Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
Die Büchse der Pandora gehört zu den bekanntesten Bildern der griechischen Mythologie: Eine von den Göttern geschaffene Frau öffnet ein Gefäß, und das Unheil kommt in die Welt. Dieses Quiz führt von Hesiods Erzählung über Krug, Hoffnung und Göttergaben bis zu späteren Deutungen und zu Auftritten in Comics, Film und Videospiel. Wer weiß, warum aus dem Vorratskrug überhaupt eine Büchse wurde?
Alle 30 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Wofür steht heute die Redewendung, die Büchse der Pandora zu öffnen?
Unheil stiften, das nicht wiedergutzumachen ist
Im Mythos ist das Gefäß eigentlich ein großer Vorratskrug, den Pandora trotz des Verbots öffnet.
Q 02Was enthält Pandoras Vorratskrug bei Hesiod außer der Hoffnung?
alle Übel der Welt
Pandora soll den Menschen ausrichten, dass der Krug unter keinen Umständen geöffnet werden darf.
Q 03Welcher biblischen Gestalt entspricht Pandora in christlichen Deutungen des Mythos?
Eva
Ihrem Ehemann fällt dabei die Rolle des Adam zu, der sich verführen lässt.
Q 04Wofür will Zeus mit der Erschaffung Pandoras Rache nehmen?
Diebstahl des Feuers
Pandora wird eigens zu diesem Zweck aus Lehm geformt und zu den Menschen geschickt.
Q 05Welche Gottheit formt Pandora in der griechischen Mythologie aus Lehm?
Hephaistos
Den Auftrag dazu gibt Göttervater Zeus. Der Name der Frau wird traditionell als „Allbegabte“ übersetzt.
Q 06Welches Zeitalter ohne Arbeit und Tod ist dem Pandora-Mythos zufolge endgültig vorbei?
Goldenes
Der Gedanke steht in einer philosophischen Deutung, die die Hoffnung als übelstes aller Übel ansieht.
Q 07Wie heißt der Vater des Zeus, in dessen Zeit Pandoras Erschaffung nicht fallen kann?
Kronos
Als Geschöpf des Zeus kann Pandora erst unter dessen eigener Herrschaft entstanden sein.
Q 08In welchem Action-Adventure vom März 2010 spielt Pandora eine zentrale Rolle?
„God of War III“
Auch im Kino wurde der Stoff aufgegriffen: 2003 suchte eine Filmheldin nach der Büchse.
Q 09Welcher Philosoph nennt die Hoffnung aus Pandoras Büchse das übelste aller Übel?
Nietzsche
Er schreibt das in „Menschliches, Allzumenschliches“: Die Hoffnung verlängere letztlich nur die Qual.
Q 10Welcher Gott bringt Pandora in Hesiods Erzählung zu ihrem künftigen Ehemann?
Hermes
Zusammen mit Pandora gelangt auch das unheilvolle Gefäß ins Haus des Bräutigams.
Q 11Wovor wird Pandoras künftiger Ehemann in Hesiods Erzählung von seinem Bruder gewarnt?
Geschenke des Zeus anzunehmen
Der Warner gilt als der vorher Bedenkende – genützt hat es nichts, die Hochzeit findet trotzdem statt.
Q 12In welcher Dichtung Hesiods findet sich die früheste Erzählung des Pandora-Mythos?
„Werke und Tage“
Hesiod wurde vor 700 v. Chr. geboren; die Pandora-Passage umfasst die Verse 47 bis 105.
Q 13In welcher Epoche wurde der Pandora-Mythos laut Gisela Fuchs kaum rezipiert?
Antike
Erst in der Renaissance gewann der Stoff wieder an Bedeutung.
Q 21Welches griechische Wort für einen großen Vorratskrug verwendet Hesiod für Pandoras Gefäß?
píthos
Solche irdenen Krüge dienten zum Beispiel der Lagerung von Wein, Öl oder Getreide.
Q 22Wen erklären Varianten vom Beginn der Neuzeit zum Schöpfer der Pandora?
Prometheus
In diesen Fassungen bekommt Pandora kein Fass mehr mit, sondern wird als erste Menschenfrau selbst zum Problem.
Q 23Welches altgriechische Wort bezeichnet die Hoffnung, die in Pandoras Gefäß zurückbleibt?
elpís
Das Gefäß wird wieder geschlossen, bevor auch sie entweichen kann.
Mit welchen Fruchtbarkeitsgöttinnen wird Pandora als Spenderin der Erdgaben verknüpft?
Q 14Was war den Menschen laut Hesiod fremd, bevor Pandora ihren Krug öffnete?
Krankheiten
Auch Mühen und der Tod kamen der Erzählung nach erst danach in die Welt.
Q 15Welcher Humanist gab Pandora statt des Krugs eine tragbare Büchse als Attribut?
Erasmus von Rotterdam
Als Vorbild diente ihm die Psyche des Apuleius; das griechische pyxís bedeutet Büchse oder Dose.
Q 16Wofür werden Pandora und ihr Gefäß in der Neuzeit unter anderem zum Sinnbild?
Verführungskraft der Frau
Schon in Hesiods Fassung statten die Götter Pandora eigens mit Schönheit und Neugier aus.
Q 17Mit welcher gegensätzlichen Wendung beschreibt der Dichter Hesiod Pandora?
schönes Übel
Im griechischen Original lautet die knappe Formel kalòn kakón.
Q 18Seit welcher Zeit werden Parallelen zwischen Pandora-Mythos und biblischem Sündenfall gezogen?
frühes Christentum
Hesiods Erzählung ist deutlich älter: Der Dichter wurde bereits vor 700 v. Chr. geboren.
Q 19Mit welchem Wort erklärt Hesiod den Namen Pandora?
„Allbeschenkte“
Zu den Gaben gehören holdseliger Liebreiz von Aphrodite und Blumenschmuck von Athene.
Q 20Mit welcher Einsicht schließt Hesiod seine Erzählung von Pandora?
Dem Willen des Zeus entgeht niemand
Unmittelbar davor heißt es, die Welt sei durch das Geschehen ein trostloser Ort geworden.
Demeter und Gaia
Beide gelten als positiv besetzte Göttinnen – ein deutlicher Gegensatz zu Hesiods Unheilbringerin.
Q 25Welche Zeit beendet Pandoras Sündenfall nach einer abweichenden Lesart von Hesiods Erzählung?
Heroische
Die beiden in Frage kommenden Zeitvorstellungen ähneln sich, stehen aber unter der Herrschaft verschiedener Götter.
Q 26Zu welcher Dreiergruppe gehört Pandora bei DC neben dem Phantom Stranger und Question?
„Trinity of Sin“
Alle drei mussten für ihre Taten Buße tun – Pandora für das Öffnen der Büchse.
Q 27Welchen Namen trägt die erste Frau auf einer weißgrundierten Kylix von etwa 460 v. Chr.?
Anesidora
Der Name bedeutet „die Gaben sendende“; die Schale zeigt zwei Gottheiten beim Vollenden ihrer Schöpfung.
Q 28Ein Scholion zu welcher Komödie des Aristophanes erwähnt einen Kult der Pandora?
„Vögel“
Die Anmerkung zu Vers 971 nennt Pandora die Göttin der Erde, die alle zum Leben notwendigen Dinge schenke.
Q 29Welcher griechische Fabeldichter erzählt von einem Fass voller Güter, ohne Pandora zu nennen?
Babrios
Er lebte im 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr.; in seiner Fassung füllt Zeus das Fass und überlässt es den Menschen.
Q 30Welches Forscherduo wies 1956 auf die Herkunft des Wortes „Büchse“ im Pandora-Mythos hin?
Dora und Erwin Panofsky
Die beiden führten das Wort auf eine lateinische Nacherzählung des Mythos in den „Adagia“ zurück.