英語版クイズをもとにAIで日本語で作成しました。出典は日本語版ウィキペディアにリンクしています。
『ダンボ』は、大きな耳を持つサーカスの子象の成長を描いた1941年のディズニー映画。低予算で作られながら批評家に絶賛され、日本では初めて日本語吹き替えが製作された海外アニメーション作品としても知られる。 このクイズでは、物語やキャラクター、製作の舞台裏、日本での公開、そしてティム・バートン監督による実写版までを出題する。 やさしい問題からファン向けの難問まで、順に挑戦してみよう。
全30問の答えと解説。クイズで遊ぶ
Q 01アニメ映画『ダンボ』で母象ジャンボのもとに赤ちゃん象を届ける鳥は？
コウノトリ
届いた子象はとても可愛らしかったが、耳が大きいことだけが他の象との違いだった。
Q 02アニメ映画『ダンボ』でダンボの親友になるティモシーは何の動物？
ネズミ
鼓笛隊の格好をしており、帽子の中に好物のピーナッツを携帯している。
Q 03酔っ払ったダンボとティモシーが夢に見る、踊る象は何色？
ピンク
酔いから覚めた翌朝、2匹は木の上で眠りこけていた。これがダンボの飛ぶ力に気づくきっかけになる。
Q 04日本語の表現「耳をダンボにする」が意味する行為は？
聞き耳を立てる
マンガなどで、こうした状態の人物の耳を大きく描くことがあるのが由来だ。
Q 05アニメ映画『ダンボ』で母象が子象に付けた本当の名前は？
ジャンボ・ジュニア
「ダンボ」は、大きな耳を他の象たちに笑われて付けられたあだ名だ。
Q 06ピラミッドの芸に失敗したダンボが、あてつけに出されたショーの役は？
ピエロ
この配役でダンボは、完全にサーカス団の笑われ者に追いやられてしまう。
Q 07興奮した母象ジャンボが思わず投げ飛ばしてしまった相手は？
団長
きっかけは、サーカスを見に来た子供がダンボにイタズラをしたことだった。ジャンボは凶暴な象として檻に入れられてしまう。
Q 08アニメ映画『ダンボ』でダンボが象のピラミッドにぶつかり壊れたものは？
テント
踏切台へ向かって走っていたダンボが自分の耳を踏んでしまい、ジャンプに失敗したのが原因だった。
Q 09実写版『ダンボ』の結末でダンボと母象が船で帰る故郷の国は？
インド
蛇使いの名手である団員プラミシュが、2頭が船に乗れるよう手配した。
Q 10アニメ映画『ダンボ』でサーカス団が本拠地を置いている場所は？
フロリダ
一行は列車で旅をしている。サーカスで使用する列車として登場する蒸気機関車がケイシー・ジュニアだ。
Q 11『ダンボ』製作当時、『ファンタジア』と並び興行的に失敗していた作品は？
『ピノキオ』
そのため『ダンボ』はスタジオに収益をもたらすことを目的に、意図的に低予算で製作された。
Q 12実写版『ダンボ』でヴァンデヴァーがニューヨークで経営する娯楽施設は？
ドリームランド
経営者のヴァンデヴァーは、表向きは紳士的だが儲けを何より追求する冷酷な大物興行師として描かれる。
Q 131941年5月、『ダンボ』の制作が一時中断された原因は？
スタッフのストライキ
作品はその後、同じ年の9月11日に完成している。
Q 14実写版『ダンボ』でコレット・マーチャントが得意とする曲芸は？
Q 21映画の原作となった物語『空飛ぶ象・ダンボ』が発表された年は？
1939年
物語はヘレン・アバーソン＝メイヤーと夫のハロルド・パールが共同で執筆したものだ。
Q 22木の上で寝ていたダンボとティモシーを発見したカラスは何羽？
5羽
最初は嘲笑うが、ダンボの身の上を聞かされると素直に反省し、自ら空を飛べるよう協力する。
Q 23『ダンボ』がアメリカ国立フィルム登録簿に登録された年は？
2017年
文化的・歴史的・芸術的にきわめて高い価値を持つ作品とみなされての登録だった。
Q 24配給会社が『ダンボ』の短さを理由に求めたシーン追加は何分？
空中ブランコ
元々はパリの大道芸で働いていたが、ヴァンデヴァーに才能を見出されて引き抜かれた過去を持つ。
Q 151954年に『ダンボ』を日本で初めて公開した配給会社は？
大映
この配給会社は1950年にディズニー作品の配給権を取得し、『白雪姫』を字幕版で公開していた。
Q 16アニメ映画『ダンボ』は当初どんな形式で作られる予定だった？
短編映画
長編化の任務は、ストーリー・アーティストのディック・ヒューマーとジョー・グラントに与えられた。
Q 17実写版『ダンボ』でホルト・ファリアが戦場で失ったものは？
左腕
戦後にサーカスへ復帰するが、経営難で馬たちが売却されていたため、ゾウの飼育係を担当することになる。
Q 181941年のアニメ映画『ダンボ』の上映時間は何分？
64分
前作などでの赤字を補うために制作され、作風もシンプルさが意図的に追求された。
Q 19完成したアニメ映画『ダンボ』が納品されたアメリカの配給会社は？
RKOピクチャーズ
納品は作品が完成した当日のことだった。この会社は当初、作品の短さに難色を示していた。
Q 20実写版『ダンボ』の物語の舞台となるのは西暦何年？
1919年
経営が傾いていたメディチは一座の再興のため、妊娠した雌のアジアゾウのジャンボを購入する。
10分
ウォルトは、追加には50万ドルかかり余裕がないとして拒否し、作品はそのまま公開された。
Q 25実写版『ダンボ』の結末で改名後の名「メディチ・○○・サーカス」の○○は？
ファミリー
改名前の名は「メディチ・ブラザーズ・サーカス」。コレットら新たな仲間も迎えて再スタートを切った。
Q 26アニメ映画『ダンボ』の制作費はいくらだった？
95万ドル
『白雪姫』の半分という、当初の予定通りの低予算だった。
Q 271954年の日本語版『ダンボ』で音楽監督と訳詞を担当したのは？
三木鶏郎
試写会で原語版には敵わないと感じて一度は降板を決意したが、説得されて最終的に覚悟を決めたという。
Q 28キャラクターとしてのダンボのアニメーション監督を担当したのは？
ビル・ティトラ
スタジオのトップアニメーターの一人で、急いで完成させるためのスピード重視の起用だったという。
Q 29アニメ映画『ダンボ』でカラスのチーフアニメーターを務めたのは？
ウォード・キンボール
カラスのテンポの速いやり取りは、キャブ・キャロウェイとルイ・アームストロングのレコードから着想を得たという。
Q 30日本語版『ダンボ』の制作者・田村幸彦が日本初の字幕を手がけた映画は？
『モロッコ』
田村は以前、数本の実写洋画で吹き替え版を製作したものの失敗した経験を持っていた。