Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
Die Amischen leben seit dem 18. Jahrhundert in Nordamerika, sprechen bis heute einen deutschen Dialekt und fahren mit der Pferdekutsche durch eine Welt voller Autos. Ihre Wurzeln liegen in der Schweiz, im Elsass und in der Pfalz. Dieses Quiz fragt nach Geschichte, Glauben und Alltag der Amischen alter Ordnung: Wer war Jakob Ammann, was bedeutet Rumspringa, warum sind Schnurrbärte verboten? Dazu kommen Fragen zu Harrison Fords Klassiker „Der einzige Zeuge“, der 1985 das Bild der Amischen im Kino prägte.
Alle 30 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Welchen Dialekt sprechen die meisten Amischen untereinander?
Pennsylvaniadeutsch
Kleinere Untergruppen sprechen stattdessen einen elsässischen oder einen berndeutschen Dialekt ihrer alten Heimat.
Q 02Von wem leitet sich der Name der Amischen ab?
Jakob Ammann
Ammann lebte von 1644 bis 1730 und war Ältester einer Mennonitengemeinde im Elsass, bevor er sich mit Gleichgesinnten abspaltete.
Q 03Wie bezeichnen die Amischen alle Menschen, die nicht zu den Täufergemeinden gehören?
Englisch
Amische leben nicht in geschlossenen Dörfern, sondern fast immer neben „englischen“ Nachbarn, deren Telefone sie in dringenden Fällen benutzen dürfen.
Q 04Welcher Quäker garantierte den Amischen in Pennsylvania Glaubensfreiheit?
William Penn
In Europa wurde Religionsfreiheit im Wesentlichen erst im 19. Jahrhundert eingeführt – in Pennsylvania fanden die Amischen sie schon im 18. Jahrhundert vor.
Q 05Welche Reiseart ist bei fast allen amischen Untergruppen verboten?
Flugreisen
Fahrräder sind je nach Siedlung erlaubt oder verboten; weit verbreitet sind dagegen Tretroller und Rollschuhe.
Q 06In welchem County Pennsylvanias liegt eine der beiden größten amischen Siedlungen?
Lancaster County
Die andere Riesensiedlung erstreckt sich in Ohio über Holmes, Wayne, Tuscarawas und Stark County; die viertgrößte liegt in Geauga County.
Q 07Wie oft treffen sich die Amischen reihum zum Hausgottesdienst?
Alle zwei Wochen
Für die Bänke, die reihum in die Wohnküchenstube oder Scheune des Gastgebers gebracht werden, gibt es einen speziellen Wagen.
Q 08Warum sind Schnurrbärte bei den Amischen fast überall verboten?
Erinnerung ans Militär
Von verheirateten Männern wird dagegen das Tragen eines Vollbarts verlangt; je konservativer die Gruppe, desto länger meist das Haar.
Q 09Auf wessen Vornamen geht die Bezeichnung der mennonitischen Kirchen zurück?
Menno Simons
Neben seinen Schriften zählen die Schleitheimer Artikel von 1527 zu den wenigen ausformulierten Bekenntnisschriften der Amischen.
Q 10Wie werden Bischof, Prediger und Diakon einer amischen Gemeinde bestimmt?
Wahl und Los
Die so bestimmten Männer dürfen das Amt nicht ablehnen, dienen auf Lebenszeit und erhalten weder Bezahlung noch eine besondere Ausbildung.
Q 11In welchem Bundesstaat liegt die drittgrößte amische Siedlung in Elkhart und LaGrange County?
Indiana
Amische leben inzwischen in über dreißig US-Staaten sowie in den kanadischen Provinzen Ontario, Manitoba und Prince Edward Island.
Q 12Was ist Amischen alter Ordnung beim Auto genau verboten?
Der Besitz, nicht die Nutzung
Deshalb entstanden in allen amischen Siedlungsgebieten Taxidienste, die Amische gegen Bezahlung befördern – die Amish driver industry.
Q 13In welchem Jahr trennten sich die Amischen vom Hauptstrom der Täuferbewegung?
1693
Die Spaltung ging von Ammann aus: Wer ihm widersprach, wurde gebannt, und selbst Ehepaare durften dann nicht mehr am selben Tisch essen.
Q 21Welche Farbe haben die Häubchen, die ledige Amische bis etwa 40 sonntags tragen?
Schwarz
Eine amische Frau verlässt das Haus nie ohne Kopfbedeckung; das Haar von Mädchen und Frauen wird niemals abgeschnitten.
Q 22Wie viele der rund 40.000 Milchviehbetriebe in den USA gehörten 2018 Amischen?
12.000
Trotzdem sind Bauern in vielen größeren amischen Siedlungen heute eine Minderheit – viele Männer gründeten stattdessen Betriebe im Holzbau.
Q 23Welches Bekenntnis von 1632 wandte der Älteste Ammann so streng an, dass es zur Spaltung kam?
Dordrechter Bekenntnis
Aus dem Bekenntnis leitete Ammann auch Regeln über Kleidung und Barttracht der Gläubigen ab, die bis heute das Bild der Amischen prägen.
Q 14Welche Technik lehnten die Amischen alter Ordnung als erste breitflächig ab?
Telefon
Bis etwa zum Ersten Weltkrieg nutzten Amische dieselben Farm- und Haushaltstechniken wie ihre ländlichen Nachbarn; Technikverzicht gehörte noch nicht zur Identität.
Q 15Welchen Sport treiben amische Jugendliche klassischerweise am Sonntagnachmittag?
Volleyball
Abends treffen sich dann alle Unverheirateten über 16 Jahre von 20 bis 22 Uhr zum gemeinsamen Singen im Haus der Gastgeberfamilie.
Q 16Welche Gruppe trennte sich in den 1920er Jahren von den Amischen, um das Auto zu übernehmen?
Beachy-Amische
Die Beachy-Amischen wandelten sich in den 1950er Jahren zu einer eher evangelikalen Gemeinde; Traditionalisten organisierten sich als Old-Beachy-Amische neu.
Q 17Wie viele Mitglieder hat eine amische Gemeinde üblicherweise?
150
Zu einer Gemeinde gehören ein Bischof (völliger Diener), zwei Prediger (Diener zum Buch) und ein Diakon (Armendiener).
Q 18In welchem Jahr endete die Schulpflicht für amische Kinder in den USA nach der 8. Klasse?
1972
Seitdem besuchen fast alle amischen Kinder selbst eingerichtete Schulen, meist Ein-Raum-Schulen, die durch Schulgelder der Eltern finanziert werden.
Q 19Wie viele Minuten singen traditionelle Amische an einem Lied mit zehn Strophen?
25 Minuten
Gesungen wird ohne Instrumente und in extrem langsamem Tempo, traditionelle Gruppen einstimmig, liberalere wie die Beachy-Amischen meist vierstimmig.
Q 20In welchem Jahr begann die erste große Auswanderungswelle von Pfälzern nach Nordamerika?
1709
Diese Welle aus der Pfalz endete erst mit der Französischen Revolution und brachte die Kultur der Pennsylvania-Deutschen hervor.
Q 24Welcher Nachname macht in der größten amischen Siedlung Pennsylvanias rund ein Viertel aus?
Stoltzfus
Ganze Sippen zogen mit ihren Namensträgern aus den Erstsiedlungen weiter – und nahmen so auch ihren Genpool mit.
Q 25Mit welchem Schiff erreichten 1737 die ersten dokumentierten Amischen Philadelphia?
Charming Nancy
Insgesamt kamen mit der Auswanderungswelle aus der Pfalz etwa 500 Amische, also rund 100 Familien, nach Pennsylvania.
Q 26Welche amische Gruppe trägt wegen ihrer langen Haare den Spitznamen „Knuddelwolle“?
Swartzentruber-Amische
Je breiter die Hutkrempe und je länger das Haupthaar, desto konservativer ist eine amische Untergruppe in der Regel.
Q 27Aus welchem Ort im Berner Oberland stammte der Namensgeber der Amischen?
Erlenbach im Simmental
Ammann leitete eine Mennonitengemeinde im Elsass, als er sich 1693 mit Gleichgesinnten vom Hauptzweig abtrennte.
Q 28Aus welchem Jahr stammt das amische Liederbuch „Ausbund“?
1564
Jeder amische Gottesdienst beginnt mit einem Lied aus diesem ältesten täuferischen Gesangbuch, gefolgt vom Loblied.
Q 29Wer war der Hauptgegner Ammanns im Streit um die Gemeindezucht?
Hans Reist
Reist meinte, auch die sogenannten Treuherzigen, die verfolgte Täufer versteckten, könnten gerettet werden – Ammann verlangte den vollständigen Übertritt.
Q 30Wo bestand bis 1937 die letzte amische Gemeinde Deutschlands?
Ixheim
Die letzte europäische Gemeinde mit amischer Fußwaschung hielt sich bis 1941 in Luxemburg; beide schlossen sich schließlich Mennonitengemeinden an.