Gerado em português com IA a partir do nosso quiz em inglês; as fontes apontam para a Wikipédia em português.
A cultura surda nasce de uma forma própria de comunicação: as línguas de sinais, que não são universais e têm gramática e estrutura próprias, como a Libras no Brasil. Este quiz percorre conceitos como língua natural e língua materna, o papel do intérprete, a etiqueta do contato visual e a história da Universidade Gallaudet, em Washington, símbolo mundial da luta dos surdos. Perguntas para quem quer entender o mundo surdo com outros olhos.
Todas as 30 perguntas com respostas e explicações. Jogar o quiz
Q 01Qual é a língua de sinais dos surdos urbanos brasileiros?
Libras
Como toda língua de sinais, ela tem estrutura e gramática próprias, transmitidas pelo canal visual.
Q 02Qual é o canal de aquisição da língua no caso dos ouvintes?
Audição
O segundo passo é a reprodução dos elementos da língua, fruto da interação da criança com os pais.
Q 03Qual é a chave para uma boa comunicação com uma pessoa surda?
Contato visual
Em todo o mundo, os surdos expandem seus horizontes usando uma rica língua de sinais.
Q 04O que é considerado rude durante uma conversa em língua de sinais?
Desviar o olhar
Interromper a atenção visual corta a própria comunicação, já que a língua é recebida pelos olhos.
Q 05O que se entende por língua materna?
Primeiro idioma da pessoa
Qualquer idioma posterior é uma segunda língua, e não há duas línguas maternas.
Q 06Em que cidade fica a Universidade Gallaudet?
Washington, D.C.
É a única universidade do mundo cujos programas são desenvolvidos para pessoas surdas.
Q 07Em que se centra principalmente a cultura própria formada pelos surdos ao longo dos séculos?
Forma de comunicação
Essa cultura se organiza em entidades onde os surdos se reúnem e convivem socialmente.
Q 08Como é classificada a língua de sinais em relação aos surdos?
Idioma natural
Ela resulta de um paradigma de inerência, idiossincrático, que é a própria surdez.
Q 09Que tipo de entidade reúne a comunidade surda em quase todas as cidades do mundo?
Associações de surdos
No Brasil, a FENEIS é a federação nacional dedicada à educação e à inclusão dos surdos.
Q 10Como se comunicam surdos que vivem isolados, sem comunidade surda por perto?
Gestos mímicos
Há também surdos que, por escolha dos pais ou opção pessoal, preferem usar uma língua oral.
Q 11Qual é a primeira língua oficial da Universidade Gallaudet?
ASL
O inglês é apenas a segunda língua oficial; a maioria dos cursos é ministrada em sinais.
Q 12Sob qual perspectiva se defende ver a surdez, além dos aspectos médico e familiar?
Sociocultural
O surdo difere do ouvinte não só por não ouvir, mas por desenvolver potencialidades psico-culturais próprias.
Q 13Até que nível a Universidade Gallaudet oferece educação para surdos?
Doutorado
A oferta começa na escola primária e cobre cerca de 40 carreiras em praticamente todas as áreas.
Que tipo de comunicação os surdos usam, por norma, como principal meio de conhecer o mundo?
Q 21Qual é a sigla da língua gestual usada pelos surdos de Portugal?
LGP
Em Angola, por sua vez, os surdos criaram uma língua própria, também chamada de Língua Angolana de Sinais.
Q 22Em qual área, além da educacional, a lei brasileira garante intérprete de língua de sinais ao surdo?
Penal
O direito vale nos depoimentos e julgamentos de surdos, e também na inclusão em classes de ensino regular.
Q 23Quem foi o primeiro reitor surdo da Universidade Gallaudet?
I. King Jordan
A eleição abriu uma reforma para que ao menos 51% dos cargos de direção fossem ocupados por surdos.
Espaço-visual
Essa via substitui a audição e a fala e pode dar origem a uma cultura característica.
Q 15Como ficaram conhecidos os protestos por um reitor surdo na Universidade Gallaudet?
Deaf President Now
A série de protestos tomou as ruas com toda a comunidade universitária e ganhou a tradução “Reitor surdo já!”.
Q 16Como é descrita a condição do surdo que convive com a língua de sinais e a língua oral?
Bilíngue-bicultural
As concepções de ensino passaram a enfatizar o mecanismo de aprendizado visual do surdo.
Q 17Em que situação a língua de sinais é a língua materna da criança surda?
Pais surdos que sinalizam desde cedo
Fora desse caso, a língua de sinais não é necessariamente a língua materna do surdo.
Q 18Qual língua de sinais estrangeira influenciou a língua de sinais desenvolvida no Brasil?
Francesa
As línguas de sinais não são universais: cada país ou comunidade de surdos desenvolve a sua própria.
Q 19Para a maioria dos surdos congênitos, a surdez é classificada como o quê?
Traço fisiológico distintivo
Essa condição não implica, necessariamente, deficiência neurológica ou mental.
Q 20De qual órgão a Universidade Gallaudet, instituição privada, recebe apoio direto?
Congresso dos EUA
Apesar de privada, a universidade tem seu campus listado no Registro Nacional de Lugares Históricos.
Q 24A que grupo são equiparados os surdos que dominam apenas a língua de sinais?
Imigrantes estrangeiros
Eles integram um grupo linguístico-cultural distinto da maioria linguística do próprio país.
Q 25Em que ano um surdo foi eleito pela primeira vez reitor da Universidade Gallaudet?
1988
Desde a origem, a instituição havia sido sempre dirigida por pessoas ouvintes.
Q 26Segundo Sacks, que porcentagem das crianças surdas nasce de pais ouvintes?
95%
Normalmente esses pais abordam a criança com uma língua oral e não estão preparados para ensinar sinais.
Q 27Em que ano o Gallaudet College foi declarado Gallaudet University?
1986
A nova denominação reconheceu o progresso acadêmico alcançado pela instituição.
Q 28Com cerca de quantos meses os bebês de pais ouvintes começam a balbuciar?
Sete
Bebês de pais surdos, mesmo ouvintes, começam a “balbuciar” com as mãos imitando a língua de sinais.
Q 29Quem foi escolhido para dirigir a recém-criada Columbia Institution, em Washington?
Edward Miner Gallaudet
Ele era o filho mais novo do fundador da primeira escola para surdos dos Estados Unidos.
Q 30Quem doou em 1856 o terreno do campus principal da Universidade Gallaudet?
Amos Kendall
O político rico queria fundar ali um internato para crianças surdas e cegas.