Wygenerowany po polsku przez AI na podstawie naszego angielskiego quizu; źródła prowadzą do polskiej Wikipedii.
„Nie wierzcie bliźniaczkom” (1998) to disneyowska komedia, w której debiutująca Lindsay Lohan zagrała obie rozdzielone po rozwodzie siostry – Hallie z kalifornijskiej winnicy i Annie z Londynu. Film jest remakiem klasyka z 1961 roku z Hayley Mills, znanego w Polsce jako „Rodzice, miejcie się na baczności”. W quizie sprawdzisz, jak dobrze pamiętasz fabułę obu wersji, obsadę, filmowe nawiązania i słynne figle płatane narzeczonym ojca. Pytania idą od łatwych do naprawdę trudnych – od obozu letniego po szczegóły efektów specjalnych z 1961 roku.
Wszystkie 30 pytań z odpowiedziami i wyjaśnieniami. Zagraj w quiz
Q 01Która debiutantka zagrała obie siostry w „Nie wierzcie bliźniaczkom” z 1998 roku?
Lindsay Lohan
Na ekranie pojawia się całe jej rodzeństwo, a matka aktorki z trojgiem dzieci stoi w tle sceny na lotnisku.
Q 02Jaki dowód przekonuje Hallie i Annie, że są siostrami?
rozdarte zdjęcie ze ślubu rodziców
Dziewczynki trafiły na ten sam obóz przez przypadek i początkowo urządzały sobie złośliwe figle.
Q 03Jakim samolotem Hallie i Nick wyprzedzają Elizabeth i Annie w drodze do Londynu?
Concorde'em
Po powrocie do Londynu Elizabeth zastaje w domu byłego męża i drugą córkę – i dochodzi do ponownego ślubu rodziców.
Q 04Jaki figiel siostry płatają śpiącej Meredith podczas pobytu w górach?
wypychają ją na materacu na jezioro
Meredith nie jest przyzwyczajona do obozowych warunków, a wyjazd w góry był warunkiem sióstr, by wyjawić, która jest którą.
Q 05Czym zajmuje się zawodowo Elizabeth James, londyńska matka Annie?
projektuje suknie ślubne
Annie mieszka z nią w Londynie razem z dziadkiem Charlesem Jamesem i lokajem.
Q 06Czym siostry smarują nogi śpiącej Vicky podczas wyprawy w góry?
miodem
To ostatni z serii figli, jakie dziewczynki płatają narzeczonej ojca nieprzyzwyczajonej do obozowych warunków.
Q 07Jakie ultimatum stawia Nickowi rozwścieczona Meredith po nocy na jeziorze?
„Albo ja, albo one”
Nick odpowiada jednym słowem: „One” – i wraca z córkami do domu bez narzeczonej.
Q 08Kto oprócz rodziców bierze ślub w finale „Nie wierzcie bliźniaczkom”?
Chessy i Martin
Niania Hallie i lokaj pani James poznali się dzięki podróży, w której Elizabeth miała tylko ustalić z byłym mężem zasady opieki nad córkami.
Q 09Jakie zwierzęta wylizują nogi śpiącej Vicky podczas wyprawy w góry?
niedźwiadki
Przerażona Vicky zrywa z narzeczonym, a dzieci wracają z ojcem do domu.
Q 10Kto zagrał Elizabeth James, matkę bliźniaczek, w filmie z 1998 roku?
Natasha Richardson
Ojca bliźniaczek, Nicka Parkera, zagrał u jej boku Dennis Quaid.
Q 11Co siostry próbują odtworzyć podczas romantycznej kolacji rodziców w filmie z 1961 roku?
pierwszą randkę rodziców
Wbrew nadziejom sióstr rodzice nie godzą się tego wieczoru; do pojednania dochodzi dopiero po wyprawie w góry.
Q 12Kto wyreżyserował komedię „Nie wierzcie bliźniaczkom” z 1998 roku?
Nancy Meyers
Film powstał w studiu Walta Disneya z myślą o rodzinnej widowni; wykorzystano dużą część oryginalnego scenariusza, niektóre dialogi bez zmian.
Q 13Do okładki którego albumu Beatlesów nawiązuje scena przejścia Hallie i matki przez jezdnię?
„Abbey Road”
Scena rozgrywa się w Londynie, gdzie Hallie poznaje matkę, której nigdy wcześniej nie widziała.
Q 21Która aktorka wcieliła się w Meredith Blake, narzeczoną Nicka Parkera?
Elaine Hendrix
W scenie na jeziorze na Meredith siada egzotyczny afrykański ptak – to zamierzony „błąd” twórców filmu.
Q 22Jak nazywa się narzeczona ojca w filmie z 1961 roku?
Vicky Robinson
Podobnie jak w remake'u ma 26 lat i – zdaniem domowników – interesują ją głównie pieniądze.
Q 23Którą komedią z 1980 roku zasłynął duet twórców „Nie wierzcie bliźniaczkom”?
„Szeregowiec Benjamin”
Drugim wielkim przebojem tej pary był „Ojciec panny młodej” z 1991 roku.
Q 14Na podstawie powieści którego pisarza powstał film „Nie wierzcie bliźniaczkom”?
Erich Kästner
Ta sama książka doczekała się też brytyjskiej adaptacji z 1953 roku i niemieckojęzycznej z 1994 roku.
Q 15Ile lat ma Meredith Blake, nowa partnerka Nicka Parkera?
26
Annie dowiaduje się od Chessy, że Meredith zależy głównie na pieniądzach i wcale nie kocha jej ojca.
Q 16Podczas jakiego obozowego wydarzenia Susan i Sharon wdają się w bójkę?
potańcówki
Za karę trafiają do wspólnego domku, gdzie w końcu zaczynają rozmawiać i odkrywają, że są siostrami.
Q 17Na motywach której powieści powstał film „Rodzice, miejcie się na baczności” (1961)?
„Mania czy Ania”
To historia dwóch identycznych dziewczynek, które spotykają się na kolonii letniej.
Q 18W jakiej kalifornijskiej miejscowości mieszka Hallie z ojcem Nickiem Parkerem?
Napa
Nick jest właścicielem winnicy i producentem wina, a w domu pomaga mu niania Chessy.
Q 19Jak nazywają się bliźniaczki w filmie z 1961 roku?
Susan Evers i Sharon McKendrick
Siostry trafiają na ten sam obóz letni i od początku nie darzą się sympatią.
Q 20Na którym lotnisku rozgrywa się scena powitania Hallie i Martina?
Heathrow
W tle tej sceny stoi matka odtwórczyni głównej roli z trojgiem swoich dzieci.
Q 24Który scenarzysta i producent, mąż reżyserki, współtworzył „Nie wierzcie bliźniaczkom” (1998)?
Charles Shyer
Małżeński duet zasłynął wcześniej przebojowymi komediami z 1980 i 1991 roku.
Q 25Kogo gra brat odtwórczyni głównej roli w „Nie wierzcie bliźniaczkom”?
chłopca omyłkowo zapisanego na obóz dziewcząt
Ten sam chłopiec jest przeciwnikiem Hallie w szermierce tuż przed jej pojedynkiem z Annie.
Q 26Która aktorka zagrała matkę Meredith w 1998 roku, a w filmie z 1961 roku narzeczoną ojca?
Joanna Barnes
To jedno z celowych nawiązań remake'u do oryginału; w 1961 roku jej bohaterka nazywała się Vicki Robinson.
Q 27Do którego filmu z Carym Grantem nawiązuje scena, w której Nick widzi w windzie byłą żonę?
„Moja najmilsza żona”
Film ma też inne nawiązania – scena przejścia przez jezdnię cytuje słynną okładkę płyty Beatlesów.
Q 28Kto dublował Hallie i Annie w filmie „Nie wierzcie bliźniaczkom”?
Erin Mackey
Dublerka była potrzebna w scenach, w których obie siostry widać jednocześnie w jednym kadrze.
Q 29Ile błędów filmowych wylicza serwis IMDb w „Nie wierzcie bliźniaczkom”?
68
Większość to typowe naruszenia ciągłości – np. mosiężna gałka znika z drzwi londyńskiego domu w chwili, gdy Hallie je otwiera.
Q 30Jaki egzotyczny ptak siada na Meredith w scenie na jeziorze?
turak angolski
To błąd zamierzony – ptak pochodzi z Afryki, a nie z gór Kalifornii.