasceu o one-shot Dragon Boy, de 1983.

Quantos universos existem no cosmos de Dragon Ball?

A Terra fica no sétimo deles, designada como Planeta 4032-877, na região nordeste do cosmos.

Quem dá voz a Goku na versão original japonesa de Dragon Ball?

A mesma atriz também dubla os dois filhos de Goku e reprisou os papéis em Dragon Ball Super.

Vegeta chega à Terra com qual companheiro para pedir o desejo de se tornar imortal?

O príncipe do Planeta Vegeta acaba rompendo com Freeza, que também cobiça a vida eterna, e passa a ajudar Goku, sem abandonar a ambição de superá-lo.

Em Dragon Ball, qual deus criou as Esferas do Dragão da Terra?

Esse deus vem de Namekusei e é supervisionado pelo Kaioh do Norte; cada quadrante do reino dos vivos é governado por um Kaioshin.

Depois da morte de Cell, quem Toriyama pretendia tornar o novo protagonista de Dragon Ball?

Sem conseguir parar ali, o autor seguiu para o arco de Majin Boo, que decidiu ser o final, e inseriu comédia com o Grande Sayaman e Gotenks.

Quantos episódios teve o anime Dragon Ball Z, exibido de 1989 a 1996?

A série se passa cinco anos após o fim do primeiro anime e adapta os últimos 325 capítulos do mangá.

Em que montanha Goku mora sozinho após a morte de seu avô adotivo?

É lá que ele conhece Bulma, a garota da cidade que procura as sete esferas e o convence a acompanhá-la na jornada.

Que tipo de pessoa inspirou Freeza, criado na época da bolha financeira japonesa?

Toriyama os chamou de 'pior tipo de pessoas'; seus editores dizem que a série atingiu o auge de popularidade justamente no arco desse vilão.

Quantos episódios teve o primeiro anime Dragon Ball, exibido de 1986 a 1989?

A Toei adaptou ali os primeiros 194 capítulos do mangá, e a série foi exibida na Fuji Television.

Qual imperador romano o editor Torishima citou para inspirar um grande vilão em Dragon Ball?

O resultado foi Piccolo Daimaoh, vilão verdadeiramente malvado cujo arco o autor considerou o mais interessante de desenhar.

Em que ilha Toriyama se inspirou para o local do Tenkaichi Budokai?

Para a área em torno da nave de Babidi, o autor consultou fotos da África, e os cenários chineses vieram de fotografias compradas por sua esposa.

Por que Toriyama criou as Forças Especiais Ginyu?

Na trama, a equipe de mercenários enfrenta Vegeta, que se alia aos heróis em Namekusei na luta contra Freeza.

Oolong, de Dragon Ball, corresponde a qual figura do romance chinês que inspirou a série?

No mesmo paralelo, Goku faz o papel de Sun Wukong, Bulma o de Xuanzang e Yamcha o de Sha Wujing.

Quantos dos 99 episódios de Dragon Ball Kai foram ao ar, devido ao tsunami no Japão?

Kai significa revisão: a remasterização em HD comemorou duas décadas de Dragon Ball Z, com nova abertura e falas redubladas pelo elenco original.

Na versão japonesa do anime Dragon Ball, quem dubla Trunks?

Na cronologia normal, o personagem aparece como uma criança que enfrenta Majin Boo ao lado de Goten, e mais tarde vira protagonista da série de 1996 que continuou o anime.

Que jogo eletrônico inspirou a Torre Músculo, no arco das Forças Red Ribbon?

Nesse jogo os inimigos surgiam muito rápido; a ideia era repetir a dinâmica do Tenkaichi Budokai fora de um cenário de torneio.