Generato in italiano con l'IA a partire dal nostro quiz inglese; le fonti rimandano a Wikipedia in italiano.
Hayao Miyazaki è il regista d'animazione giapponese più conosciuto al mondo: fondatore dello Studio Ghibli, autore di La città incantata, Il mio vicino Totoro e Princess Mononoke, due volte premio Oscar. Il quiz ripercorre la sua vita, gli esordi alla Toei e nelle serie televisive, la nascita dello Studio Ghibli, i film, i premi, le influenze letterarie e i temi ricorrenti come il volo, l'ambiente e il pacifismo. Scopri quanto conosci il maestro dell'animazione giapponese.
Tutte le 30 domande con risposte e spiegazioni. Gioca al quiz
Q 01A quale pioniere dell'animazione americana è stata più volte paragonata la figura di Miyazaki?
Walt Disney
Per la centralità nella storia del cinema giapponese è stato paragonato anche ad Akira Kurosawa.
Q 02Con quale film Miyazaki ha vinto nel 2024 il suo secondo Oscar al miglior film d'animazione?
Il ragazzo e l'airone
Il primo Oscar nella stessa categoria era arrivato oltre vent'anni prima, nel 2003.
Q 03La sagoma di quale essere magico è diventata il logo dello Studio Ghibli?
Totoro
Il film del 1988 che lo introdusse fu premiato come miglior film dell'anno in Giappone.
Q 04Insieme a quale collega e mentore Miyazaki fondò lo Studio Ghibli nel 1985?
Isao Takahata
Lo studio è oggi ritenuto uno dei più importanti del settore dell'animazione.
Q 05Quale compositore ha firmato numerose colonne sonore dei film di Miyazaki?
Joe Hisaishi
Il sodalizio tra i due nacque negli anni della fondazione dello Studio Ghibli.
Q 06In quale anno è nato Hayao Miyazaki?
1941
Nato a Tokyo il 5 gennaio, è regista, sceneggiatore, animatore, fumettista e produttore cinematografico.
Q 07Quale premio del Festival di Berlino vinse La città incantata, primo anime a riuscirci?
Orso d'oro
Il film fu anche il primo anime a vincere l'Oscar al miglior film d'animazione, accrescendo la fama internazionale del regista.
Q 08Qual è la più importante opera a fumetti di Hayao Miyazaki?
Nausicaä della Valle del vento
Dal manga è liberamente tratto l'omonimo film del 1984, diretto dallo stesso Miyazaki.
Q 09Dal romanzo di quale autrice è tratto Il castello errante di Howl?
Diana Wynne Jones
Il film fu presentato nel 2004 alla 61ª Mostra del cinema di Venezia.
Q 10Quale colossal superò Principessa Mononoke come maggiore incasso nella storia del Giappone?
Titanic
Tre anni dopo La città incantata batté a sua volta quel record e rimase in vetta fino al 2020.
Q 11Qual è il primo lungometraggio diretto da Hayao Miyazaki?
Lupin III - Il castello di Cagliostro
Uscito nel 1979, è il secondo film dedicato al ladro creato da Monkey Punch.
Q 12Da cosa deriva il nome dello Studio Ghibli?
Un vento caldo del Sahara
Ghibli era anche il nome di un aereo italiano degli anni trenta, un omaggio alla passione del regista per il volo.
Q 13Per protesta contro i bombardamenti su quale Paese Miyazaki non ritirò di persona l'Oscar del 2003?
Iraq
Il premio era l'Oscar al miglior film d'animazione vinto da La città incantata.
Q 21Quanti film di Miyazaki figurano, al 2025, tra i 10 maggiori incassi della storia in Giappone?
Tre
Oltre ai due campioni d'incassi degli anni Novanta e Duemila, c'è anche Il castello errante di Howl.
Q 22Quale programma di Fuji TV proponeva serie annuali tratte da romanzi occidentali per ragazzi?
World Masterpiece Theater
Miyazaki vi lavorò dal 1973 con Zuiyō Pictures, poi diventata Nippon Animation.
Q 23Quali componenti per i caccia Mitsubishi A6M produceva la Miyazaki Airplane, azienda di famiglia?
Timoni
Quei caccia sono al centro della trama di Si alza il vento; grazie all'azienda la famiglia visse in condizioni molto agiate.
Q 14Da quale racconto del libro Cuore è tratta la serie Marco (1975), a cui Miyazaki contribuì?
Dagli Appennini alle Ande
Nello stesso ciclo curò disegni e layout di Heidi (1974) e Anna dai capelli rossi (1979).
Q 15Quale serie del 1978, tratta da un romanzo di Alexander Key, ebbe Miyazaki come regista?
Conan il ragazzo del futuro
Oltre alla regia, firmò il character design insieme a Yasuo Ōtsuka, le scenografie e gli storyboard.
Q 16Qual è il primo lungometraggio prodotto dallo Studio Ghibli, uscito nel 1986?
Laputa - Castello nel cielo
Lo spunto dell'isola fluttuante viene da Jonathan Swift, che la descrive ne I viaggi di Gulliver.
Q 17Con quale film del 1989 iniziarono i successi al botteghino di Miyazaki in Giappone?
Kiki - Consegne a domicilio
Con i successi arrivarono l'ingrandimento dello studio, le assunzioni permanenti e più marketing.
Q 18Quale personaggio di Astrid Lindgren Miyazaki tentò invano di adattare nel 1971?
Pippi Calzelunghe
Miyazaki e Yutaka Fujioka volarono in Svezia per convincere la scrittrice, ma non riuscirono nemmeno a incontrarla.
Q 19Quale emittente italiana cofinanziò la serie Il fiuto di Sherlock Holmes del 1982?
Rai
Miyazaki diresse sei episodi della serie.
Q 20In quale anno l'Academy conferì a Miyazaki l'Oscar onorario?
2014
La cerimonia si tenne l'8 novembre, circa un anno dopo l'annuncio del ritiro dai lungometraggi.
Q 24In quale mediometraggio del 1972 confluirono i materiali preparati per l'adattamento di Pippi?
Panda! Go, Panda!
L'opera è composta da due episodi, disegnati da Miyazaki e diretti da Takahata.
Q 25Quale rivista iniziò nel 1982 a pubblicare il manga di Miyazaki poi diventato film nel 1984?
Animage
Fu la stessa rivista a convincere l'artista a sceneggiare e dirigere il film tratto dal fumetto.
Q 26Al romanzo del 1937 di quale autore si ispira l'ultimo film di Miyazaki, Kimi-tachi wa dō ikiru ka?
Genzaburō Yoshino
Il titolo giapponese significa letteralmente «E voi come vivrete?».
Q 27In quale quartiere speciale di Tokyo nacque Hayao Miyazaki?
Bunkyō
Era il secondo di quattro figli dell'ingegnere aeronautico Katsuji Miyazaki e di sua moglie Yoshiko.
Q 28Chi fu il maestro di Miyazaki ai tempi de La grande avventura del piccolo principe Valiant?
Yasuo Ōtsuka
In quel lungometraggio Miyazaki lavorò come animatore chiave e scenografo.
Q 29Per quale film del 1965 Miyazaki propose un finale migliore, suo primo contributo importante?
Garibaa no uchu ryoko
Il film è conosciuto anche con il titolo internazionale Gulliver's Travels Beyond the Moon.
Q 30Quale presidente dello Studio Ghibli annunciò a Venezia nel 2013 il ritiro di Miyazaki?
Koji Hashino
L'annuncio arrivò durante la presentazione di Si alza il vento alla 70ª Mostra del cinema.