Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
Ein weißes Kaninchen mit Taschenuhr, eine Grinsekatze, eine Teegesellschaft ohne Ende und eine Königin, die am liebsten Köpfe rollen lässt: Lewis Carrolls Kinderbuch von 1865 gehört zu den Klassikern der Weltliteratur und zum literarischen Nonsens in Reinform. Dieses Quiz führt durch die Handlung des Buches, seine Entstehung auf einer Bootsfahrt, die Illustrationen, die deutschen Übersetzungen und die vielen Adaptionen in Musik, Theater, Manga und Film. Dazu gehört auch Tim Burtons 3D-Verfilmung von 2010 mit Mia Wasikowska und Johnny Depp.
Alle 30 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Welches Tier dient beim Croquet der Herzkönigin als Schläger?
Flamingo
Als Bälle dienen Igel; am Ende verurteilt die Herzkönigin alle außer Alice zum Tode, doch der Herzkönig begnadigt sie.
Q 02Welches Spiel prägt die Handlung der Fortsetzung „Alice hinter den Spiegeln“?
Schach
Im ersten Buch sind es stattdessen Spielkarten: Die Soldaten und Höflinge der Herzkönigin sehen wie Karten aus.
Q 03Wer spielt die Titelrolle in Tim Burtons „Alice im Wunderland“ von 2010?
Mia Wasikowska
Die australische Newcomerin erhielt für ihren Zweikampf mit dem Jabberwocky einen Teen Choice Award für „Best Fight“.
Q 04Wer wird vor Gericht beschuldigt, die Törtchen der Herzkönigin gestohlen zu haben?
Der Herzbube
Auch Alice wird als Zeugin aufgerufen, ist inzwischen aber so groß, dass sie nur Chaos verursacht – und neben ihrer Schwester aufwacht.
Q 05Welcher britische Zeichner illustrierte die ersten Ausgaben von „Alice im Wunderland“?
John Tenniel
Später folgten Varianten namhafter Künstler, darunter Arthur Rackham 1907, Salvador Dalí 1969 und Tove Jansson 1977.
Q 06In welchem Jahr erschien Lewis Carrolls „Alice im Wunderland“ erstmals?
1865
Das Buch gilt als eines der herausragenden Werke des literarischen Nonsens und steht in der ZEIT-Bibliothek der 100 Bücher.
Q 07Welche Monarchin zählte gleich nach Erscheinen zu den begeisterten Lesern von „Alice im Wunderland“?
Victoria
Auch der junge Oscar Wilde gehörte zu den frühen Bewunderern des Buches.
Q 08Auf welchem Fluss fand die Bootsfahrt statt, die Carroll zu „Alice im Wunderland“ inspirierte?
Themse
Das überlieferte Datum 4. Juli 1862 gilt als legendär, obwohl es ein kühler, wolkiger und regnerischer Tag gewesen sein soll.
Q 09Welcher Beatle nannte „Alice im Wunderland“ als Inspiration für „I Am the Walrus“?
John Lennon
Auch „Lucy in the Sky with Diamonds“ führte er auf das Buch zurück; George Harrisons „Any Road“ beruht auf einem Zitat der Grinsekatze.
Q 10Für welche Band wurde Grace Slicks Song „White Rabbit“ 1967 ein Hit?
Jefferson Airplane
Slick hatte den Song zuvor für ihre Band The Great Society geschrieben; er deutet die Alice-Geschichte psychedelisch vor einem Bolero-Rhythmus.
Q 11Welche Störung bezeichnet die Medizin als Alice-im-Wunderland-Syndrom?
Veränderte Wahrnehmung der Größe
Betroffene nehmen sich selbst oder ihre Umgebung oft verkleinert oder vergrößert wahr – so wie Alice nach Trunk und Törtchen.
Q 12Wer spielt im Video zu „Don’t Come Around Here No More“ den verrückten Hutmacher?
Tom Petty
Auch Gwen Stefani spielt in ihrem Video „What You Waiting For?“ auf das Buch an – unter anderem als Riesen-Gwen in einem Haus.
Q 13Welcher Musiker veröffentlichte 2002 das Album „Alice“ mit Liedern zu Szenen aus dem Buch?
Tom Waits
Q 21Welchem Freund gab Carroll sein Manuskript, damit dieser es seinen Kindern vorlas?
George MacDonald
Dessen Sohn Greville war so begeistert, dass er sich „60.000 Bände“ davon wünschte – das überzeugte den zögernden Carroll, zu publizieren.
Q 22Welcher deutsche Künstler schuf 1971 das Bild „Alice im Wunderland“ auf Dekostoff?
Sigmar Polke
Die Hamburger Kunsthalle widmete dem Thema 2012 die Ausstellung „Alice im Wunderland der Kunst“ mit Schwerpunkt Surrealismus.
Q 23Wie viele Exemplare der ersten Edition von „Alice im Wunderland“ haben sich bis heute erhalten?
22
Fünf davon befinden sich in Privathand, 17 liegen in öffentlichen Bibliotheken.
Zehn Jahre zuvor hatte er mit Robert Wilson und Kathleen Brennan bereits ein Musical „Alice“ für das Hamburger Thalia Theater geschaffen.
Q 14Aus welchen Tieren ist der Schildkrötensupperich zusammengesetzt, den Alice trifft?
Kalb und Meeresschildkröte
Ein Greif führt Alice zu ihm; während er ein Lied vorträgt, ertönt in der Ferne der Ruf „Die Verhandlung beginnt!“.
Q 15In welchem Jahr erschien „Alice im Wunderland“ erstmals auf Deutsch?
1869
Die Startauflage im Februar jenes Jahres betrug 1000 Stück; Carrolls Lob für die Übersetzung steht bis heute in den Reprints.
Q 16Welchen Untertitel trägt die 2011 erschienene Fortsetzung von „American McGee’s Alice“?
Madness Returns
Im ersten Teil kämpft sich Alice durch ein Wunderland, das sich nach dem Tod ihrer Eltern in eine Horrorvision verwandelt hat.
Q 17Für welche Summe wurde 1998 eine Erstausgabe von „Alice im Wunderland“ versteigert?
1.500.000 US-Dollar
Damit wurde das Werk zum bisher teuersten Kinderbuch der Welt.
Q 18Welcher Jazzmusiker brachte 1978 das Konzeptalbum „The Mad Hatter“ heraus?
Chick Corea
Der Song „Alice in Wonderland“, 1951 von Sammy Fain für den Disney-Film komponiert, wurde dagegen zum bekannten Jazzstandard.
Q 19Für Kinder bis zu welchem Alter adaptierte Carroll die verkürzte Fassung „The Nursery Alice“?
Fünf Jahre
Die Ausgabe von 1890 enthielt 20 kolorierte, vergrößerte Zeichnungen; den Umschlag entwarf die Malerin Gertrude Thomson.
Q 20In wie vielen Episoden erzählte der Anime von Nippon Animation (1983/84) die Alice-Geschichte?
52
Die deutsche Erstausstrahlung zeigte das ZDF am 7. Oktober 1984; die Musik stammt unter anderem von Christian Bruhn.
Q 24Wer komponierte die Musik zum Ballett „Alice“, das 2022 im Elsass Premiere hatte?
Philip Glass
Die deutsch-schweizerische Schauspielerin Sunnyi Melles spielte darin Alice und zugleich den Autor Lewis Carroll.
Q 25Wer komponierte die 2007 in München uraufgeführte Oper „Alice in Wonderland“?
Unsuk Chin
Die Uraufführung am 30. Juni 2007 an der Bayerischen Staatsoper leitete Kent Nagano; Regie und Bühne übernahm Achim Freyer.
Q 26Wer choreographierte 2011 das Alice-Ballett des Royal Ballet in London?
Christopher Wheeldon
Die Musik schrieb Joby Talbot; 2017 übernahm auch das Bayerische Staatsballett in München die Inszenierung.
Q 27Welche Universitäten entwickelten die 1999 veröffentlichte Lern-Programmiersprache „Alice“?
Virginia und Carnegie Mellon
Die Sprache richtet sich besonders an Mädchen; Kinder bevölkern damit eine virtuelle Welt mit animierten Figuren aus dem Roman.
Q 28Von welchem Studio stammt das buchtreue Adventure „Wonderland“ von 1990?
Magnetic Scrolls
Auf dem Commodore 64 waren zuvor Spiele wie „Alice in Videoland“ erschienen, die nur in Ansätzen mit den Büchern zu tun hatten.
Q 29Welcher Film der Wachowskis zitiert Alice mit „Follow the white rabbit“?
Matrix
Neo folgt darin einer Discogängerin, die ein Tattoo eines weißen Kaninchens auf der Schulter trägt; weitere Anspielungen stecken in den Dialogen.
Q 30Wer komponierte die Filmmusik zu Tim Burtons „Alice im Wunderland“ von 2010?
Danny Elfman
Die offizielle Soundtrack-CD enthält 24 vorwiegend instrumentale Stücke; parallel erschien das Album „Almost Alice“ mit 16 Titeln verschiedener Künstler.