Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
Seit 1934 quakt, flucht und scheitert Donald Duck auf der Leinwand und im Comic – als Choleriker, Pechvogel und ewiger Schuldner seines Onkels Dagobert. Kaum eine Disney-Figur ist im deutschsprachigen Raum so beliebt wie die Ente aus Entenhausen. Dieses Quiz fragt nach Donalds Filmgeschichte, nach den Zeichnern und Übersetzern seiner Comics, nach seinem Alter Ego Phantomias und nach der Verwandtschaft von Tick, Trick und Track bis Primus von Quack. Wer die Lustigen Taschenbücher kennt, hat hier klare Vorteile.
Alle 29 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Welches Kennzeichen trägt Donald Ducks Auto?
313
Die Zahl spielt auf seinen Geburtstag an einem Freitag, dem 13., an – laut Walt Disney festgelegt, um den Pechvogel-Status auszuschmücken.
Q 02Welche Hexe will Dagobert Ducks ersten selbstverdienten Zehner erbeuten?
Gundel Gaukeley
Carl Barks führte sie 1964 ein; dem Zehner – in manchen Übersetzungen ein Taler – sollen alchemistische Kräfte innewohnen.
Q 03Wie lautet Donald Ducks zweiter Vorname?
Fauntleroy
Der Name spielt auf seinen Matrosenanzug an, der in den 30er Jahren als Fauntler bezeichnet wurde; enthüllt wurde er im Kriegs-Kurzfilm „Donald Gets Drafted“.
Q 04Wer übersetzte die Donald-Duck-Geschichten bis Mitte der 1970er-Jahre ins Deutsche?
Erika Fuchs
Sie prägte die typischen Charaktere der Entenhausener in den deutschen Ausgaben; von ihr stammt auch der Schwur „in keiner Not uns waschen und Gefahr“.
Q 05In welchem Zeichentrickfilm von 1934 hatte Donald Duck seinen ersten Auftritt?
„Die kluge kleine Henne“
Der Film gehört zur Reihe „Silly Symphonies“; Donald ist darin nur eine Nebenfigur, sein Begleiter war Peter Pig.
Q 06Wie heißt die Beschäftigung mit allem, was mit Donald Duck und Entenhausen zusammenhängt?
Donaldismus
Beiträge erscheinen in der Publikation „Der Donaldist“, dem „Zentralorgan“ der D.O.N.A.L.D.
Q 07Wie heißt die Mutter von Tick, Trick und Track, die zu einer Expedition aufbrach?
Della Duck
Von dieser Expedition ist sie bislang nicht zurückgekehrt; der Vater der Drillinge ist unbekannt.
Q 08Wer lieh Donald Duck ab 1933 im Original seine Stimme?
Clarence Nash
Sein Quaken diente nicht nur den englischen Tonspuren, sondern auch den internationalen Synchronfassungen, darunter der deutschen.
Q 09Seit welchem Jahr erscheint das Lustige Taschenbuch (LTB)?
1967
In der seit 1951 erscheinenden Heftreihe Micky Maus nimmt Donald von Anfang an mehr Seiten ein als die titelgebende Maus.
Q 10In welchem Jahr erhielt Donald Duck einen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame?
2004
Der Stern liegt am 6840 Hollywood Boulevard.
Q 11Über welches Extra verfügt Donalds zum High-Tech-Fahrzeug umgebautes Auto unter anderem?
Schleudersitz
Daniel Düsentrieb rüstete den Wagen à la Batmobil auf; seither trägt er zwei Nummernschilder.
Q 12Welcher Donald-Duck-Film wurde 1943 mit einem Oscar ausgezeichnet?
„Der Fuehrer’s Face“
Donald ist darin ein Fließbandarbeiter in einer deutschen Munitionsfabrik, der am NS-Regime verzweifelt.
Q 13Wie heißt Donalds Alter Ego Phantomias im italienischen Original?
Paperinik
Auf Französisch heißt er Fantomiald, auf Niederländisch Superdonald und im britischen Englisch Super-Duck.
Q 21Wer übernahm 1985 als persönlich ausgebildeter Nachfolger Donalds Originalstimme?
Tony Anselmo
In Deutschland sprach von 1988 bis 2019 Peter Krause die Figur, ehe ihn nach einer Gehirnblutung kurzzeitig Anita Heilker ablöste.
Q 22Auf welche populäre italienische Comic-Serie spielt Phantomias’ italienischer Name an?
Diabolik
Der deutsche Name ist dagegen eine offensichtliche Anspielung auf den Meisterdieb Fantômas.
Q 23Unter welchem Titel erschienen Donald-Geschichten 1938 in der Zeitschrift „Lustige Blätter“?
„Hanns der Enterich“
In vier Ausgaben der österreichischen Kinderzeitschrift Schmetterling hieß Donald dagegen „Emmerich“.
Q 14Wie heißt der erste Kurzfilm von Donald Ducks eigener Filmreihe, uraufgeführt 1937?
„Don Donald“
In diesem Film debütierte auch Donna Duck – ob sie mit Daisy Duck identisch ist, wird unterschiedlich gesehen.
Q 15Welches Datum nennt der Trickfilm „Donald’s Happy Birthday“ (1949) als Donalds Geburtstag?
13. März
Don Rosa legte 1920 als Geburtsjahr fest; manche Comics feiern dagegen am 9. Juni, dem Erscheinungstag seines ersten Films.
Q 16Welches Haus bringt Donald durch einen Irrtum des Postboten an sich?
Villa Rosa
Die Gemeinde Entenhausen hatte das Haus verlost; dort entdeckt Donald das „geheime Tagebuch des Phantomias“.
Q 17Wer zeichnete lange Zeit die ab 1936 erscheinenden Donald-Duck-Zeitungscomics?
Al Taliaferro
Die Texte schrieb Bob Karp; die Streifen waren meist nicht länger als vier Bilder, und ab 1940 trat darin auch Oma Duck auf.
Q 18Ab welchem Jahr zeichnete Carl Barks längere Donald-Geschichten exklusiv für die Heftreihe?
1942
Die Comichefte enthielten anfangs nur Nachdrucke der Zeitungscomics; ab 1937 erschienen einzelne Comics auch in Großbritannien und Italien.
Q 19In welchem Bilderbuch wurde der Name „Donald Duck“ 1931 erstmals erwähnt?
„The Adventures of Mickey Mouse“
Dort wurde er als ein Freund von Micky Maus genannt – drei Jahre vor seinem ersten Filmauftritt.
Q 20In welcher Nummer des Lustigen Taschenbuchs wurde Phantomias erstmals erwähnt?
41
Die Geschichte heißt „Die Verwandlung“; der Band trug den Titel „Donald mal ganz anders“, später „Jetzt kommt Phantomias“.
Q 24Unter welchem Namen erschien Donald 1937 in der Schweizer Micky-Maus-Zeitung?
Schnatterich
Die Zeitung brachte es auf 19 Ausgaben; der erste Donald-Trickfilm lief am 26. Februar 1935 in deutschen Kinos und blieb bis Kriegsende der einzige.
Q 25Wie heißt das Gebäude mit 151 Stockwerken, das in der Serie PKNA zum Hauptquartier wird?
Ducklair Tower
Dagobert Duck konnte das Gebäude nach dem mysteriösen Verschwinden des Multimillionärs Everett Ducklair günstig erwerben.
Q 26Wer spricht Donald Duck seit 2021 auf Deutsch?
Robyn Schmidder
Einmalig sprachen auch Thomas Keck in „DuckTales – Neues aus Entenhausen“ und Peter Flechtner in der Reboot-Serie „DuckTales“ (2017) die Figur.
Q 27Die Invasion welcher Außerirdischen muss Phantomias in der Serie PKNA abwehren?
Evronianer
Neue Verbündete sind das Alien Xadhoom und die Androidin Klarissa aus der Zukunft.
Q 28Wer übernahm 1988 die Micky-Maus-Chefredaktion und die Verantwortung für die Übersetzungen?
Dorit Kinkel
Im selben Jahr bekam Donald erstmals eine deutsche Synchronstimme: den Journalisten Peter Krause, der ihn bis 2019 sprach.
Q 29Welcher Autor und welcher Zeichner gaben Donald eine Geheimidentität als Rächer?
Guido Martina und Giovan Battista Carpi
Anlass waren Beschwerden vieler Kinder beim Verlag Mondadori, dass Donald immer als Verlierer dasteht.