Generato in italiano con l'IA a partire dal nostro quiz inglese; le fonti rimandano a Wikipedia in italiano.
Marinette e Adrien sono due adolescenti parigini che, in segreto, diventano Ladybug e Chat Noir per difendere la città dai supercattivi a caccia dei loro gioielli magici. Questo quiz ripercorre la serie animata francese: i Kwami e i poteri dei Miraculous, i compagni di classe e le loro identità eroiche o akumizzate, la nascita del progetto e la sua lunga produzione. Non mancano le curiosità sull'edizione italiana, dal doppiaggio alla sigla, fino ai canali che hanno trasmesso le varie stagioni.
Tutte le 30 domande con risposte e spiegazioni. Gioca al quiz
Q 01Quale professione sogna di fare Marinette Dupain-Cheng in «Miraculous»?
Stilista
Marinette è una ragazza imbranata e abbastanza timida, che oltre alla moda adora l'arte e la cucina.
Q 02Come si chiama il Kwami legato al Miraculous della Coccinella di Marinette?
Tikki
Simile a una coccinella, entra negli orecchini di Marinette e le permette così di trasformarsi in Ladybug.
Q 03Chi ha creato la serie animata francese «Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir»?
Thomas Astruc
Scrittore e storyboarder, in origine pensava a Ladybug come protagonista di una serie di fumetti, prima che il progetto diventasse un cartone animato.
Q 04Che lavoro fa Adrien Agreste per il marchio di abbigliamento del padre in «Miraculous»?
Modello
Il padre Gabriel è un creatore di moda famoso a livello internazionale; Adrien, ragazzo di buon cuore, conduce però una doppia vita come Chat Noir.
Q 05Quale Kwami entra nell'anello di Adrien Agreste per trasformarlo in Chat Noir?
Plagg
Questo Kwami ha l'aspetto di un gatto nero; l'anello che lo ospita è stato concesso ad Adrien dal maestro Fu.
Q 06Come si chiama il blog dedicato ai supereroi che Alya Césaire gestisce in «Miraculous»?
Ladyblog
Alya aspira a diventare giornalista ed è anche responsabile del blog scolastico; è la migliore amica di Marinette.
Q 07Che cosa rappresenta la coccinella secondo il creatore di «Miraculous»?
Fortuna
Proprio per questo le fu affiancato un partner che incarnasse l'esatto contrario: così nacque Chat Noir.
Q 08In «Miraculous», come si chiama in italiano la supereroina Rena Rouge, maestra delle illusioni?
Volpe Rossa
È l'identità eroica di Alya Césaire, che riceve il suo Miraculous nella seconda stagione e in seguito adotta anche una variante blu e indaco del costume.
Q 09In quale sport Katami Tsurugi è spesso la principale avversaria di Adrien Agreste?
Scherma
Katami, ragazza giapponese introdotta nella seconda stagione, proviene da una famiglia di atleti celebri proprio in questa disciplina.
Q 10Quale potere ha Bunnix, l'identità eroica di Alix Kubdel in «Miraculous»?
Viaggiare nel tempo
Nella terza stagione compare una versione ventenne di Alix proveniente dal futuro; una Alix settantenne appare invece nello speciale ambientato a Londra.
Q 11Quale potere dona l'anello del Gatto Nero, uno dei due Miraculous più potenti?
Distruzione
Gli orecchini della Coccinella donano invece il potere della Creazione: chi riesce a possedere entrambi i gioielli ottiene il Potere Assoluto.
Q 12Quale supercattivo di «Miraculous» diffonde odio anziché amore con arco e frecce?
Dark Cupido
È una delle forme akumizzate di Kim, lo studente atletico e competitivo che nella terza stagione riceve il Miraculous della Scimmia.
Q 13Quale mostro di roccia, alter ego di Ivan Bruel, cresce ogni volta che viene colpito?
Cuore di Pietra
Ivan è stato la prima persona akumizzata da Papillon; nella vita di tutti i giorni è un gigante gentile, dolce e sensibile.
Q 21In quale città sono state doppiate in italiano le prime sei stagioni di «Miraculous»?
Roma
Il lavoro fu svolto per conto della Dubbing Brothers; dalla settima stagione il doppiaggio ha cambiato sede e l'intero cast di voci è stato sostituito.
Q 22In quale Paese ha debuttato la prima stagione di «Miraculous» il 1º settembre 2015?
Corea del Sud
La messa in onda avvenne sul canale EBS1; il Paese aveva acquistato i diritti della serie già nel febbraio del 2014.
Q 23A quale serie animata lavorava il creatore di «Miraculous» quando ebbe l'idea di Ladybug?
W.I.T.C.H.
Lo spunto venne dall'incontro con una donna che indossava una maglietta con una coccinella; a lei si ispira anche l'acconciatura con i codini di Marinette.
Q 14Quale Miraculous riceve da Ladybug Sabrina Raincomprix, alias Miss Segugio?
Cane
Sabrina è stata a lungo l'assistente personale di Chloé; verso la fine della quinta stagione, stanca di essere sfruttata, recide ogni legame con lei.
Q 15Di quale gruppo musicale Rose Lavillant è la cantante principale in «Miraculous»?
Kitty Section
Rose è sempre solare, ama il rosa e le creature fatate; nella quarta stagione riceve il Miraculous del Maiale e diventa Pigella.
Q 16In quale supereroe si trasforma Luka Couffaine grazie al Miraculous del Serpente?
Viperion
La sua capacità di riavvolgere il tempo per prevenire gli errori lo rende uno dei membri più potenti della squadra.
Q 17Come si chiama il piccolo robot con intelligenza artificiale creato da Max Kanté?
Markov
Max riceve nella terza stagione il Miraculous del Cavallo e diventa Pegasus, eroe dotato della capacità del teletrasporto.
Q 18Come si chiama la moglie di Gabriel Agreste, il Papillon di «Miraculous»?
Émilie
È per lei che Gabriel insegue il potere assoluto: dopo averla persa, vuole i Miraculous della Coccinella e del Gatto Nero per riportarla in vita.
Q 19Quale supereroe dei fumetti ricorda Ladybug nelle movenze e nel costume, a generi invertiti?
Spider-Man
Chat Noir è invece un omaggio a personaggi dei fumetti come Catwoman.
Q 20Di quale città è originaria Zoé Lee, sorellastra minore di Chloé Bourgeois?
New York
Zoé si trasferisce a Parigi nella quarta stagione perché bullizzata nella vecchia scuola; poco dopo diventa l'eroina Vesperia.
Q 24Quale studio giapponese fu annunciato come coproduttore di «Miraculous» nel luglio del 2012?
Toei Animation
Lo studio, reduce da un film delle Pretty Cure ambientato a Parigi, era interessato ad ampliare il proprio pubblico internazionale.
Q 25Quale personaggio doveva in origine vestire i panni di Chat Noir al posto di Adrien Agreste?
Félix
Compariva in un video promozionale in 2D del 2012, ma fu giudicato un cliché da anime; nel 2019 è entrato nella serie come cugino di Adrien.
Q 26Quale doppiatrice dà la voce italiana a Marinette nelle prime sei stagioni di «Miraculous»?
Letizia Scifoni
Nella versione originale francese il personaggio è doppiato da Anouck Hautbois; dalla settima stagione la voce italiana è quella di Giulia Bersani.
Q 27Su che cosa fu disegnata per la prima volta Ladybug dal suo creatore?
Post-it
L'autore non ricordava alcun supereroe coccinella nei fumetti e rimase colpito da quanto fosse formidabile il personaggio appena creato.
Q 28Quale motore grafico è stato usato per la sesta e la settima stagione di «Miraculous»?
Unreal Engine
Per la sesta stagione il creatore della serie ha assunto il nuovo ruolo di supervisore artistico; le due stagioni contano 26 episodi ciascuna.
Q 29In quale anno il progetto «Miraculous» fu annunciato al MIPCOM di Cannes?
2010
Il progetto prevedeva un'animazione in 3D stereoscopico e, nelle intenzioni dei produttori, un supereroe dall'atmosfera europea con Parigi come sfondo.
Q 30Quanti anni aveva Jeremy Zag quando decise di produrre Ladybug come cartone animato?
25
Il produttore non proveniva dall'industria dei cartoni animati, ma amava il progetto, fino ad allora pensato come una serie di fumetti.