Met AI in het Nederlands gemaakt op basis van onze Engelse quiz; de bronnen verwijzen naar de Nederlandse Wikipedia.
Doornroosje, ook bekend als De schone slaapster, is een van de oudste sprookjes van Europa: een prinses die zich prikt en honderd jaar slaapt, tot een koningszoon door de doornhaag breekt. Deze quiz volgt het verhaal van de Franse ridderroman Perceforest via Basile, Perrault en de gebroeders Grimm naar het ballet van Tsjaikovski, de Disneyfilm uit 1959, de Efteling en Maleficent. Van makkelijke sprookjesweetjes tot vragen voor echte kenners van de Kinder- und Hausmärchen.
Alle 23 vragen met antwoorden en uitleg. Speel de quiz
Q 01Hoelang zal de prinses volgens de verzachte vloek in de Grimm-versie slapen?
Honderd jaar
De twaalfde wijze vrouw kon de vervloeking niet opheffen, maar wel verzachten.
Q 02Wat groeit er in de Grimm-versie rond het kasteel nadat iedereen in slaap is gevallen?
Doornhaag
Zelfs de vlag op het dak raakt verborgen; koningszonen die erdoorheen willen, blijven in de stekels hangen en sterven.
Q 03Hoe luidt de Duitse titel van de Grimm-versie van Doornroosje?
Dornröschen
De twee Duitse en Franse titels verklaren waarom het sprookje in het Nederlands twee verschillende namen draagt.
Q 04Welke meidengroep speelde de goede feeën in de Studio 100-musical uit 2002?
K3
De musical was losjes gebaseerd op de Disneyfilm van 1959.
Q 05In welke bundel van Perrault verscheen De schone slaapster in het bos?
Sprookjes van Moeder de Gans
Bij Perrault ontwaakt de prinses niet door een kus, maar alleen al door de nabijheid van de prins.
Q 06Hoeveel wijze vrouwen telt het rijk in de Grimm-versie van Doornroosje?
13
De koning bezit maar twaalf gouden borden en besluit daarom één van hen niet uit te nodigen.
Q 07Welk dier voorspelt de koningin in de Grimm-versie dat ze een dochter zal krijgen?
Kikker
In de eerste drukken was het nog een kreeft; pas in de derde druk kreeg het dier zijn bekende gedaante.
Q 08Op welke leeftijd zou de prinses zich volgens de vloek in de Grimm-versie prikken?
15
De wijze vrouw die de vloek uitspreekt, is dezelfde oude vrouw die later in de torenkamer vlas zit te spinnen.
Q 09In welk jaar opende de Efteling het Sprookjesbos met het Kasteel van Doornroosje?
1952
De boze heks werd pas bijna dertig jaar later aan het kasteel toegevoegd.
Q 10Hoeveel feeën worden bij Perrault als petemoei op het feest uitgenodigd?
Zeven
Elk van hen krijgt een prachtig gouden etui met gouden bestek; voor de oude fee die onverwacht als achtste verschijnt, is er geen etui meer.
Q 11Welk Suske en Wiske-album is op Doornroosje gebaseerd?
De Schone Slaper
Het sprookje inspireerde ook een reizende musical die in 2002-2003 door Nederland toerde en in het Efteling Theater werd opgevoerd.
Q 12Wat is de moeder van de prins in de versie van Perrault?
Menseneter
Tijdens een lange reis van haar zoon wil zij zijn kinderen en uiteindelijk zijn vrouw opgediend krijgen.
Q 13Welke god steekt in de Siegfriedsage de walkure Sigfrida in slaap?
Odin
Sommige onderzoekers zien hierin een veel oudere oorsprong van het sprookje dan het middeleeuwse boekensprookje.
Q 21Welk kasteel in het Reinhardswald draagt de bijnaam 'Kasteel van Doornroosje'?
Sababurg
De Grimm-versie van het sprookje wordt er regelmatig voor toeristen opgevoerd.
Q 22In welke Franse ridderroman uit 1340 staat de oudste literaire versie van Doornroosje?
Perceforest
Het verhaal heet daar Histoire de Troïlus et de Zellandine; de slapende prinses ontwaakt pas als haar kind de vlasnaald uit haar vinger zuigt.
Q 23Uit wiens mond tekende Jacob Grimm de versie van Doornroosje op?
Marie Hassenpflug
De vertelster uit Kassel had een hugenoten-achtergrond, wat verklaart waarom haar versie op die van Perrault kan teruggaan.
Q 14Welke Italiaan publiceerde Doornroosje in 1634 voor het eerst?
Giambattista Basile
In zijn versie ontbreken figuren met bovennatuurlijke gaven; alleen het coma van de heldin Talia is als bovennatuurlijk te beschouwen.
Q 15Hoe noemt de koning bij Basile zijn tweelingkinderen?
Zon en Maan
Een van de twee zuigt per ongeluk aan de vinger van de slapende moeder, waardoor de vlasnaald losschiet en Talia ontwaakt.
Q 16Welk dier van de jagende koning vliegt bij Basile door een open raam het kasteel binnen?
Valk
De koning klimt het verlaten kasteel in en treft daar de slapende Talia aan, die haar vader op een gemakkelijke zetel had gezet.
Q 17Welke figuur uit het Nibelungenlied wordt met een slaapdoorn in slaap gebracht?
Brunhilde
Zij wordt bovendien omgeven door een ondoordringbare vlammenzee, een tegenhanger van de doornhaag in het sprookje.
Q 18Wie waarschuwt bij Perrault de goede fee dat de prinses zich heeft geprikt?
Dwerg met zevenmijlslaarzen
De fee tovert daarop de hele hofhouding mee in slaap, zodat de prinses bij het ontwaken nog iets vertrouwds om zich heen heeft.
Q 19In welk jaar werd Tsjaikovski's ballet Doornroosje voor het eerst opgevoerd?
1890
De première vond plaats in het keizerlijke theater in Sint-Petersburg; Disney gebruikte de muziek later voor zijn tekenfilm.
Q 20In welk jaar kreeg het Efteling-kasteel van Doornroosje zijn boze heks?
1981
Het kasteel hoorde al bij de opening van het Sprookjesbos tot de eerste sprookjes van het park.