Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Los Aristogatos es el clásico animado de Disney de 1970 sobre una gata de buena familia y sus tres gatitos, abandonados lejos de casa por culpa de una herencia. Esta trivia repasa el argumento, los personajes, el lugar de la película en la historia del estudio, el reparto de voces original y su doblaje al español, además de la secuela que se quedó en proyecto.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿En qué ciudad comienza la historia de «Los Aristogatos»?
París
La acción arranca en 1910, en la mansión de una aristócrata que vive rodeada de sus gatos.
Q 02¿Qué oficio tiene Edgar Balthazar en la mansión de «Los Aristogatos»?
Mayordomo
Edgar es inglés y planea deshacerse de los gatos para heredar la fortuna de su señora.
Q 03¿Qué animal es Roquefort, el amigo que sale a buscar ayuda en «Los Aristogatos»?
Ratón
Gracias a su aviso acuden al rescate O'Malley y también Scat Cat con su banda.
Q 04¿Qué animales son Amelia y Abigail Gabble, compañeras de viaje en «Los Aristogatos»?
Gansos
Son británicas y se unen al grupo después de que los gatos hagan autoestop en un camión de leche.
Q 05¿Cómo se describe al gato Thomas O'Malley, guía de Duquesa en «Los Aristogatos»?
Callejero
Se ofrece a guiar a Duquesa y a sus gatitos de regreso a casa cuando los encuentra solos y asustados.
Q 06¿Qué hace Edgar cuando los gatos logran regresar a la mansión en «Los Aristogatos»?
Los captura y los esconde
Los felinos solo quedan libres después, durante una lucha en la que reciben ayuda de varios amigos.
Q 07¿Por qué decide Duquesa volver a casa en «Los Aristogatos»?
Madame Adelaide está triste sin ellos
Thomas comprende la decisión y promete llevarlos de vuelta.
Q 08¿A qué ciudad africana acaba enviado Edgar al final de «Los Aristogatos»?
Tombuctú
El destino se sitúa en la entonces África Occidental Francesa; Edgar parte hacia allí tras la lucha en la que los gatos son liberados.
Q 09¿A qué se dedica Madame Adelaide Bonfamille, dueña de los gatos de «Los Aristogatos»?
Cantante de ópera
En su mansión vive Duquesa con sus tres gatitos: Marie, Berlioz y Toulouse.
Q 10¿Qué funda Madame Adelaide para los gatos sin hogar al final de «Los Aristogatos»?
Organización de caridad
Además reescribe su testamento: deja fuera a Edgar y adopta a Thomas.
Q 11¿Qué actriz da voz a Duquesa en la versión original de «Los Aristogatos»?
Eva Gabor
En el doblaje al español, la voz de Duquesa es la de Teresita Escobar.
Q 12¿De qué raza es Lafayette, uno de los perros que atacan a Edgar en «Los Aristogatos»?
Basset hound
Su compañero Napoleón es un sabueso; ambos sorprenden a Edgar cuando abandona a los gatos en el campo.
Q 13¿En qué año murió Walt Disney, que aprobó personalmente «Los Aristogatos»?
1966
Fue el último largometraje animado al que el fundador del estudio dio su visto bueno en persona.
Q 21¿Hacia dónde seguía Marie a un gatito en la secuela prevista de «Los Aristogatos»?
Crucero
Marie acababa perdiéndose y toda su familia salía a rescatarla.
Q 22¿Qué actor de doblaje puso voz en español a Lafayette en «Los Aristogatos»?
Francisco Colmenero
La voz original del personaje es la de George Lindsey.
Q 23¿Quién da voz al perro Napoleón en la versión original de «Los Aristogatos»?
Pat Buttram
En español, a Napoleón lo dobló Florencio Castelló.
Q 24¿Para qué año se planeó el estreno de la secuela «The Aristocats II»?
Q 14¿Quién dirigió la película de animación «Los Aristogatos»?
Wolfgang Reitherman
La cinta, de animación tradicional, parte de una historia de Tom McGowan y Tom Rowe y la produjo Walt Disney Productions.
Q 15¿Quién dobló al español a Thomas O'Malley en «Los Aristogatos»?
Tin Tan
La voz original del gato es la de Phil Harris.
Q 16¿En qué época francesa se ambienta «Los Aristogatos»?
Belle époque
Ese ambiente convive en la película con la influencia musical del jazz y con el arte psicodélico.
Q 17¿Qué actor da voz a Roquefort en la versión original de «Los Aristogatos»?
Sterling Holloway
En la versión doblada, a Roquefort le puso voz José Manuel Rosano.
Q 18¿Qué número hace «Los Aristogatos» en el canon de largometrajes animados de Disney?
20
Llegó a los cines en 1970 y fue el segundo largometraje animado del estudio tras la muerte de su fundador.
Q 19¿Qué directivo, fallecido en 1971, dirigía el estudio cuando se produjo «Los Aristogatos»?
Roy O. Disney
Ningún otro largometraje animado de la casa se produjo ya bajo su dirección empresarial.
Q 20¿Qué día se estrenó oficialmente «Los Aristogatos» en Estados Unidos?
24 de diciembre de 1970
Fue el segundo largometraje animado de Disney tras la muerte de su fundador; el primero había sido «El libro de la selva», en 1967.
2007
El proyecto corría a cargo de Disneytoon Studios.
Q 25¿A qué delincuente debía atrapar la familia felina en la secuela «The Aristocats II»?
Ladrón de joyas
La tarea de los protagonistas era llevarlo ante la justicia, pero el proyecto acabó desechado.
Q 26¿Qué actor da voz a Edgar Balthazar en la versión original de «Los Aristogatos»?
Roddy Maude-Roxby
En la versión doblada, el personaje habla con la voz de Luis Manuel Pelayo.
Q 27¿Qué actriz da voz a Amelia Gabble en la versión original de «Los Aristogatos»?
Monica Evans
En español, la voz de Amelia fue la de Maruja Sen.
Q 28¿Quién canta las canciones de Duquesa en la versión original de «Los Aristogatos»?
Robie Lester
En español, una misma intérprete, Teresita Escobar, se encargó de los diálogos y de las canciones del personaje.
Q 29¿Qué actor da voz a Georges Hautecourt en la versión original de «Los Aristogatos»?
Charles Lane
Juan Domingo Méndez lo dobló al español, igual que al Tío Waldo.
Q 30¿Qué actriz da voz a Abigail Gabble en la versión original de «Los Aristogatos»?
Carole Shelley
Edith Byrd se ocupó del personaje en el doblaje al español.