Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
«La guerra de las galaxias» llegó a los cines en 1977 y cambió el cine de aventuras para siempre. Rebautizada después como «Episodio IV – Una nueva esperanza», abrió la saga de George Lucas. Esta trivia recorre su argumento, su reparto, los borradores del guion, el accidentado rodaje, los efectos de sonido, la música, los premios y sus reestrenos. Hay preguntas para quien solo vio la película una vez y otras pensadas para fans de verdad.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Cómo se llama la nave de Han Solo, de la que Chewbacca es copiloto?
Halcón Milenario
El carguero acaba atrapado por el campo de tracción de la estación imperial, y sus tripulantes se ocultan en los compartimentos que Solo usaba para el contrabando.
Q 02¿A qué planeta desértico huyen R2-D2 y C-3PO en una cápsula de escape?
Tatooine
R2-D2 lleva en su interior los planos robados de la Estrella de la Muerte y una grabación holográfica de la princesa Leia.
Q 03¿Qué compositor, ganador del Óscar por «Tiburón», firmó la música de Star Wars en 1977?
John Williams
Se lo recomendó a Lucas su amigo Steven Spielberg, y en marzo de 1977 empezó a dirigir a la Orquesta Sinfónica de Londres para grabar la partitura.
Q 04¿Qué planeta, hogar de la princesa Leia, ordena destruir el Gran Moff Tarkin?
Alderaan
Leia intenta evitarlo dando una ubicación falsa de la base rebelde, pero Tarkin alega que ese otro mundo queda demasiado lejos y dispara el superláser.
Q 05¿Qué criaturas del desierto capturan a los dos droides para venderlos a los tíos de Luke?
Jawas
Se dedican a comerciar con piezas de droides y vehículos abandonados; a su líder le dio vida el actor Jack Purvis.
Q 06¿A qué ciudad con puerto espacial llegan Luke y Obi-Wan en busca de una nave?
Mos Eisley
Allí, dentro de una cantina, conocen al contrabandista Han Solo y a su amigo Chewbacca, que se ofrecen a llevarlos en su carguero.
Q 07¿Qué veterano actor, con un Óscar por «El puente sobre el río Kwai», encarna a Obi-Wan Kenobi?
Alec Guinness
Lucas lo contrató por temor a que el estudio rechazara un proyecto sin rostros conocidos; el papel le valió una candidatura al Globo de Oro.
Q 08¿En el desierto de qué país africano arrancó el rodaje de Star Wars en marzo de 1976?
Túnez
Una extraña tormenta, el mal funcionamiento de la utilería y varias averías electrónicas retrasaron el plan de trabajo desde el principio.
Q 09¿Cuántos premios Óscar ganó «La guerra de las galaxias», sin contar el especial de Ben Burtt?
Seis
Optaba a diez estatuillas y también fue candidata a los Globos de Oro como mejor película dramática, mejor director y mejor banda sonora.
Q 10¿Qué actor inglés llevó el traje de Darth Vader, aunque no puso la voz del personaje?
David Prowse
Su marcado acento del sudoeste de Inglaterra hizo que Lucas nunca pensara en usar su voz; la del villano acabó poniéndola James Earl Jones.
Q 11¿A qué cazarrecompensas dispara Han Solo en la cantina en el montaje original de 1977?
Greedo
En la edición especial es él quien ataca primero, uno de los cambios más discutidos por los fans de la trilogía.
Q 12¿A qué película de Akira Kurosawa recurrió Lucas al no lograr los derechos de Flash Gordon?
«La fortaleza escondida»
Sus dos campesinos pendencieros evolucionaron hasta convertirse en C-3PO y R2-D2, y Lucas llegó a intentar comprar los derechos para rehacerla.
Q 13¿Qué apellido llevaba Luke en los primeros guiones de Star Wars antes de ser Skywalker?
Starkiller
En aquel segundo guion, terminado en enero de 1975, el protagonista tenía además varios hermanos y un padre que aparecía al final de la historia.
Q 21¿Cómo se llamaba el perro de George Lucas, un malamute de Alaska, que inspiró a Chewbacca?
Indiana
El nombre del animal sirvió también para bautizar a un célebre arqueólogo del cine; en aquel primer guion, Han Solo era un gran monstruo verde con branquias.
Q 22¿Con qué viejo amigo se reencuentra Luke Skywalker en una escena añadida en 1997?
Biggs Darklighter
La edición especial sumó también varios planos nuevos del puerto espacial y una visita de Jabba el Hutt a Han Solo en el hangar.
Q 23¿A quién quiso Lucas en un principio para poner la voz de Darth Vader?
Orson Welles
Lo descartó porque su voz habría resultado demasiado reconocible, y eligió al entonces poco conocido James Earl Jones.
Q 14¿Qué película de Woody Allen le arrebató a Star Wars el Óscar a la mejor película?
«Annie Hall»
Pese a esa derrota, la cinta de George Lucas se llevó a casa varias estatuillas de un total de diez candidaturas.
Q 15¿Qué actor rechazó ser Han Solo porque no entendía el guion?
Al Pacino
Lucas tampoco quería a Harrison Ford por haber trabajado ya con él en «American Graffiti», y al principio solo le pidió ayuda con las pruebas de reparto.
Q 16¿A qué estudios cercanos a Londres se mudó el rodaje de Star Wars tras filmar en el desierto?
Elstree
Allí el problema fue otro: buena parte del reparto veía el proyecto como una cinta infantil y no se lo tomaba con la seriedad necesaria.
Q 17¿En qué año se reestrenó Star Wars ya con el subtítulo «Episodio IV – Una nueva esperanza»?
1981
El cambio de nombre fue consecuencia del estreno de «El Imperio contraataca» en 1980; hasta entonces el título no llevaba ningún añadido.
Q 18¿Para cuándo estaba previsto en origen el estreno de Star Wars, luego aplazado por retrasos?
Navidad de 1976
Además del retraso, Lucas se topó con un primer montaje desastroso y acabó sustituyendo al montador por Paul Hirsch y Richard Chew.
Q 19¿A cuántos millones de dólares subió el presupuesto de Star Wars por culpa de los retrasos?
11
Partía de 8 millones y, aun con el sobrecoste, sigue siendo la entrega menos costosa de toda la franquicia.
Q 20¿El bramido de qué animal modificó Ben Burtt para crear el sonido de los cazas estelares?
Elefante
El zumbido de los sables de luz salió de mezclar el ruido de su televisor averiado con el de un viejo proyector de 35 mm.
Q 24¿En el robot María de qué clásico del cine mudo está inspirado el androide C-3PO?
«Metrópolis»
A diferencia de su modelo, el androide es dorado y de género masculino; la cinta que lo inspiró la dirigió Fritz Lang.
Q 25¿El parecido con las naves de qué serie obligó a rediseñar el carguero de Han Solo?
«Space: 1999»
La maqueta descartada, de aspecto más alargado, no se desperdició: modificada y redimensionada, acabó siendo la nave de la princesa Leia.
Q 26¿Qué título llevaba la sinopsis de dos páginas con la que Lucas empezó a esbozar Star Wars?
«The Journal of the Whills»
Contaba la historia del hijo de un famoso piloto y tenía poco que ver con el guion que acabaría llegando a la pantalla.
Q 27¿Quién compuso la música de «Kings Row» (1942), que inspiró el tema principal de Star Wars?
Erich Wolfgang Korngold
Otra pista de la banda sonora, la dedicada al mar de dunas, parte de la música de Alessandro Cicognini para «Ladri di biciclette» (1948).
Q 28¿Por qué precio cedió Lucas los derechos radiofónicos de Star Wars a la emisora KUSC-FM?
Un dólar
La emisora era filial de la National Public Radio, que emitió la adaptación con una audiencia media de 750 000 oyentes por episodio.
Q 29¿Qué indicativo de piloto recibe Luke en la novela de 1976, en lugar de Rojo Cinco?
Azul Cinco
No es el único cambio del libro: en sus páginas Obi-Wan no se sacrifica, sino que muere ejecutado por Darth Vader.
Q 30¿En cuántos episodios dividió Brian Daley la versión radiofónica de Star Wars?
13
En total duraban 6 horas y media, y Mark Hamill y Anthony Daniels volvieron a dar voz a los personajes que encarnaban en el cine.