Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
Sailor Moon ist eine Mangareihe aus Japan, die als Animeserie weltweit bekannt wurde. Das Schulmädchen Usagi Tsukino erhält magische Kräfte und kämpft mit ihren Freundinnen für Liebe und Gerechtigkeit. Dieses Quiz fragt nach Figuren, Namensbedeutungen und magischen Gegenständen, aber auch nach Manga, Anime, Musicals und Realserie. Dazu kommen Fragen zur deutschen Ausstrahlung und zur Rezeption der Serie.
Alle 30 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Wie heißt die sprechende Katze, die Usagi Tsukino ihr Schicksal als Sailor Moon offenbart?
Luna
Der Name ist das lateinische Wort für Mond und zugleich der Name der römischen Mondgöttin.
Q 02Über welches Element hat Ami Mizuno als Sailor Merkur Macht?
Wasser
Der Grund liegt in der Sprache: Im Japanischen wird der Planet Merkur als Wasserstern bezeichnet.
Q 03Welche japanische Zeichnerin schuf die Mangareihe „Sailor Moon“?
Naoko Takeuchi
Aus dem Manga entstanden neben der bekannten Animeserie auch Kinofilme, Spiele und Musicals.
Q 04Welcher Gegenstand gilt in „Sailor Moon“ als wohl stärkste Waffe im Universum?
Silberkristall
Die Macht hat ihren Preis: Wer die volle Kraft entfaltet, bezahlt dafür mit dem Leben.
Q 05Was wirft Tuxedo Mask im Anime gezielt auf die Feinde der Sailor-Kriegerinnen?
Rosen
Der Überraschungsangriff aus dem Hintergrund verschafft Sailor Moon meist die Gelegenheit, den Feind mit ihrem Zepter unschädlich zu machen.
Q 06Was bedeutet der japanische Name Tsukino Usagi auf Deutsch?
Mondhase
Die Namensträgerin ist ein sorgloses Schulmädchen und oft eine ängstliche Heulsuse, die es zunächst hasst, das Böse bekämpfen zu müssen.
Q 07Welchen Beruf will Ami Mizuno eines Tages wie ihre Mutter ergreifen?
Ärztin
Ami ist ein ruhiger Bücherwurm aus Usagis Schule: hochintelligent, talentiert und allgemein gebildet.
Q 08Welcher Planet besitzt in „Sailor Moon“ als einziger keine eigene Sailor-Kriegerin?
Erde
Eine eigene Kriegerin ist dort nicht nötig: Von außen schützt das Mondreich, von innen das Goldreich, im Original Golden Kingdom.
Q 09Welches Instrument spielt die hochbegabte Michiru Kaioh alias Sailor Neptun?
Violine
Michiru malt außerdem. Sie hat schon viele Konzerte gegeben, und ihre Bilder wurden oft in Galerien ausgestellt.
Q 10Welchen Namen trug Mamoru Chiba in seinem früheren Leben als Prinz?
Endymion
In der griechischen Mythologie ist der Namensgeber der Geliebte der Mondgöttin Selene. In der Serie liebte er die Mondprinzessin Serenity.
Q 11Welches japanische Studio produzierte die fünf Staffeln des 1990er-Anime „Sailor Moon“?
Tōei Animation
Zusammen kommen die fünf Staffeln auf 200 Episoden.
Q 12In welchem Jahr begann in Japan die Erstausstrahlung des Anime „Sailor Moon“?
1992
Die erste Staffel umfasst 46 Episoden und lief in Japan bis Ende Februar des Folgejahres.
Q 13Auf welchem Sender lief „Sailor Moon“ ab Oktober 1995 zuerst in Deutschland?
ZDF
Die Serie lief mitten in einem Zeichentrick-Programmblock und wurde deshalb von den meisten TV-Zeitschriften nicht erwähnt.
Über welche Kräfte gebietet Makoto Kino als Sailor Jupiter?
Q 21Was verlor Mamoru Chiba als Kind bei einem schweren Unfall neben seinen Eltern?
Gedächtnis
Später hat er immer wieder prophetische Träume. Sie bringen ihn dazu, maskiert an der Seite von Sailor Moon gegen das Böse zu kämpfen.
Q 22Welche Figur verbirgt sich in „Sailor Moon“ hinter dem geflügelten Einhorn Pegasus?
Helios
Chibiusa verliebt sich in das Einhorn. Der Name der Figur ist das griechische Wort für Sonne und zugleich der Name des Sonnengottes.
Q 23Wodurch verlor Makoto Kino in „Sailor Moon“ früh ihre Eltern?
Flugzeugabsturz
Makoto musste früh lernen, allein zurechtzukommen. Zu ihren Interessen zählen Haushalten, Kochen, Kampfsport und Gärtnern.
Blitze und Pflanzen
Der römische Gott Jupiter schleuderte im Zorn Blitze; im Japanischen wird sein Planet als Holzstern bezeichnet.
Q 15Wer ist in der letzten Episode des Anime „Sailor Moon“ der größte Feind der Heldin?
Sailor Galaxia
Die Gegnerin gilt als stärkste Sailor-Kriegerin der Galaxis und wird ohne Waffen besiegt, allein durch eine Berührung und die Fähigkeit zu lieben und zu vergeben.
Q 16Worüber wacht Sailor Pluto in „Sailor Moon“?
Tor von Raum und Zeit
Mit Uranus, Neptun und Saturn zählt sie zu den Äußeren Kriegerinnen. Diese Bezeichnung kommt in Manga und Anime nicht vor, sie hat sich in der Fangemeinde verbreitet.
Q 17Welchen Berufswunsch hatte Haruka Tenoh, bevor sie eine Sailor-Kriegerin wurde?
Rennfahrerin
Haruka ist sehr sportlich und in keiner Sportdisziplin zu schlagen. Ihr Name bedeutet Ferner Himmelskönig.
Q 18In welchem Jahr kam „Sailor Moon“ zu RTL II und erlangte im deutschsprachigen Raum Kultstatus?
1997
Der Sender zeigte eine Folge pro Werktag statt wie zuvor nur eine pro Woche.
Q 19Als was stellte die deutsche Fassung die Beziehung zwischen Haruka und Michiru dar?
platonische Freundschaft
Im Original sind die beiden ein Liebespaar: Michiru arbeitete zunächst allein, traf dann auf Sailor Uranus und verliebte sich in sie.
Q 20Als was arbeitet Rei Hino in dem Schrein, in dem sie mit ihrem Großvater lebt?
Miko
Wegen dieser Tätigkeit hat Rei einen siebten Sinn für das Böse. Als Sailor Mars kann sie das Feuer manipulieren.
Q 24Wonach sind die Gegenspieler in „Sailor Moon“ überwiegend benannt?
Minerale
Die Sailor-Kriegerinnen selbst tragen Namen nach den Elementen, die in Japan traditionell den Planeten zugeordnet werden.
Q 25Ab welchem Jahr erschien mit dem Manga „Sailor V“ eine Vorgeschichte zu „Sailor Moon“?
1991
Die Heldin der Vorgeschichte kämpft gegen die Dark Agency und wurde später als Sailor Venus in die Hauptserie übernommen.
Q 26Welchen der drei Talismane besitzt Sailor Uranus, die Kriegerin des Himmels?
Space Sword
Die beiden anderen Talismane gehören Sailor Neptun und Sailor Pluto. Gemeinsam beschwören die drei im Anime den Heiligen Gral.
Q 27Wie viele Jahre alt ist Chibiusa im Manga trotz ihres kindlichen Aussehens?
900
Chibiusa ist die zukünftige Tochter von Usagi und Mamoru. Ihr Name bedeutet Kleiner Hase des Mondes.
Q 28Wie viele Jahre alt werden die Menschen im Zeitalter der Langlebigkeit von Kristall-Tokio?
1000
Die Stadt der Zukunft heißt im Original Crystal Tokyo. Aus ihr reist Chibiusa in die Gegenwart.
Q 29In welchem Manga-Magazin erschien „Sailor Moon“ in Japan in Einzelkapiteln?
Nakayoshi
Die Einzelkapitel wurden später in Sammelbänden zusammengefasst und in Japan zur TV-Realserie noch einmal neu aufgelegt.
Q 30Welche Folge des Anime „Sailor Moon“ wurde nie für das deutsche Fernsehen synchronisiert?
89
Die Folge blickt auf die zweite Staffel zurück und gibt eine Vorschau auf die dritte. Sie erschien später auf DVD in Japanisch mit deutschen Untertiteln.