Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
«National Lampoon's Animal House», estrenada en España como «Desmadre a la americana», es la comedia universitaria de 1978 que convirtió a John Belushi en estrella y puso de moda las fiestas de toga en todo Estados Unidos. Este cuestionario repasa la trama de la fraternidad Delta contra el decano Wormer, el guion nacido de las historias de National Lampoon y un rodaje con presupuesto mínimo en la Universidad de Oregón. También hay preguntas sobre la vida y la carrera de Belushi, de Saturday Night Live al Chateau Marmont.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Qué comedia de 1980 fue la más exitosa de Belushi, con traje negro, sombrero y gafas?
«The Blues Brothers»
Los dos hermanos organizaban conciertos y trapicheos para salvar el orfanato de Santa Elena, con James Brown, Ray Charles y Aretha Franklin en el reparto.
Q 02¿Con qué título se estrenó en España «National Lampoon's Animal House»?
«Desmadre a la americana»
La cinta de 1978 sigue a una fraternidad universitaria enfrentada a las autoridades de su facultad; en Hispanoamérica se distribuyó con otro título.
Q 03¿Qué apodo recibe Larry Kroger al entrar en la fraternidad Delta?
Pinto
El apodo era el que de verdad llevó uno de los guionistas en su fraternidad de Dartmouth.
Q 04¿Qué banda toca en directo en la fiesta de toga de los Delta?
Otis Day y los Caballeros
DeWayne Jessie, el actor que encarnaba al cantante, adoptó ese nombre artístico en su vida privada y siguió de gira con la banda.
Q 05¿En qué año se ambienta la trama de Animal House?
1962
La película inauguró la moda de las comedias universitarias disparatadas y puso de moda las fiestas romanas en todo Estados Unidos.
Q 06¿En qué se convierte Bluto según el epílogo de Animal House?
Senador
Además se casa con Mandy, mientras que los Omega sufren destinos bastante menos afortunados en los rótulos finales.
Q 07¿Quién resulta ser Clorette, la cajera que un Delta lleva a casa en un carrito de la compra?
Hija del alcalde
Se besan, pero ella se desmaya borracha antes de nada más; poco después el decano recibe amenazas de violencia del padre de la chica.
Q 08¿Qué error histórico comete Bluto en el discurso con el que reanima a los Delta?
Atribuye Pearl Harbor a los alemanes
La frase figura entre las nominadas en la lista de 100 citas del AFI de 2005, donde «¡Toga! ¡Toga!» ocupó el puesto 82.
Q 09¿Qué estrella de SNL iba a interpretar a Otter, pero rechazó Animal House?
Chevy Chase
Landis prefería actores dramáticos desconocidos, como Kevin Bacon y Karen Allen en su debut en el cine, a cómicos famosos.
Q 10¿En qué miembro de SNL, aficionado a las motos, se basó el personaje de D-Day?
Dan Aykroyd
Le ofrecieron el papel, pero ya estaba comprometido con Saturday Night Live.
Q 11¿Cómo reacciona Flounder cuando Wormer expulsa a todos los Delta?
Vomita sobre el decano
Wormer ya había notificado a las juntas de reclutamiento locales que los expulsados eran aptos para el servicio militar.
Q 12¿Por qué la casa Delta no puede rechazar al novato Kent Dorfman?
Su hermano mayor fue miembro
Kent acaba bautizado como Platija por Bluto, sargento de armas de la fraternidad, tras sentirse fuera de lugar en la fiesta de los Omega.
Q 13¿Qué presupuesto fijó Universal para rodar Animal House?
3 millones de dólares
Q 21¿Quién fundó a finales del siglo XIX el ficticio Faber College de Animal House?
Emil Faber
El centro es una universidad privada y marcadamente clasista, dividida entre la estirada casa Omega y la caótica casa Delta Tau Chi.
Q 22¿Qué guionista de Animal House se inspiró en su propia fraternidad del Dartmouth College?
Chris Miller
Sus relatos se habían publicado en la revista National Lampoon; su fraternidad, Alpha Delta, se desvinculó después de la organización nacional Alpha Delta Phi.
Q 23¿Cuánto cobró inicialmente Belushi por Animal House?
35 000 dólares
Recibió una bonificación cuando la película se convirtió en un éxito; hasta el caballo de Neidermeyer cobró 40 000 dólares.
Simmons recuerda que el estudio pensó que era «una pequeña película tonta» con la que quizá ganarían un par de dólares si tenían suerte.
Q 14¿Qué guionista escribió el papel de Bluto pensando en Belushi, su amigo de The Second City?
Harold Ramis
También escribió el papel de Boon para sí mismo, pero Landis lo consideró demasiado mayor y eligió a Peter Riegert.
Q 15¿Qué actor interpretó al decano Wormer tras ser visto en «The Outlaw Josey Wales»?
John Vernon
Landis había tanteado antes a Jack Webb, que rechazó el papel por temor a dañar la imagen limpia que le daba «Dragnet».
Q 16¿En qué hotel de Los Ángeles fue hallado muerto John Belushi el 5 de marzo de 1982?
Chateau Marmont
Murió por una sobredosis de speedball, una inyección de cocaína y heroína; Cathy Smith cumplió 18 meses de prisión por homicidio involuntario.
Q 17¿Qué días de la semana rodaba Belushi Animal House antes de volar a Nueva York para SNL?
Lunes a miércoles
Su esposa Judy alquiló una casa al sur de Eugene para mantenerlo alejado del alcohol y las drogas durante el rodaje.
Q 18¿En qué universidad se graduó Douglas Kenney en 1969?
Harvard
Allí presidió el elitista Spee Club, así que su experiencia universitaria se parecía más a la de los Omega que a la de los Delta.
Q 19¿De qué cruce de personajes nació Bluto, según acordaron Landis y Belushi?
Harpo Marx y el Monstruo de las Galletas
El personaje «apenas tuvo diálogo»; Belushi decía haber aprendido a comunicarse sin hablar porque su abuela apenas hablaba inglés.
Q 20¿Qué suceso ocurre el día siguiente al desfile que cierra Animal House, según los guionistas?
Asesinato de Kennedy
Para los guionistas, la trama transcurría en «el último año inocente de América».
Q 24¿Qué cineasta, recién producida «Shivers» de Cronenberg, propuso hacer películas bajo la marca Lampoon?
Ivan Reitman
Había montado antes The National Lampoon Show en Nueva York con varios futuros miembros de Saturday Night Live.
Q 25¿A qué cantante tanteó Landis por si Belushi rechazaba el papel de Bluto?
Meat Loaf
Universal consideraba a Belushi un actor de reparto y exigió otra estrella para la película: Donald Sutherland.
Q 26¿Cuántas páginas tenía el tratamiento cinematográfico de Animal House, frente a las 15 habituales?
110
Sus autores eran novatos en la escritura de guiones y el texto acabó presentándose a varios estudios de Hollywood.
Q 27¿Cuánto calcula Donald Sutherland que perdió por rechazar el 2 % de la taquilla de Animal House?
14 millones
Rechazó 20 000 dólares más «puntos» y se quedó con su tarifa diaria garantizada de 25 000 dólares por dos jornadas de trabajo.
Q 28¿Con qué ejecutivo de Universal Studios se reunió Matty Simmons para vender el proyecto?
Ned Tanen
Odiaba la idea; fueron los ejecutivos más jóvenes Sean Daniel y Thom Mount, más receptivos al humor Lampoon, quienes defendieron la película.
Q 29¿Cómo se llamaba el tratamiento previo que situaba a Charles Manson en un instituto?
«Laser Orgy Girls»
Simmons aceptó la idea y el escenario pasó a ser una universidad del noreste «tipo Ivy League».
Q 30¿Cómo se titulaba el capítulo de memorias que uno de los guionistas entregó como germen de la película?
«La noche de los siete incendios»
El texto relataba las novatadas de la fraternidad Alpha Delta, en el Dartmouth College de Hanover (Nuevo Hampshire).