Met AI in het Nederlands gemaakt op basis van onze Engelse quiz; de bronnen verwijzen naar de Nederlandse Wikipedia.
Peter Pan, de jongen die nooit volwassen wilde worden, ontstond rond 1902 in het werk van de Schotse schrijver J.M. Barrie: eerst in een boek voor volwassenen, daarna als toneelstuk en in 1911 als de roman ‘Peter and Wendy’. Deze quiz volgt het verhaal van de familie Darling naar Nooitgedachtland: de Verloren jongens, Tinkelbel, Tijgerlelie, kapitein Haak en de krokodil met de wekker in zijn buik. Ook de symboliek en de invloed op de Engelse taal komen aan bod. Tot slot een rondje verfilmingen en bewerkingen, van de stomme film uit 1924 tot ‘Hook’, Disney en de live-actionfilm van 2023.
Alle 28 vragen met antwoorden en uitleg. Speel de quiz
Q 01Wat verliest Peter Pan als hij uit het huis van de familie Darling vlucht?
Schaduw
Hij komt later terug om het op te halen; Wendy weet het weer aan zijn lichaam te bevestigen.
Q 02Wat heeft de krokodil ingeslikt, waardoor Haak hem altijd hoort aankomen?
Wekker
Door dat voorwerp komt er constant getik uit de buik van het dier.
Q 03Welke nationaliteit had J.M. Barrie, de schrijver van ‘Peter and Wendy’?
Schots
Zijn kinderboek uit 1911 werd later opnieuw uitgebracht onder de kortere titel ‘Peter Pan’.
Q 04Wat heeft Peter Pan ooit afgehakt en aan de krokodil gevoerd?
Hand van Haak
Sindsdien heeft het dier de smaak te pakken; het is het enige waar de kapitein werkelijk doodsbang voor is.
Q 05Welk instrument bespeelt Peter Pan?
Panfluit
Zijn naam verwijst dan ook mede naar de Griekse god Pan; het andere deel komt van een kind uit het gezin Davies.
Q 06Door wie wordt het eiland Nooitgedachtland bewoond?
Indianen, piraten en zeemeerminnen
Peter lokt er andere kinderen naartoe; in sommige vertalingen heet het eiland Nimmerland.
Q 07Wie regisseerde de speelfilm ‘Hook’ uit 1991?
Steven Spielberg
De titel verwijst naar kapitein Haak; Peter Pan is in deze film inmiddels volwassen en zijn krachten zijn verdwenen.
Q 08Wat probeert kapitein Haak met Peter te doen nadat hij de kinderen gevangen heeft genomen?
Vergiftigen
Peter komt met een list aan boord van het piratenschip en gooit Haak tijdens het gevecht overboord.
Q 09Welke film uit 2004 gaat over het leven van James Barrie?
‘Finding Neverland’
De film vertolkt de vriendschap tussen de schrijver en de familie Davies en de creatie van Peter Pan.
Q 10Hoe vaak belooft Peter terug te komen wanneer de kinderen weer in Londen zijn?
Elk jaar
In een later toegevoegd hoofdstuk keert hij pas jaren later terug en blijkt Wendy volwassen en getrouwd te zijn.
Q 11Welke Nederlandse achternaam kreeg de familie Darling in de vertaling?
Schat
John en Michael werden in het Nederlands Jan en Michiel; Michiel is de jongste van de kinderen.
Q 12Waarvoor is Peter Pan, naast volwassen worden, als enige bang?
Ouders
Verder is hij roekeloos; hij is bovendien de enige die zonder hulp van Tinkelbel kan vliegen.
Q 13Hoe heet de persoonlijk assistent van kapitein Haak in de Nederlandse vertaling?
Vetje
In het Engels heet hij Mr. Smee; hij is dan wel piraat, maar kan zelf geen vlieg kwaad doen.
Q 14Aan welke instelling schonk Barrie de auteursrechten van Peter Pan?
Q 21Hoe werd Tinkelbel op het toneel vaak getoond?
Lichtvlek
Het kleine lichtgevende elfje is verliefd op Peter en ziet Wendy en Tijgerlelie als bedreigingen.
Q 22In welk Londens theater ging het toneelstuk over Peter Pan in 1904 in première?
Duke of York's Theater
Het stuk heette voluit ‘Peter Pan or The Boy Who Would Not Grow Up’ en werd pas in 1928 gepubliceerd.
Q 23Uit welk jaar stamt ‘The Little White Bird’, het eerste boek van Barrie met Peter Pan erin?
1902
Het boek was niet zozeer voor kinderen bedoeld, maar bevatte wel fantasie-elementen en een verhaal over de jongen.
Great Ormond Street Hospital
De schenking aan het Londense ziekenhuis vond plaats bij zijn overlijden in 1937.
Q 15Welk kind van de familie Darling wil juist graag volwassen zijn en neemt de vaderrol op zich?
Jan
Hij neemt de leiding op de momenten dat Peter Pan er niet is.
Q 16Waar vielen de Verloren jongens uit hun kinderwagen voordat hun moeders hen vergaten?
Kensington Gardens
Peter Pan nam de zes jongens, onder wie een tweeling, daarna onder zijn hoede op het eiland.
Q 17Welke verloren jongen doodt Wendy bijna bij haar aankomst op het eiland?
Tootles
Daarna neemt Wendy de zorg voor de jongens op zich en bouwen zij op hun beurt een huis voor haar.
Q 18Welke twee rollen worden op het podium door dezelfde acteur gespeeld?
Wendy's vader en kapitein Haak
Onduidelijk is of dat ooit begon om een acteur uit te sparen of om de symboliek: het gevecht met Haak staat voor de strijd met de vaderfiguur.
Q 19Met welk gezin was Barrie bevriend, de vriendschap waaruit het verhaal ontstond?
Davies
Het gezin verloor eerst de vader, later de moeder en tussendoor een van de kinderen; verschillende personages dragen de namen van de kinderen.
Q 20In welk Belgisch pretpark staat de rupsbaan ‘Peter Pan’?
Bellewaerde
De naam duikt ook op bij een Nederlandse musicaluitvoering, een arenavoorstelling en een computerspel.
Q 24Welke overleden jongen zou volgens Barries moeder voor altijd een jongen blijven?
David
Die gedachte troostte Barrie en inspireerde hem tot een verhaal over een jongen die nooit volwassen wordt.
Q 25Welke acteur speelde in de televisiemusical ‘Peter Pan’ uit 1976?
Danny Kaye
De musical kwam ruim twintig jaar na de Disney-tekenfilm en vijftien jaar vóór Spielbergs ‘Hook’.
Q 26Wie illustreerde het kinderboek uit 1906 dat uit ‘The Little White Bird’ werd gelicht?
Arthur Rackham
Het boek verscheen onder de titel ‘Peter Pan in Kensington Gardens’ en bevatte alleen het deel waarin de jongen voorkomt.
Q 27Wie regisseerde de speelfilm ‘Peter Pan’ uit 2003?
P.J. Hogan
In de film spelen onder anderen Jason Isaacs, Lynn Redgrave en Rachel Hurd-Wood.
Q 28In welk jaar werd het toneelstuk over Peter Pan gepubliceerd?
1928
Dat was bijna een kwarteeuw na de première en ruim na de romanversie uit 1911.