Generato in italiano con l'IA a partire dal nostro quiz inglese; le fonti rimandano a Wikipedia in italiano.
La bella addormentata è una delle fiabe europee più amate: nata con Giambattista Basile, riscritta da Charles Perrault e dai fratelli Grimm, è diventata un balletto di Čajkovskij e il sedicesimo Classico Disney. Questo quiz attraversa tutte le versioni: la maledizione del fuso, le fate madrine, l'orchessa di Perrault, il castello tra i rovi e il film del 1959 con Aurora, Filippo e Malefica. Metti alla prova quanto conosci davvero la storia, dalle fonti medievali ai retroscena della produzione Disney.
Tutte le 30 domande con risposte e spiegazioni. Gioca al quiz
Q 01Di che colore è vestita Flora, la fata che si proclama leader del trio nel film Disney?
Rosso
Flora è probabilmente la fata più affezionata ad Aurora e litiga fino all'ultima scena sul colore dell'abito della principessa.
Q 02Nella fiaba di Perrault, cosa bandisce il Re dal regno per impedire che la profezia si compia?
Gli arcolai
La precauzione fallisce: a 15 o 16 anni la principessa incontra per caso una vecchia che sta filando e il suo destino si compie.
Q 03Chi compose la musica del balletto «La bella addormentata» andato in scena nel 1890?
Pëtr Il'ič Čajkovskij
La coreografia del balletto è di Marius Petipa, e la colonna sonora del film Disney del 1959 è tratta in gran parte proprio da questa partitura.
Q 04Con quale titolo compare la fiaba nelle «Fiabe del focolare» dei fratelli Grimm?
Rosaspina
Il nome rimanda ai cespugli di rovi che circondano il castello e viene dato alla principessa dal popolo, non dai genitori.
Q 05Nel film Disney, quale fata usa la sua benedizione per trasformare la morte in un sonno profondo?
Serenella
È la più giovane delle tre fate, veste di blu ed è l'unica che osa sfidare apertamente Malefica.
Q 06In quale raccolta del 1697 Charles Perrault pubblicò la sua Bella addormentata nel bosco?
«I racconti di Mamma Oca»
È a questa versione che si deve il titolo con cui oggi la fiaba viene comunemente indicata in tutto il mondo.
Q 07Nel film Disney, come si chiama il fidato corvo a cui Malefica affida la ricerca di Aurora?
Diablo
Il corvo trova la fanciulla in meno di mezza mattinata, mentre i mostriciattoli della strega l'avevano cercata invano per sedici anni.
Q 08Nella fiaba dei Grimm, che fine fanno i principi che tentano di raggiungere il castello addormentato?
Muoiono tra le spine
Passati cento anni i rovi, ormai fioriti, si aprono da soli davanti al principe destinato a risvegliare la principessa con un bacio.
Q 09Con quali armi le tre fate equipaggiano il principe Filippo per affrontare Malefica?
Spada della Verità e Scudo della Virtù
Nel duello finale è decisiva Flora, che devia la spada del principe facendola finire dritta nel cuore del drago.
Q 10Nel film Disney, quali doni ricevono Aurora da Flora e Fauna prima che arrivi Malefica?
Bellezza e canto
La terza fata usa il proprio dono per addolcire la maledizione: invece di morire, Aurora cadrà in un sonno spezzato solo dal primo bacio d'amore.
Q 11Quante fate del regno vengono invitate come madrine al battesimo nella versione di Perrault?
Sette
Ognuna dona qualcosa alla neonata: chi la bellezza, chi la saggezza, chi il talento musicale.
Q 12Dopo il freddo esordio del 1959, con quale film la Disney tornò alle fiabe nel 1989?
«La sirenetta»
Il deludente incasso iniziale e le critiche discordanti fecero della Bella addormentata l'ultima fiaba Disney per i successivi trent'anni.
Q 13A quale scrittore napoletano si deve la versione antesignana della Bella addormentata?
Giambattista Basile
Il suo racconto, rivolto a un pubblico di aristocratici adulti, contiene riferimenti diretti allo stupro e alla fedeltà coniugale, poi rimossi da Perrault.
Q 21Nella versione dei Grimm, quale animale profetizza alla Regina la nascita di una figlia?
Una rana
Fino alla seconda edizione della raccolta dei Grimm l'animale che annunciava la nascita era un granchio.
Q 22Chi adottò nel 1876, nella sua raccolta, il titolo «La bella addormentata nel bosco»?
Carlo Collodi
La prima edizione italiana della versione di Perrault risale al 1727, con il titolo «La bella che dorme nel bosco».
Q 23Come si intitola la versione della Bella addormentata contenuta nel «Pentamerone» del 1634?
«Sole, Luna e Talia»
In questa versione il sonno non nasce da un incantesimo ma da una profezia, e a risvegliare la principessa è uno dei suoi due figli.
Q 14Nella versione dei Grimm, perché la tredicesima fata non viene invitata alla festa?
Manca un piatto d'oro per lei
Alla festa sono invitate dodici sagge fate, e quella che non ha ancora dato la sua benedizione mitiga la maledizione in un sonno centenario.
Q 15Come si chiama il regno di Malefica, dove il principe Filippo viene tenuto prigioniero?
Montagna Proibita
La strega non vuole uccidere Filippo: intende tenerlo in vita per cento anni prima di lasciarlo andare a risvegliare l'amata.
Q 16Nel balletto del 1890, quale nome prende la fata cattiva della Bella addormentata?
Carabosse
Nelle prime versioni della fiaba la fata malvagia non ha alcun nome; quello di Malefica nasce con l'adattamento Disney.
Q 17Nella fiaba di Perrault, perché la vecchia fata malvagia non era stata invitata al battesimo?
Era creduta morta
Una delle fate buone non può annullare la maledizione, ma trasforma la condanna a morte in cento anni di sonno.
Q 18Nella fiaba dei Grimm, a quale età la maledizione condanna la principessa a pungersi con il fuso?
15 anni
Il Re reagisce facendo bruciare tutti i fusi del regno, ma la principessa trova comunque una vecchia che fila nella torre del castello.
Q 19Quale posto occupa «La bella addormentata nel bosco» del 1959 nella serie dei Classici Disney?
16º
Il film uscì negli Stati Uniti il 29 gennaio 1959, distribuito dalla Buena Vista Distribution, ed è diretto tra gli altri da Clyde Geronimi.
Q 20Nella seconda parte della fiaba di Perrault, come si chiamano i due figli della principessa?
Aurora e Giorno
Il principe nasconde a lungo il matrimonio alla propria madre, che discende da una famiglia di orchi divoratori di bambini.
Q 24Nel film Disney del 1959, come si chiama la regina madre della principessa Aurora?
Lea
Il padre di Aurora è il re Stefano, grande amico del re Uberto, padre del principe Filippo a cui la bambina viene promessa fin dal battesimo.
Q 25Nella fiaba di Perrault, come muore l'orchessa, madre del principe?
Si getta tra le vipere
Il cuoco salva i nipoti dell'orchessa con un inganno, servendole un agnello e una capretta al posto dei due bambini.
Q 26Chi compose l'opera lirica «La bella addormentata nel bosco» del 1922?
Ottorino Respighi
Il libretto dell'opera è firmato da Gianni Bistolfi e arriva più di trent'anni dopo il balletto russo sullo stesso tema.
Q 27Nel romanzo del 1340, chi risveglia la principessa Zellandine togliendole il filo di lino?
Il figlio neonato
Il padre della principessa aveva messo alla prova il giovane Troylus per verificare se fosse degno di sua figlia.
Q 28Nella classificazione Aarne-Thompson, quale numero identifica il tema della Bella addormentata?
410
Gli elementi essenziali della trama sono così diffusi che il sonno incantato è considerato un tema ricorrente del folclore europeo.
Q 29In quale romanzo cavalleresco del 1340 si ravvisa l'archetipo letterario della Bella addormentata?
Perceforest
Il romanzo è ambientato all'epoca dei Greci e dei Troiani e racconta della principessa Zellandine, innamorata del giovane Troylus.
Q 30Chi, nel libretto del balletto del 1890, chiamò per primo Aurora la principessa addormentata?
Ivan Vsevoložskij
Il nome fu spostato dalla figlia alla madre: nella fiaba di Perrault la principessa non ha nome e «Aurore» è la sua bambina.