Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
«Harry Potter y el prisionero de Azkaban» es la tercera entrega de la saga de J. K. Rowling: el curso en que Harry descubre la verdad sobre Sirius Black, aprende el encantamiento patronus y viaja en el tiempo con Hermione. Este quiz repasa la novela de 1999 y sus premios, y se adentra en la película de 2004 dirigida por Alfonso Cuarón: el nuevo Dumbledore, el rodaje en Escocia, los animales del set y los cameos. Para fans de Hogwarts que quieran medir cuánto saben del libro y de la película.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Qué asignatura imparte Remus Lupin en el tercer curso de Harry?
Defensa contra las Artes Oscuras
Decide enseñarle a Harry el encantamiento patronus después de que las criaturas lo ataquen durante un partido de quidditch.
Q 02¿Qué parentesco une a Sirius Black con Harry Potter?
Padrino
Harry solo empieza a confiar en él cuando el verdadero traidor es capturado.
Q 03¿A bordo de qué vehículo huye Harry a Londres tras hechizar a la tía Marge?
El Autobús Noctámbulo
Durante el viaje se entera de que un peligroso asesino ha burlado a los carceleros de Azkaban.
Q 04¿Con qué artefacto retroceden Harry y Hermione en el tiempo para salvar a Sirius?
Giratiempo
Siguen el consejo de Dumbledore y se ven a sí mismos y a Ron repetir los eventos de la noche anterior.
Q 05¿Bajo qué forma se había escondido Peter Pettigrew durante años?
Scabbers, la rata de Ron
Se revela en la Casa de los Gritos, donde también se reúnen Lupin y Severus Snape, que él fue el verdadero traidor de los Potter.
Q 06¿Qué criatura liberan Harry y Hermione, y sobre cuyo lomo huye Sirius Black?
Hipogrifo
Black se despide prometiendo a Harry que volverán a verse pronto.
Q 07¿En qué taberna se refugia Harry y se reencuentra con Ron y Hermione antes del curso?
El Caldero Chorreante
La familia Weasley al completo se hospeda allí esos días.
Q 08¿Qué enfermedad padece el profesor Lupin?
Licantropía
Se transforma justo cuando el grupo lleva a Pettigrew hacia Hogwarts, lo que permite al traidor escapar.
Q 09¿En qué villa descubre Harry, en una excursión oculta, la supuesta traición de Black a sus padres?
Hogsmeade
Enrabietado, Harry jura matar a Black en cuanto lo encuentre.
Q 10¿Quién dirigió la tercera película de Harry Potter?
Alfonso Cuarón
Rowling declaró en su momento que esta era su adaptación favorita hasta la fecha.
Q 11¿Qué editorial publicó «Harry Potter y el prisionero de Azkaban» en el Reino Unido?
Bloomsbury
El libro salió el 8 de julio de 1999; en Estados Unidos llegó dos meses después con el sello Scholastic.
Q 12¿Qué es el grim, uno de los malos presagios que rondan Hogwarts?
Un perro negro espectral
Se une a la predicción de la profesora Trelawney sobre el regreso de Voldemort.
Q 13¿Quién sustituyó al fallecido Richard Harris como Albus Dumbledore en la tercera película?
Michael Gambon
Harris había muerto en 2002; hubo rumores sobre Christopher Lee y Richard Attenborough se mostró interesado en el papel.
Q 21¿Cuántos ejemplares vendió «El prisionero de Azkaban» en el Reino Unido en sus tres primeros días?
64 000
Aquello lo convirtió en el libro británico de venta más rápida hasta entonces; en 2012 las ventas en el país superaban los tres millones.
Q 22¿Cuánto recaudó la película «Harry Potter y el prisionero de Azkaban» (2004)?
795 millones de dólares
Pese a figurar entre los grandes estrenos del año, es la película menos taquillera de toda la franquicia.
Q 23¿Cuándo empezó Rowling a escribir «El prisionero de Azkaban»?
Al día siguiente de acabar el anterior
Q 14¿Quién pone a Harry al tanto de su relación con el fugitivo, pese a la renuencia de su esposa?
Arthur Weasley
Le cuenta que Black militó con lord Voldemort y que, aparentemente, ha huido para asesinar a Harry y propiciar el retorno de su amo.
Q 15¿Por qué rechazó Ian McKellen el papel de Dumbledore?
Ya había encarnado a Gandalf
El elegido finalmente fue seleccionado cuatro meses después de la muerte de Richard Harris.
Q 16¿Cuánto tardó J. K. Rowling en terminar «El prisionero de Azkaban»?
Apenas un año
Rowling describió aquella etapa como la mejor experiencia de escritura de su vida, sin apuros económicos ni excesiva presión de la prensa.
Q 17¿Por qué se lanzó la novela en el Reino Unido a las 3:45 de la tarde, una hora inusual?
Que nadie faltara a clase
La primera impresión británica contiene una errata en la página 7 que corrigieron las reimpresiones siguientes.
Q 18¿Con qué leve acento habla Dumbledore en la tercera película, en tributo a su anterior intérprete?
Irlandés
Su nuevo intérprete comparó además al personaje con el rey Lear de Shakespeare por su poder, su sabiduría y su vestimenta.
Q 19¿Qué premio al mejor libro infantil de 1999 recibió «El prisionero de Azkaban»?
Whitbread
Al año siguiente sumó el Bram Stoker y el Locus a la mejor novela de fantasía.
Q 20¿Quién ilustró la edición ilustrada de 2017, con más de 115 ilustraciones?
Jim Kay
El proyecto abarcaba los siete libros, pero el ilustrador anunció su retirada en octubre de 2022 tras «La Orden del Fénix».
«La cámara secreta» había llegado a las librerías el 2 de julio de 1998.
Q 24¿Cuánto dura «Harry Potter y el prisionero de Azkaban», en su momento la más breve de la saga?
141 minutos
Conservó ese puesto hasta el estreno de la quinta película, pese a adaptar una novela más larga que sus predecesoras.
Q 25¿Qué miembro del jurado se opuso a que la novela ganara un premio y la criticó duramente?
Anthony Holden
Tachó a los personajes de «totalmente planos», las tramas de «predecibles» y el sentimentalismo de empalagoso.
Q 26¿Qué puesto alcanzó la novela en 2003 en la encuesta The Big Read de la BBC?
24.º
En otra encuesta, de School Library Journal en 2012, quedó en el puesto 12 entre las 100 mejores novelas infantiles.
Q 27¿Qué periódico calificó la novela solo como «Bastante buena» en la escala de The Daily Telegraph?
The Observer
The Guardian, The Times y The Independent, entre otros, la situaron en la categoría «Me encantó».
Q 28¿Cuántas nominaciones a los premios Saturn obtuvo la película?
Nueve
También optó a cuatro BAFTA y a los Óscar de mejor banda sonora y mejores efectos especiales.
Q 29¿Qué novela ganó el premio Hugo el año en que «El prisionero de Azkaban» fue finalista?
Un abismo en el cielo
Fue el primer libro de la saga en lograr una nominación al Hugo a la mejor novela.
Q 30¿Quién ilustró la edición conmemorativa del décimo aniversario, lanzada en 2010?
Clare Mellinsky
En 2013 llegó una nueva portada para adultos de Andrew Davidson, con sello del estudio Webb & Webb Design Limited.