Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
La Bella y la Bestia es un cuento de hadas francés con siglos de historia: la versión de Villeneuve de 1740, la más breve y famosa de 1756 y, mucho después, la película de Jean Cocteau y el clásico animado de Disney de 1991, el primero de animación nominado al Óscar a la mejor película. Esta trivia recorre la trama original, sus orígenes e interpretaciones, las voces y canciones de la película de Disney y sus versiones para cine, teatro y televisión. Hay preguntas sencillas sobre Gastón y Maurice y otras que solo conocerán los expertos en cuentos de hadas.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Cómo se llama el cazador narcisista que quiere casarse con Bella en la película de Disney?
Gastón
Soborna al director del manicomio para encerrar al padre de Bella y chantajearla para que acepte casarse con él.
Q 02¿Qué le pide Bella a su padre que le traiga del puerto, en lugar de joyas y vestidos?
Una rosa
Para griegos y romanos esa flor simbolizaba el placer, asociado al lujo, y representaba el amor y el romance.
Q 03¿Qué actriz protagonizó la versión de imagen real de Disney estrenada en 2017?
Emma Watson
Dan Stevens interpretó al príncipe convertido en bestia; la cinta añadió tres canciones nuevas a las del clásico animado.
Q 04¿Cómo se llama el padre inventor de Bella en la película de Disney?
Maurice
Se pierde en el bosque camino de una feria, adonde llevaba su último invento: un cortador de leña automático.
Q 05¿Cuántas hijas tenía el rico mercader viudo en la versión de 1756 del cuento?
Tres
Las dos mayores eran presuntuosas y vanidosas; la menor, humilde y bondadosa, recibió su apodo por su belleza.
Q 06¿A qué Óscar fue nominada la cinta de 1991, la primera de animación en conseguirlo?
Mejor película
Entonces aún no existía la categoría de mejor largometraje de animación; sí ganó los premios a mejor canción y mejor banda sonora.
Q 07¿Quién compuso la música de las canciones de la película de 1991?
Alan Menken
El mismo dúo de autores había firmado las canciones de «La sirenita»; Jeffrey Katzenberg quería un musical al estilo Broadway.
Q 08¿Qué director francés realizó en 1946 la primera versión cinematográfica del cuento?
Jean Cocteau
Jean Marais encarnó a la Bestia y Josette Day a Bella; Stevie Nicks escribió una canción en 1983 tras ver esta versión.
Q 09¿Quién pone voz a la señora Potts en la versión original de la película de 1991?
Angela Lansbury
Grabó la canción que da título a la película en una sola toma y, según se cuenta, hizo llorar a todo el estudio.
Q 10¿Con qué cantante grabó Céline Dion la versión pop del tema principal para los créditos?
Peabo Bryson
El dúo alcanzó el número nueve del Billboard Hot 100, vendió más de un millón de copias y ganó el Grammy a mejor interpretación vocal de dúo pop.
Q 11¿Qué juego de Nintendo se inspiró en el cuento, según declaró Shigeru Miyamoto?
Donkey Kong
También inspiró la canción de Meat Loaf «I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That)» y un episodio de «Jem and the Holograms».
Q 12¿Qué escritora publicó en 1756 la versión abreviada del cuento, hoy la más conocida?
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Solo un año después, en 1757, ya estaba traducida al inglés; casi todas las adaptaciones posteriores parten de este texto.
Q 13¿A qué edad exacta debía el príncipe romper el hechizo antes de caer el último pétalo?
21 años
Q 21¿Qué actor interpretó a Vincent en la serie Beauty & the Beast emitida de 1987 a 1990?
Ron Perlman
Linda Hamilton era Catherine, una abogada neoyorquina; la serie se canceló por baja audiencia tras su marcha en la segunda temporada.
Q 22¿Quiénes dirigieron la película animada de 1991?
Gary Trousdale y Kirk Wise
Eran directores noveles: antes habían dirigido las secciones animadas de «Cranium Command», un corto para una atracción de EPCOT.
Q 23¿En cuántos días debía volver Bella al castillo tras visitar a su padre enfermo?
Ocho
Sus hermanas, tristemente casadas con hombres de bajo nivel, le tendieron una trampa para retenerla en casa más tiempo del prometido.
La hechicera, disfrazada de mendiga, le había ofrecido una rosa encantada a cambio de refugio durante una tormenta.
Q 14¿En qué se convierten las hermanas mayores de Bella al final de la versión de 1756?
Estatuas de piedra
Conservaron la consciencia para ser testigos de la felicidad de su hermana menor, casada ya con el príncipe.
Q 15¿Qué actor dio voz a la Bestia en la película animada de 1991?
Robby Benson
John Cleese iba a ser Din Don, pero prefirió doblar a Cat R. Waul en «An American Tail: Fievel Goes West» y el papel fue para David Ogden Stiers.
Q 16¿Qué historia de Apuleyo, incluida en «El asno de oro», podría ser el origen del cuento?
«Cupido y Psique»
«El asno de oro» también se conoce como «Las metamorfosis» y data del siglo II de nuestra era.
Q 17¿Qué actriz de Broadway dio voz a Bella tras imponerse a 500 aspirantes?
Paige O'Hara
Su timbre recordaba al de Judy Garland; Disney había pensado primero en la voz de Ariel en «La sirenita».
Q 18¿Cuánto duraba el musical teatral frente a los 84 minutos de la película de 1991?
Dos horas y media
Tim Rice escribió canciones adicionales, entre ellas «If I Can't Love Her» y «A Change in Me», para profundizar en los personajes.
Q 19¿Qué secuencia de la película de 1991 fue la primera en la que Disney usó renderizado 3D?
El vals en el salón de baile
El éxito de esa escena convenció a los ejecutivos de invertir más en animación por ordenador; el software fue RenderMan de Pixar.
Q 20¿Qué personaje histórico con hipertricosis, nacido en Tenerife, pudo inspirar el cuento?
Petrus Gonsalvus
Fue acogido en París bajo la protección de Enrique II de Francia y se casó con una bella parisina llamada Catherine.
Q 24¿Qué calificación dio el crítico Roger Ebert a la película de 1991?
Cuatro estrellas
La consideró su tercera película favorita de 1991, solo por detrás de «Los chicos del barrio» y «JFK».
Q 25¿Qué canción sustituyó a «Human Again», eliminada de la película antes de iniciar la animación?
«Something There»
«Human Again» regresó en el musical de Broadway de 1994 y en una secuencia nueva de la Edición Especial de 2002.
Q 26¿En qué ciudad se estrenó en 1999 el musical con Xenia Reguant en el papel de Bella?
Madrid
Carlos Marín fue la Bestia; la obra estuvo en cartel hasta 2002 y luego los sustituyeron Julia Möller y Joe Luciano.
Q 27¿Qué hizo el príncipe para que el hada lo convirtiera en bestia, en la versión de Villeneuve?
Rechazó sus intentos de seducción
Esa hada había sido su institutriz: su madre, ocupada en guerras por defender el reino, lo había dejado a su cuidado.
Q 28¿De qué película de 1959 se reutilizó el baile final entre Bella y el príncipe?
«La bella durmiente»
Según Trousdale, la producción se acercaba a la fecha límite y esa fue la forma más fácil de resolver la secuencia.
Q 29¿En qué año publicó Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve la primera versión del cuento?
1740
Apareció en «La jeune américaine, et les contes marins», una serie de relatos contados por una anciana durante un largo viaje por mar.
Q 30¿A qué edad murió el letrista Howard Ashman, ocho meses antes del estreno de la película?
40 años
Los créditos lo recuerdan como quien «le dio a una sirena su voz y a una bestia su alma»; nunca vio la película terminada.