Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Hércules es el nombre latino del héroe más célebre de la Antigüedad: hijo de Júpiter, autor de doce grandes trabajos y protagonista de leyendas romanas como su combate junto al Tíber o la fundación de una ciudad con su nombre. Esta trivia recorre el mito y su huella en la cultura popular, con especial atención a la película animada de Disney de 1997: sus personajes, sus voces originales y los detalles de su producción.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Qué caballo alado acompaña a Hércules en la película de Disney de 1997?
Pegaso
En la película es un amigo de la infancia del héroe, y Zeus se lo envía cuando el joven descubre sus orígenes.
Q 02¿Cuántos grandes trabajos llevó a cabo Hércules según la mitología clásica?
12
Además de por esas hazañas, el héroe se caracterizaba por su monstruosa fuerza física y por amar a la humanidad, y acabó deificado.
Q 03¿Qué actor protagonizó la película «Hércules» estrenada en 2014?
Dwayne Johnson
Ese mismo año llegó a los cines otra cinta sobre el héroe, «The Legend of Hercules».
Q 04¿Cómo se llaman los dos secuaces de Hades en el «Hércules» de Disney?
Pena y Pánico
En la versión original les ponen voz Bobcat Goldthwait y Matt Frewer; el primero de los dos papeles se escribió pensando en Goldthwait.
Q 05¿Qué tipo de criatura es Phil, el entrenador de héroes del «Hércules» de Disney?
sátiro
Antes de ocuparse de Hércules ya había asistido a Odiseo, Perseo, Teseo y Aquiles.
Q 06¿Qué actor da voz a Filoctetes, «Phil», en la versión original del «Hércules» de Disney?
Danny DeVito
Al principio declinó hacer la prueba y otros intérpretes, como Ed Asner o Red Buttons, leyeron el papel; los directores insistieron hasta convencerlo.
Q 07¿Qué parentesco tiene Hades con Hércules en la película de Disney de 1997?
tío
Hades, soberano del inframundo, aspira a derrocar a Zeus para gobernar el Olimpo.
Q 08¿Quién era la madre mortal de Hércules en la mitología romana?
Alcmena
Su padre era Júpiter. Cicerón llegó a distinguir seis Hércules distintos, y el nacido de esta mujer era el sexto y último de su lista.
Q 09¿Qué dúo dirigió «Hércules», la película animada de Disney de 1997?
John Musker y Ron Clements
Venían del éxito de «Aladdin» y estrenaron la cinta en pleno «Renacimiento de Disney».
Q 10¿Qué actor da voz a Hades en la versión original de «Hércules» (1997)?
James Woods
Improvisó buena parte de sus diálogos con Meg, y la crítica destacó especialmente su actuación como villano.
Q 11¿Quién compuso la banda sonora del «Hércules» de Disney de 1997?
Alan Menken
Ya había trabajado para el estudio en «La sirenita», «Aladdín», «Pocahontas» y «El jorobado de Notre Dame».
Q 12¿A qué río del inframundo acude Hércules para rescatar a Mégara al final del filme de Disney?
Estigia
En ese mismo lugar desaparece Hades, atrapado por otros espíritus, y el héroe es readmitido en el Olimpo.
Q 13¿Qué ciudad fundó Hércules, según la leyenda, entre Nápoles y Pompeya?
Herculano
La levantó donde había anclado su flota al volver de Iberia, tras ofrecer a los dioses la décima parte de su botín; después partió hacia Sicilia.
Q 21¿A quiénes excluyó Hércules de su santuario en represalia contra Bona Dea?
mujeres
La diosa le había negado beber de su fuente sagrada cuando el héroe llegó cansado tras su lucha con Caco.
Q 22¿Qué actor hace un cameo como narrador al inicio del «Hércules» de Disney?
Charlton Heston
Tras esa breve intervención, el relato queda en manos de Calíope, Melpómene, Terpsícore, Talía y Clío, que hacen de narradoras de la historia.
Q 23¿Con qué nombre adoptaron los etruscos al héroe que Roma llamó Hércules?
Hercle
Ese nombre está ampliamente atestiguado en inscripciones y en la iconografía de espejos y relieves votivos de Etruria.
Q 14¿A quién pertenecía el ganado que Hércules fue a robar al Mediterráneo occidental?
Gerión
Las leyendas romanas del héroe parten de ese viaje: a su regreso, mientras descansaba junto al Tíber, un ladrón local le quitó algunas reses.
Q 15¿Con qué arma mató Hércules a Caco, el ladrón de su ganado?
maza
Su rival lanzaba fuego y humo por sus tres cabezas. Otra tradición cuenta que el héroe arrancó las rocas del techo de la cueva y lo estranguló.
Q 16¿Cuántos años faltaban para la alineación planetaria que predicen las moiras en «Hércules»?
18
Esa alineación debía permitir la liberación de los titanes y, con ella, el asalto de Hades al Olimpo.
Q 17¿Qué clásico español figuraba entre las adaptaciones que Disney descartó antes de «Hércules»?
Don Quijote
La otra propuesta descartada fue «La vuelta al mundo en ochenta días»; el estudio buscaba un largometraje con mayor potencial taquillero.
Q 18¿De qué dios era hijo Caco, el héroe local que robó reses a Hércules?
Vulcano
Hércules dio con el ganado escondido en la gruta porque los animales se pusieron a mugir o, según otra versión, porque una pariente del ladrón lo delató.
Q 19¿A qué diosa sustituyó Hades como antagonista principal en el guion del «Hércules» de Disney?
Hera
Los directores se apartaron del mito porque veían difícil explicar en una cinta del estudio que el héroe había sido engendrado fuera del matrimonio de Zeus.
Q 20¿A comienzos de qué año se anunció la adaptación en imágenes reales del «Hércules» de Disney?
2020
La cinta original dio lugar además a una franquicia con series de televisión, videojuegos y una puesta en escena.
Q 24¿A qué año se remonta la producción del «Hércules» de Disney, nacida de una lluvia de ideas?
1992
En aquella reunión también gustó una versión de la «Odisea», que llegó a entrar en producción antes de cancelarse por ser demasiado extensa.
Q 25¿Qué porcentaje de las ganancias por la mercadotecnia de Hades exigía Jack Nicholson?
50 %
El estudio estaba dispuesto a pagarle 500 000 dólares, muy lejos de los millones que pedía; ante la contraoferta, el actor ignoró el proyecto.
Q 26¿Con qué nombre se presenta el Vicio ante el joven Hércules en la encrucijada?
Felicidad
Le promete una vida fácil y llena de placeres, mientras la Virtud le advierte que los dioses no conceden ningún bien sin esfuerzo.
Q 27¿Cuántos millones de dólares recaudó el «Hércules» de Disney tras su estreno?
253
Pese a esa cifra, la cinta se consideró una «decepción» en taquilla para el estudio, aunque obtuvo reconocimientos como los premios Annie.
Q 28¿Qué caricaturista británico fue invitado a Disney por su estilo afín a los jarrones griegos?
Gerald Scarfe
Contratado como diseñador de producción de «Hércules», acabó entregando al menos setecientos dibujos para la película.
Q 29¿Cuántos minutos dura la batalla contra la Hidra en el «Hércules» de Disney?
4
Producir esa secuencia ocupó a trece animadores y directivos técnicos durante casi medio año.
Q 30¿En qué actriz clásica se inspiraron los directores para la Mégara del «Hércules» de Disney?
Barbara Stanwyck
El modelo fueron sus papeles en «Las tres noches de Eva» y «Meet John Doe»; para el héroe se pensó en un joven Jimmy Stewart.